MENU (X)

Dionela - Musika 「Mahnı Sözləri」 - Azərbaycanda tərcümə

Ikaw lang mahal, laman ng tula
Tunog ng gitara't himig ng kanta
Kumupas man ang tinig ay hindi mawawala
Hiwaga mong dala, ikaw aking musika

by Sanderlei Silveira ® - 23/04/2023 - US X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Dionela - Musika 「Mahnı Sözləri」

Ikaw lang mahal, laman ng tula
Tunog ng gitara't himig ng kanta
Kumupas man ang tinig ay hindi mawawala
Hiwaga mong dala, ikaw aking musika

[Verse 1]
Kung dumating ang araw na 'di na maalala
Ng iyong mata ang aking mukha
Mahal, 'wag kang mag-alala
Tanda naman ng puso ang itsura ng naging pagsinta

[Pre-Chorus]
Kung oras ay nababalik lang sana




Ay babalik nung una kang nakita
Muli kang liligawan nang muli kong
Maranasan ang umibig sa anghel sa lupa

[Chorus]
Ikaw lang mahal, laman ng tula
Tunog ng gitara't himig ng kanta
Kumupas man ang tinig ay hindi mawawala
Hiwaga mong dala, ikaw aking musika

[Verse 2]
Kung utak ay hindi na kayang gumawa ng melodiya
Para pisngi mo'y pumula
Memorya ko man ay wala nakatatak na sa tadhanang



Minsan sa'yo'y namangha

[Pre-Chorus]
Kung oras ay nababalik lang sana
Ay babalik nung una kang nakita
At aking iuulat sa iyong umabot
Nang walang hanggan ang storya nating dal'wa

[Chorus]
Ikaw lang mahal, laman ng tula
Tunog ng gitara't himig ng kanta
Kumupas man ang tinig ay hindi mawawala
Hiwaga mong dala, ikaw aking musika


[Instrumental Break]

[Chorus]
Ikaw lang mahal, laman ng tula
Tunog ng gitara't himig ng kanta
Kumupas man ang tinig ay hindi mawawala
Hiwaga mong dala, ako ang 'yong musika


Dionela - Musika 「Mahnı Sözləri」 - Azərbaycanda tərcümə


Yalnız əziz, şeirlə doludur
Gitara səsi və mahnı melodiyası
Səsin solmadığı halda da yox olmaz
Sirr gətirirsən, sən mənim musiqimsən

[1-ci ayə]


Gün gəlsə xatırlamazsan
Üzüm sənin gözündür
Əziz, narahat olmayın
Ürəyin görünüşü ehtiras əlamətidir

[Xoru əvvəli]
Yalnız vaxt geri qayıdacaqsa
Səni ilk dəfə görəndə geri dönəcək
Yenidən sizinlə flört edəcəyəm
Yerdəki bir mələkə aşiq olmaq təcrübəsi

[Xor]
Yalnız əziz, şeirlə doludur
Gitara səsi və mahnı melodiyası


Səsin solmadığı halda da yox olmaz
Sirr gətirirsən, sən mənim musiqimsən

[2-ci ayə]
Beyin artıq melodiya edə bilmirsə
Yanaqlarınız qırmızıdır
Yaddaşımda belə, taleyi heç bir şey möhürlənmir
Bəzən heyran olursan

[Xoru əvvəli]
Yalnız vaxt geri qayıdacaqsa
Səni ilk dəfə görəndə geri dönəcək
Və mən sizə hesabat verəcəyəm
Hekayəmiz əbədidir



[Xor]
Yalnız əziz, şeirlə doludur
Gitara səsi və mahnı melodiyası
Səsin solmadığı halda da yox olmaz
Sirr gətirirsən, sən mənim musiqimsən

[İnstrumental fasilə]

[Xor]
Yalnız əziz, şeirlə doludur
Gitara səsi və mahnı melodiyası
Səsin solmadığı halda da yox olmaz
Bir sirr aparırsan, mən sənin musiqiyəm




Lyrics by Sanderlei

#sanderlei