MENU (C)

TEYA DORA - DŽANUM - Lietuvių vertimas (Dainų žodžiai)

Niko neće džanum
Ni za živu glavu
Da mi leči ranu
Niko neće džanum

Sanderlei Silveira - 09/07/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


TEYA DORA - DŽANUM (Dainų žodžiai)

Niko neće džanum
Ni za živu glavu
Da mi leči ranu
Niko neće džanum

[Strofa]
Dok tone veče, vraćam isti san
Preda mnom svetac drži crni lan
U more, sure boje, zove me taj glas
Nemam ja sreće, nemam spas (Nemam spas)

[Pred-Refren]
Niko neće džanum, niko neće moju bol




Da ga suze ganu, da mu predam se
Niko neće džanum, niko neće moju bol
Na mom jastuku, bez mira, sanjam zle

[Refren]
Ni do zadnjeg leta, ni do kraja sveta
Sudbina je moja kleta
Ova duša nema dom, ova duša nema ton
Crne zore sveće gore, moje more

[Post-Refren]
Moje more, moje more
Moje more, moje more
Moje more, moje more



Moje more, moje more

[Refren]
Ni do zadnjeg leta, ni do kraja sveta
Sudbina je moja kleta
Moje more, moje more
Moje more

[Završetak]
Niko neće džanum
Ni za živu glavu
Da mi leči ranu
Niko neće džanum


TEYA DORA - DŽANUM - Lietuvių vertimas (Dainų žodžiai)



Niekas nenori, mano brangusis
Ne dėl nieko pasaulyje
Pabandyti išgydyti mano žaizdą
Niekas nenori, mano brangusis

[Eilutė]
Nakčiai krinta, ta pati svajonė grįžta
Stovintis prieš mane yra šventasis juodas skalbinių laikymas
Tas balsas mane šaukia į pilką jūrą
Man nesiseka, man nėra išganymo (man nėra išgelbėjimo)

[Pre-chorus]
Niekas nenori, mano brangusis, niekas nenori mano skausmo
Arba būti perkeltas į ašaras ar man pasiduoti jiems


Niekas nenori, mano brangusis, niekas nenori mano skausmo
Ant savo pagalvės neramiai svajoju apie blogį

[Choras]
Iki mano paskutinės vasaros iki pasaulio pabaigos
Mano likimas prakeiktas
Ši siela neturi namų, ši siela neturi tono
Juodosios aušros žvakės dega, mano košmarai

[Post-chorus]
Mano košmarai, mano košmarai
Mano košmarai, mano košmarai
Mano košmarai, mano košmarai
Mano košmarai, mano košmarai



[Choras]
Iki mano paskutinės vasaros iki pasaulio pabaigos
Mano likimas prakeiktas
Mano košmarai, mano košmarai
Mano košmarai

[Outro]
Niekas nenori, mano brangusis
Ne dėl nieko pasaulyje
Pabandyti išgydyti mano žaizdą
Niekas nenori, mano brangusis



Sanderlei Silveira

#sanderlei