MENU (C)

Let Me In - EXO 「Versuri」 - Traducerea Românească

어둠 속으로 사라지는 너
기다려 또 숨지 말고, woah
허우적대잖아
잠겨도 돼 다만

by Sanderlei Silveira ® - 12/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


Let Me In - EXO 「Versuri」

어둠 속으로 사라지는 너
기다려 또 숨지 말고, woah
허우적대잖아
잠겨도 돼 다만
물결치듯 내게 와줘, oh

[Pre-Chorus: KAI, XIUMIN]
너 없이는 별 볼 일 없어져
낮도 밤도 달갑지가 않고
공허한 맘을 파도에 눕힌 채
원하고 있어 이토록

[Chorus: Baekhyun, CHEN]


나른한 네 품속 떠다니고 싶어
그럴 수만 있다면 날 안아 let me in
'Cause it's blue 너의 두 눈
Gotta let me in, you're the ocean
매일 같이 기다려

[Verse 2: Chanyeol, Sehun]
내 맘을 볼 수만 있다면 좀 더 깊이
높이 뜬 파도 몰아세워 거칠지 이제 감싸 안지
휩쓸리는 건 계속 내 쪽에서 매번 외면하고
외쳐들고 대책 없이 넘치는 너
이미 여긴 저 태양빛도 닿지 않아
가늠이 안 될 만큼 깊고 외롭지만
너란 바다 날 이끄니까 부디 날 삼켜


원하면 어디든 넘어갈게

[Pre-Chorus: Sehun, Chanyeol]
자 이젠 몸을 던져 휩쓸리게
이 감정들에 대한 걱정 따윈 흘려버려
솔직한 말 oh, from deep inside, oh
아직도 넌 뭘 생각해 난 니가 넘치는데

[Chorus: D.O., SUHO]
나른한 니 품속 떠다니고 싶어
그럴 수만 있다면 날 안아 let me in
'Cause it's blue 너의 두 눈
Gotta let me in, you're the ocean
매일 같이 기다려



[Bridge: KAI, XUMIN]
모든 것이 멈추고 눈과 귀를 가려서
숨 쉴 수가 없대도 내게로 내게로
모든 것이 멈춰도 내게 입을 맞춰줘
영원할 수 없대도 이대로 이대로

[Chorus: Chen, D.O., Baekhyun]
나른한 니 품속 머물고만 싶어
가장 깊은 어디쯤 날 안아 let me in
'Cause it's blue 너의 두 눈 (Yeah)
Gotta let me in, you're the ocean
매일 같이 기다려 (Oh)


[Post-Chorus: Chanyeol, SUHO, Baekhyun, D.O.]
바람으로 거슬러 가 (You make me up)
우리의 세상 끝으로
I want you, I want you (네게로)

[Outro: Chen, Chen & Baekhyun, Chanyeol, Baekhyun]
푸른 바닷속
너에게 빠져 (Yeah)
'Cause you're my ocean




EXO - Let Me In (Romanized)




Eodum sogeuro sarajineun neo
Gidaryeodo sumji malgo woah
Heoujeok daejanha
Jamgyeodo dwae da
Mulgyeolchideut naege wajwo oh

[Pre-Chorus: KAI, XIUMIN]
Neo eopsi nan byeol boril eopseojyeo
Najdo bamdo dalgapjiga anhgo
Gongheohan maeumeul padoe yeokkeun chae
Wonhago isseo itorok

[Chorus: Baekhyun, CHEN]
Nareunhan ni pumsok tteodanigo sipeo


Geureol suman issdamyeon nal ana let me in
'Cause it's blue neoui du nun
Gotta let me in, you're the ocean
Maeil gati gidaryeo

[Verse 2: Chanyeol, Sehun]
Nae mameul bol suman issdamyeon jom deo gipi
Nopi tteun pado morasewo geochilji ije gamssa anji
Hwipsseullineun geon gyesok nae jjogeseo maebeon oemyeonhago
Oechyeodeulgo daechaek eopsi neomchineun neo
Imi yeogin jeo taeyangbiccdo dahji anha
Ganeumi an doel mankeum gipgo oeropjiman
Neoran bada nal ikkeunikka budi nal samkyeo
Wonhamyeon eodideun neomeogalge



[Pre-Chorus: Sehun, Chanyeol]
Ja ijen momeul deonjyeo hwipsseullige
I gamjeongdeure daehan geokjeong ttawin heullyeobeoryeo
Soljikhan mal oh, from deep inside, oh
Ajikdo neon mwol saenggakhae nan niga neomchineunde

[Chorus: D.O., SUHO]
Nareunhan ni pumsok tteodanigo sipeo
Geureol suman issdamyeon nal ana let me in
'Cause it's blue neoui du nun
Gotta let me in, you're the ocean
Maeil gati gidaryeo


[Bridge: KAI, XUMIN]
Modeun geosi meomchugo nungwa gwireul garyeoseo
Sum swil suga eopsdaedo naegero naegero
Modeun geosi meomchwodo naege ibeul majchwojwo
Yeongwonhal su eopsdaedo idaero idaero

[Chorus: Chen, D.O., baekhyun]
Nareunhan ni pumsok meomulgoman sipeo
Gajang gipeun eodijjeum nal ana let me in
'Cause it's blue neoui du nun (Yeah)
Gotta let me in, you're the ocean
Maeil gati gidaryeo (Oh)

[Post-Chorus: Chanyeol, SUHO, baekhyun, D.O.]


Barameuro geoseulleo ga (You make me up)
Uriui sesang kkeuteuro
I want you, I want you (negero)

[Outro: Chen, Chen & baekhyun, Chanyeol, baekhyun]
Pureun badassok
Neoege ppajyeo (Yeah)
'Cause you're my ocean


Let Me In - EXO 「Versuri」 - Traducerea Românească


Dispări în întuneric
Aștepți, nu ascunzi woah
Te lupți
Poți bloca totul
Vino la mine ca un val oh



[Pre-Corus: Kai, Xiumin]
Fără tine, sunt pierdut
Nici zi, nici noapte nu este plăcut
Cu o inimă goală, țesută în valuri
Te vreau ca asta

[Chorus: Baekhyun, Chen]
Vreau să plutesc în brațele tale somnolente
Îmbrățișează -mă dacă poți, lasă -mă să intru
Pentru că este albastru, ochii tăi
Trebuie să mă las, tu ești oceanul
Și te aștept în fiecare zi


[Versetul 2: Chanyeol, Sehun]
Dacă numai tu ai putea vedea puțin mai adânc în inima mea
Ridicând ca valuri înalte, este dur, acum nu sunt înfășurat
Ai continuat să fii măturat, tu, care te îndepărtezi de mine
Strigă și se revarsă fără o soluție
Atât de adânc aici, lumina soarelui nici măcar nu poate ajunge
Este atât de profund și singur, încât nici măcar nu îl pot măsura
Pentru că tu ești marea care mă conduce, te rog să mă înghită
Voi merge oriunde vrei

[Pre-Corus: Sehun, Chanyeol]
Acum, mă voi arunca și mă voi permite să fiu măturat
Dă -ți să -ți faci griji pentru aceste sentimente
Cuvinte cinstite, oh, din adâncul din interior, oh


La ce te gandesti
Dar am revărsat de gânduri

[Chorus: D.O., Suho]
Vreau să plutesc în brațele tale somnolente
Îmbrățișează -mă dacă poți, lasă -mă să intru
Pentru că este albastru, ochii tăi
Trebuie să mă las, tu ești oceanul
Și te aștept în fiecare zi

[Bridge: Kai, Xumin]
Totul se oprește și îmi acoper ochii și urechile
Chiar dacă spui că nu poți respira, pentru mine, pentru mine
Chiar dacă totul se oprește, sărută -mă


Chiar dacă nu poate dura pentru totdeauna

[Chorus: Chen, D.O., Baekhyun]
Vreau să plutesc în brațele tale somnolente
Îmbrățișează -mă în cel mai profund loc, lasă -mă să intru
Pentru că este albastru, ochii tăi (da)
Trebuie să mă las, tu ești oceanul
Și te aștept în fiecare zi (oh)

[Post-Corus: Chanyeol, Suho, Baekhyun, D.O.]
Du -te înapoi la vânt (mă pregătești)
Până la sfârșitul lumii noastre
Te vreau, te vreau (pentru tine)


[Outro: Chen, Chen & Baekhyun, Chanyeol, Baekhyun]
În marea albastră
I Fall For You (da)
Pentru că ești oceanul meu