MENU (C)

3:15 (Breathe) Russ 「שִׁיר」 - תרגום ומילים

No. Yeah-yeah. Yeah-yeah! All I ever tried to do was help you understand and grow
Light the way for truths that, if not for me, simply wouldn't show
Less you get somebody else who's on my level, but you know
That there's no one on my level, you gon' realize if you don't

by Sanderlei Silveira ® - 12/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


3:15 (Breathe) Russ 「שִׁיר」

No. Yeah-yeah. Yeah-yeah! All I ever tried to do was help you understand and grow
Light the way for truths that, if not for me, simply wouldn't show
Less you get somebody else who's on my level, but you know
That there's no one on my level, you gon' realize if you don't
I wish you would own up to your flaws
And just say that you're wrong when you're wrong
Instead of actin' like you're right, then it turns into a fight
Now you stormin' out my house in the middle of the night, I'm tryna-

[Chorus: Ina Wroldsen]
Breathe
I'm not in love, it's just a game we do
I tell myself I'm not that into you


But I don't wanna sleep, it's quarter after three
You're in my head like, breathe
I'm not in love, it's just a game we do
I tell myself I'm not that into you
But I don't wanna sleep, it's quarter after three
You're in my head like

[Post-Chorus: Ina Wroldsen, Russ]
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da (Yeah, yeah)

[Verse 2: Russ]


How come when I love somebody, part of me don't wanna stay?
Every time I get too close, I just start pushing them away
I know
I know
Maybe I just wanna leave before they try to leave me first
Maybe I don't wanna need 'em 'til they say they need me first
I know
I know (Yeah, yeah, yeah)
Damned if I do, damned if I don't
Drank Tequila, I can't drive home
Hard to play cool, heart belongs to
You, I know that if I show that
I keep my walls up, if you want me, then you better start to climb
Women who love me aren't rare, women who mean it hard to find


Somethin' tells me that I'm right about you, please don't prove me wrong
They say love's a song for fools who are wise enough to sing along

[Chorus: Ina Wroldsen, Russ]
But now it's hard to breathe (Yeah)
I'm not in love, it's just a game we do
I tell myself I'm not that into you
But I don't wanna sleep, it's quarter after three
And now it's hard to breathe
I'm not in love, it's just a thing we make
We're skin on skin, I need this spell to break, oh
But I don't wanna go, and I know that you know
You're in my head like


[Post-Chorus: Ina Wroldsen]
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Da-da-da

[Outro: Russ & Ina Wroldsen]
(And now it's hard to breathe, into me, I'm into you, breathe, into me)
Are you gon' use me?
Against myself and twist my head, and now she use me
(And now it's hard to breathe, into me, I'm into you, breathe)
I keep my walls up, if you want me, then you better start to climb
Women who love me aren't rare, women who mean it hard to find
I'm tryna (Yeah)


(And now it's hard to breathe)


3:15 (Breathe) Russ 「שִׁיר」 - תרגום ומילים


לא. כן-כן. כן כן! כל מה שאי פעם ניסיתי לעשות זה לעזור לך להבין ולצמוח
הדליק את הדרך לאמיתות שאם לא בשבילי, פשוט לא היה מופיע
פחות אתה מקבל מישהו אחר שנמצא ברמה שלי, אבל אתה יודע
שאין אף אחד ברמה שלי, אתה מבין אם אתה לא
הלוואי שתחזיקו בפגמים שלך
ופשוט תגיד שאתה טועה כשאתה טועה
במקום לפעול כמו שאתה צודק, אז זה הופך למאבק
עכשיו אתה מסתער על הבית שלי באמצע הלילה, אני מנסה-

[מקהלה: ina wroldsen]
לִנְשׁוֹם
אני לא מאוהב, זה רק משחק שאנחנו עושים


אני אומר לעצמי שאני לא זה בתוכך
אבל אני לא רוצה לישון, זה רבע אחרי שלוש
אתה בראש שלי כמו, נשם
אני לא מאוהב, זה רק משחק שאנחנו עושים
אני אומר לעצמי שאני לא זה בתוכך
אבל אני לא רוצה לישון, זה רבע אחרי שלוש
אתה בראש שלי כמו

[פוסט-מקורוס: אינא ורולדסן, רוס]
DUM-DUM-DA-DA-DA-DA, DUM-DUM-DA-DA-DA
DUM-DUM-DA-DA-DA-DA, DUM-DUM-DA-DA-DA
DUM-DUM-DA-DA-DA-DA, DUM-DUM-DA-DA-DA
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da (כן, כן)


[פסוק 2: רוס]
איך זה כשאני אוהב מישהו, חלק ממני לא רוצה להישאר?
בכל פעם שאני מתקרב יותר מדי, אני פשוט מתחיל לדחוף אותם
אני יודע
אני יודע
אולי אני רק רוצה לעזוב לפני שהם ינסו לעזוב אותי קודם
אולי אני לא רוצה להזדקק להם עד שהם אומרים שהם זקוקים לי קודם
אני יודע
אני יודע (כן, כן, כן)
ארור אם כן, ארור אם אני לא
שתה טקילה, אני לא יכול לנסוע הביתה
קשה לשחק מגניב, הלב שייך
אתה, אני יודע שאם אני מראה את זה
אני שומר את הקירות שלי, אם אתה רוצה אותי, כדאי שתתחיל לטפס


נשים שאוהבות אותי אינן נדירות, נשים שמתכוונות שזה קשה למצוא
משהו אומר לי שאני צודק איתך, אנא אל תוכיח לי לא בסדר
הם אומרים שאהבה היא שיר לטיפשים שהם מספיק חכמים לשיר יחד

[מקהלה: ina Wroldsen, Russ]
אבל עכשיו קשה לנשום (כן)
אני לא מאוהב, זה רק משחק שאנחנו עושים
אני אומר לעצמי שאני לא זה בתוכך
אבל אני לא רוצה לישון, זה רבע אחרי שלוש
ועכשיו קשה לנשום
אני לא מאוהב, זה רק דבר שאנחנו מכינים
אנחנו עור על עור, אני צריך את הכישוף הזה כדי להישבר, הו
אבל אני לא רוצה ללכת, ואני יודע שאתה יודע
אתה בראש שלי כמו



[פוסט-מקהלה: ina wroldsen]
DUM-DUM-DA-DA-DA-DA, DUM-DUM-DA-DA-DA
DUM-DUM-DA-DA-DA-DA, DUM-DUM-DA-DA-DA
DUM-DUM-DA-DA-DA-DA, DUM-DUM-DA-DA-DA
דה-דה-דה

[Outro: Russ & Ina Wroldsen]
(ועכשיו קשה לנשום, לתוכי, אני בתוכך, נושם, לתוכי)
האם אתה משתמש בי?
נגד עצמי וסובב את ראשי, ועכשיו היא משתמשת בי
(ועכשיו קשה לנשום, לתוכי, אני בתוכך, לנשום)
אני שומר את הקירות שלי, אם אתה רוצה אותי, כדאי שתתחיל לטפס
נשים שאוהבות אותי אינן נדירות, נשים שמתכוונות שזה קשה למצוא


אני מנסה (כן)
(ועכשיו קשה לנשום)