MENU (C)

3:15 (Breathe) Russ 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

No. Yeah-yeah. Yeah-yeah! All I ever tried to do was help you understand and grow
Light the way for truths that, if not for me, simply wouldn't show
Less you get somebody else who's on my level, but you know
That there's no one on my level, you gon' realize if you don't

by Sanderlei Silveira ® - 12/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


3:15 (Breathe) Russ 「Dalszöveg」

No. Yeah-yeah. Yeah-yeah! All I ever tried to do was help you understand and grow
Light the way for truths that, if not for me, simply wouldn't show
Less you get somebody else who's on my level, but you know
That there's no one on my level, you gon' realize if you don't
I wish you would own up to your flaws
And just say that you're wrong when you're wrong
Instead of actin' like you're right, then it turns into a fight
Now you stormin' out my house in the middle of the night, I'm tryna-

[Chorus: Ina Wroldsen]
Breathe
I'm not in love, it's just a game we do
I tell myself I'm not that into you


But I don't wanna sleep, it's quarter after three
You're in my head like, breathe
I'm not in love, it's just a game we do
I tell myself I'm not that into you
But I don't wanna sleep, it's quarter after three
You're in my head like

[Post-Chorus: Ina Wroldsen, Russ]
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da (Yeah, yeah)

[Verse 2: Russ]


How come when I love somebody, part of me don't wanna stay?
Every time I get too close, I just start pushing them away
I know
I know
Maybe I just wanna leave before they try to leave me first
Maybe I don't wanna need 'em 'til they say they need me first
I know
I know (Yeah, yeah, yeah)
Damned if I do, damned if I don't
Drank Tequila, I can't drive home
Hard to play cool, heart belongs to
You, I know that if I show that
I keep my walls up, if you want me, then you better start to climb
Women who love me aren't rare, women who mean it hard to find


Somethin' tells me that I'm right about you, please don't prove me wrong
They say love's a song for fools who are wise enough to sing along

[Chorus: Ina Wroldsen, Russ]
But now it's hard to breathe (Yeah)
I'm not in love, it's just a game we do
I tell myself I'm not that into you
But I don't wanna sleep, it's quarter after three
And now it's hard to breathe
I'm not in love, it's just a thing we make
We're skin on skin, I need this spell to break, oh
But I don't wanna go, and I know that you know
You're in my head like


[Post-Chorus: Ina Wroldsen]
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Da-da-da

[Outro: Russ & Ina Wroldsen]
(And now it's hard to breathe, into me, I'm into you, breathe, into me)
Are you gon' use me?
Against myself and twist my head, and now she use me
(And now it's hard to breathe, into me, I'm into you, breathe)
I keep my walls up, if you want me, then you better start to climb
Women who love me aren't rare, women who mean it hard to find
I'm tryna (Yeah)


(And now it's hard to breathe)


3:15 (Breathe) Russ 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás


Nem. Igen-igen. Igen igen! Csak annyit próbáltam, hogy segítsek megérteni és növekedni
Világítsa meg az utat az igazságokhoz, amelyek ha nem nekem, egyszerűen nem mutassák meg
Kevésbé kapsz valakit, aki a szintemre van, de tudod
Hogy nincs senki a szintemen, akkor rájössz, ha nem
Bárcsak a hibáidnak tulajdonítana
És csak mondd, hogy tévedsz, ha tévedsz
Ahelyett, hogy aktin lenne, mint igaz, akkor harcossá válik
Most az éjszaka közepén kiszállsz a házamról, megpróbálom

[Kórus: Ina Wroldsen]
Lélegzik
Nem vagyok szerelmes, ez csak egy játék, amit csinálunk


Mondom magamnak, hogy nem vagyok benne
De nem akarok aludni, három után negyed van
Olyan vagy a fejemben, mintha lélegezni
Nem vagyok szerelmes, ez csak egy játék, amit csinálunk
Mondom magamnak, hogy nem vagyok benne
De nem akarok aludni, három után negyed van
A fejemben vagy, mint

[Post-Chorus: Ina Wroldsen, Russ]
Dum-dum-da-da-da-da, dum-da-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-da-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-da-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da (igen, igen)


[2. vers: Russ]
Hogy lehet, hogy ha szeretek valakit, egy részem nem akar maradni?
Minden alkalommal, amikor túl közel vagyok, csak elkezdem elnyomni őket
Tudom
Tudom
Talán csak el akarok menni, mielőtt megpróbálnának elindulni
Talán nem akarok szükségem rá, amíg azt mondják, hogy először szükségük van rám
Tudom
Tudom (igen, igen, igen)
Átkozott, ha igen, átkozott, ha nem
Tequilát ivott, nem tudok hazamenni
Nehéz hűvösen játszani, a szív tartozik
Te, tudom, hogy ha ezt megmutatom
Felveszem a falaimat, ha akarsz, akkor jobb, ha elkezdesz mászni


Azok a nők, akik szeretnek engem, nem ritka, azok a nők, akiknek nehéz megtalálni a nehéz megtalálni
Valami azt mondja nekem, hogy igazam van rólad, kérlek, ne bizonyítsam, hogy tévedek
Azt mondják, hogy a szerelem egy olyan bolondok számára, akik elég bölcsek ahhoz, hogy együtt énekeljenek

[Kórus: Ina Wroldsen, Russ]
De most nehéz lélegezni (igen)
Nem vagyok szerelmes, ez csak egy játék, amit csinálunk
Mondom magamnak, hogy nem vagyok benne
De nem akarok aludni, három után negyed van
És most nehéz lélegezni
Nem vagyok szerelmes, ez csak egy dolog, amit csinálunk
Bőrünk vagyunk a bőrön, szükségem van erre a varázslatra, hogy megtörjem, ó
De nem akarok menni, és tudom, hogy tudod
A fejemben vagy, mint



[Post-Chorus: Ina Wroldsen]
Dum-dum-da-da-da-da, dum-da-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-da-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-da-da-da-da
Da-da-da

[Outro: Russ & Ina Wroldsen]
(És most nehéz lélegezni, bennem, beléd vagyok, lélegezz be, bennem)
Használsz engem?
Magam ellen és csavarja a fejem, és most már használ
(És most nehéz lélegezni, bennem, beléd vagyok, lélegezz)
Felveszem a falaimat, ha akarsz, akkor jobb, ha elkezdesz mászni
Azok a nők, akik szeretnek engem, nem ritka, azok a nők, akiknek nehéz megtalálni a nehéz megtalálni


Próbálok (igen)
(És most nehéz lélegezni)