MENU (C)

3:15 (Breathe) Russ 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie

No. Yeah-yeah. Yeah-yeah! All I ever tried to do was help you understand and grow
Light the way for truths that, if not for me, simply wouldn't show
Less you get somebody else who's on my level, but you know
That there's no one on my level, you gon' realize if you don't

by Sanderlei Silveira ® - 12/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


3:15 (Breathe) Russ 「Tekst」

No. Yeah-yeah. Yeah-yeah! All I ever tried to do was help you understand and grow
Light the way for truths that, if not for me, simply wouldn't show
Less you get somebody else who's on my level, but you know
That there's no one on my level, you gon' realize if you don't
I wish you would own up to your flaws
And just say that you're wrong when you're wrong
Instead of actin' like you're right, then it turns into a fight
Now you stormin' out my house in the middle of the night, I'm tryna-

[Chorus: Ina Wroldsen]
Breathe
I'm not in love, it's just a game we do
I tell myself I'm not that into you


But I don't wanna sleep, it's quarter after three
You're in my head like, breathe
I'm not in love, it's just a game we do
I tell myself I'm not that into you
But I don't wanna sleep, it's quarter after three
You're in my head like

[Post-Chorus: Ina Wroldsen, Russ]
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da (Yeah, yeah)

[Verse 2: Russ]


How come when I love somebody, part of me don't wanna stay?
Every time I get too close, I just start pushing them away
I know
I know
Maybe I just wanna leave before they try to leave me first
Maybe I don't wanna need 'em 'til they say they need me first
I know
I know (Yeah, yeah, yeah)
Damned if I do, damned if I don't
Drank Tequila, I can't drive home
Hard to play cool, heart belongs to
You, I know that if I show that
I keep my walls up, if you want me, then you better start to climb
Women who love me aren't rare, women who mean it hard to find


Somethin' tells me that I'm right about you, please don't prove me wrong
They say love's a song for fools who are wise enough to sing along

[Chorus: Ina Wroldsen, Russ]
But now it's hard to breathe (Yeah)
I'm not in love, it's just a game we do
I tell myself I'm not that into you
But I don't wanna sleep, it's quarter after three
And now it's hard to breathe
I'm not in love, it's just a thing we make
We're skin on skin, I need this spell to break, oh
But I don't wanna go, and I know that you know
You're in my head like


[Post-Chorus: Ina Wroldsen]
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Da-da-da

[Outro: Russ & Ina Wroldsen]
(And now it's hard to breathe, into me, I'm into you, breathe, into me)
Are you gon' use me?
Against myself and twist my head, and now she use me
(And now it's hard to breathe, into me, I'm into you, breathe)
I keep my walls up, if you want me, then you better start to climb
Women who love me aren't rare, women who mean it hard to find
I'm tryna (Yeah)


(And now it's hard to breathe)


3:15 (Breathe) Russ 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie


Nie. Tak-tak. Tak tak! Wszystko, co próbowałem zrobić, to pomóc ci zrozumieć i rozwijać
Świć drogę prawd, które, jeśli nie dla mnie, po prostu nie pokazują
Mniej masz kogoś, kto jest na moim poziomie, ale wiesz
Że na moim poziomie nie ma nikogo, zdajesz sobie sprawę, że jeśli nie
Chciałabym, żebyś był właścicielem swoich wad
I po prostu powiedz, że się mylisz, gdy się mylisz
Zamiast działać jak masz rację, to zamienia się w walkę
Teraz burząc mój dom w środku nocy, próbuję

[Chór: Ina Wroldsen]
Oddychać
Nie jestem zakochany, to tylko gra, którą robimy


Mówię sobie, że nie jestem w tobie
Ale nie chcę spać, to kwadrans po trzeciej
Jesteś w mojej głowie, oddychaj
Nie jestem zakochany, to tylko gra, którą robimy
Mówię sobie, że nie jestem w tobie
Ale nie chcę spać, to kwadrans po trzeciej
Jesteś w mojej głowie

[Post-Chores: Ina Wroldsen, Russ]
Dum-dum-da-da-da-da, Dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, Dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, Dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, Dum-dum-da-da-da (tak, tak)


[Werset 2: Russ]
Jak to możliwe, kiedy kogoś kocham, część mnie nie chcesz zostać?
Za każdym razem, gdy zbliżam się, po prostu zaczynam je odpychać
Ja wiem
Ja wiem
Może po prostu chcę odejść, zanim spróbują mnie zostawić
Może nie chcę potrzebować ich, dopóki nie mówią, że najpierw mnie potrzebują
Ja wiem
Wiem (tak, tak, tak)
Cholernie, jeśli to zrobię, cholera, jeśli nie
Wypiłem tequilę, nie mogę jechać do domu
Trudno grać w fajne, serce należy do
Ty, wiem, że jeśli to pokażę
Trzymam ściany, jeśli chcesz mnie, lepiej zacznij się wspinać


Kobiety, które mnie kochają, nie są rzadkimi, kobiety, które mają na myśli, że trudno jest znaleźć
Coś mówi mi, że mam rację o tobie, proszę, nie udowodnij, że się mylę
Mówią, że miłość to piosenka dla głupców, którzy są wystarczająco mądrzy, aby śpiewać

[Chór: Ina Wroldsen, Russ]
Ale teraz trudno jest oddychać (tak)
Nie jestem zakochany, to tylko gra, którą robimy
Mówię sobie, że nie jestem w tobie
Ale nie chcę spać, to kwadrans po trzeciej
A teraz trudno jest oddychać
Nie jestem zakochany, to tylko coś, co robimy
Jesteśmy skóry na skórze, potrzebuję tego zaklęcia, aby złamać, och
Ale nie chcę iść i wiem, że wiesz
Jesteś w mojej głowie



[Post-Chores: Ina Wroldsen]
Dum-dum-da-da-da-da, Dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, Dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, Dum-dum-da-da-da
Da-da-da

[Outro: Russ & Ina Wroldsen]
(A teraz trudno jest oddychać we mnie, jestem w ciebie, oddychaj, we mnie)
Czy jesteś mnie używany?
Przeciwko sobie i przekręć mi głowę, a teraz mnie używa
(A teraz trudno jest oddychać, jestem w ciebie, oddychaj)
Trzymam ściany, jeśli chcesz mnie, lepiej zacznij się wspinać
Kobiety, które mnie kochają, nie są rzadkimi, kobiety, które mają na myśli, że trudno jest znaleźć


I'm TRYNA (tak)
(A teraz trudno to oddychać)