MENU (C)

3:15 (Breathe) Russ 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

No. Yeah-yeah. Yeah-yeah! All I ever tried to do was help you understand and grow
Light the way for truths that, if not for me, simply wouldn't show
Less you get somebody else who's on my level, but you know
That there's no one on my level, you gon' realize if you don't

by Sanderlei Silveira ® - 12/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


3:15 (Breathe) Russ 「Songtekst」

No. Yeah-yeah. Yeah-yeah! All I ever tried to do was help you understand and grow
Light the way for truths that, if not for me, simply wouldn't show
Less you get somebody else who's on my level, but you know
That there's no one on my level, you gon' realize if you don't
I wish you would own up to your flaws
And just say that you're wrong when you're wrong
Instead of actin' like you're right, then it turns into a fight
Now you stormin' out my house in the middle of the night, I'm tryna-

[Chorus: Ina Wroldsen]
Breathe
I'm not in love, it's just a game we do
I tell myself I'm not that into you


But I don't wanna sleep, it's quarter after three
You're in my head like, breathe
I'm not in love, it's just a game we do
I tell myself I'm not that into you
But I don't wanna sleep, it's quarter after three
You're in my head like

[Post-Chorus: Ina Wroldsen, Russ]
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da (Yeah, yeah)

[Verse 2: Russ]


How come when I love somebody, part of me don't wanna stay?
Every time I get too close, I just start pushing them away
I know
I know
Maybe I just wanna leave before they try to leave me first
Maybe I don't wanna need 'em 'til they say they need me first
I know
I know (Yeah, yeah, yeah)
Damned if I do, damned if I don't
Drank Tequila, I can't drive home
Hard to play cool, heart belongs to
You, I know that if I show that
I keep my walls up, if you want me, then you better start to climb
Women who love me aren't rare, women who mean it hard to find


Somethin' tells me that I'm right about you, please don't prove me wrong
They say love's a song for fools who are wise enough to sing along

[Chorus: Ina Wroldsen, Russ]
But now it's hard to breathe (Yeah)
I'm not in love, it's just a game we do
I tell myself I'm not that into you
But I don't wanna sleep, it's quarter after three
And now it's hard to breathe
I'm not in love, it's just a thing we make
We're skin on skin, I need this spell to break, oh
But I don't wanna go, and I know that you know
You're in my head like


[Post-Chorus: Ina Wroldsen]
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Da-da-da

[Outro: Russ & Ina Wroldsen]
(And now it's hard to breathe, into me, I'm into you, breathe, into me)
Are you gon' use me?
Against myself and twist my head, and now she use me
(And now it's hard to breathe, into me, I'm into you, breathe)
I keep my walls up, if you want me, then you better start to climb
Women who love me aren't rare, women who mean it hard to find
I'm tryna (Yeah)


(And now it's hard to breathe)


3:15 (Breathe) Russ 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


Nee. Ja-Yeah. Jaaa Jaaa! Het enige dat ik ooit heb geprobeerd te doen, was je helpen begrijpen en groeien
Steek de weg aan voor waarheden die, zo niet voor mij, gewoon niet zou laten zien
Minder krijg je iemand anders die op mijn niveau staat, maar weet je
Dat er niemand op mijn niveau is, je moet je realiseren of je dat niet doet
Ik wou dat je je fouten zou bezitten
En zeg gewoon dat je het mis hebt als je het mis hebt
In plaats van te handelen alsof je gelijk hebt, verandert het in een gevecht
Nu storm je mijn huis uit midden in de nacht, ik ben Tryna-

[Chorus: Ina Wroldsen]
Ademen
Ik ben niet verliefd, het is gewoon een spel dat we doen


Ik zeg tegen mezelf dat ik niet zo van je ben
Maar ik wil niet slapen, het is kwart na drie
Je bent in mijn hoofd als, adem
Ik ben niet verliefd, het is gewoon een spel dat we doen
Ik zeg tegen mezelf dat ik niet zo van je ben
Maar ik wil niet slapen, het is kwart na drie
Je bent in mijn hoofd als

[Post-Chorus: Ina Wroldsen, Russ]
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da (ja, ja)


[Vers 2: Russ]
Hoe komt het als ik van iemand houd, een deel van mij wil niet blijven?
Elke keer als ik te dichtbij kom, begin ik ze gewoon weg te duwen
Ik weet
Ik weet
Misschien wil ik gewoon vertrekken voordat ze me eerst proberen te verlaten
Misschien wil ik ze niet nodig hebben tot ze zeggen dat ze me eerst nodig hebben
Ik weet
Ik weet het (ja, ja, ja)
Verdomd als ik dat doe, verdomd als ik dat niet doe
Drank Tequila, ik kan niet naar huis rijden
Moeilijk om cool te spelen, hart is van
Jij, ik weet dat als ik dat laat zien
Ik houd mijn muren omhoog, als je me wilt, dan kun je beter beginnen te klimmen


Vrouwen die van me houden, zijn niet zeldzaam, vrouwen die het moeilijk te vinden zijn
Iets zegt me dat ik gelijk over je heb, bewij me alsjeblieft niet verkeerd
Ze zeggen dat liefde een lied is voor dwazen die wijs genoeg zijn om mee te zingen

[Chorus: Ina Wroldsen, Russ]
Maar nu is het moeilijk om te ademen (ja)
Ik ben niet verliefd, het is gewoon een spel dat we doen
Ik zeg tegen mezelf dat ik niet zo van je ben
Maar ik wil niet slapen, het is kwart na drie
En nu is het moeilijk om te ademen
Ik ben niet verliefd, het is gewoon iets dat we maken
We zijn huid op de huid, ik heb deze spreuk nodig om te breken, oh
Maar ik wil niet gaan, en ik weet dat je het weet
Je bent in mijn hoofd als



[Post-Chorus: Ina Wroldsen]
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Da-da-da

[Outro: Russ & Ina Wroldsen]
(En nu is het moeilijk om in te ademen, in mij, ik hou van jou, adem, in mij)
Gebruik je me?
Tegen mezelf en draai mijn hoofd, en nu gebruikt ze me
(En nu is het moeilijk om in te ademen, in mij, ik hou van je, adem)
Ik houd mijn muren omhoog, als je me wilt, dan kun je beter beginnen te klimmen
Vrouwen die van me houden, zijn niet zeldzaam, vrouwen die het moeilijk te vinden zijn


Ik ben Tryna (ja)
(En nu is het moeilijk om te ademen)