MENU (C)

Përjetësisht - Luiz Ejlli 「מילים」 תרגום לעברית

Fryma e fundit (Fryma e fundit)
Shpresa e fundit ishe ti
Kur jeta më mundi (Jeta më mundi)
Rrugën e gjeta te ti

by Sanderlei Silveira ® - 04/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


Përjetësisht - Luiz Ejlli 「מילים」

Fryma e fundit (Fryma e fundit)
Shpresa e fundit ishe ti
Kur jeta më mundi (Jeta më mundi)
Rrugën e gjeta te ti
Nuk e di a të meritoj, pasha dy syt' në ball
Kam një jet' që po t'kërkoj un'
Si ti kurr' s'kam pa

[Bridge]
Se çdo dit' e ndjeja
E ndjeja që një dit' do jem me ty
E urreja veten, që s'mund t'a thoja në sy
Un' e ndjeja, e ndjeja që një dit' do jem me ty


E urreja veten që s'mund t'a thoja në sy

[Chorus]
Përjet'sisht tha zemra, përjet'sisht e jemja
Pa ty nuk jetoj dot, ti je pika dopt' e jemja
Përjet'sisht tha zemra, përjet'sisht e jemja
Kanjëher' kam frik' a mos je andërr, a po çmendna

[Verse 2]
Fryma e fundit (Fryma e fundit)
Shpresa e fundit ishe ti
Kur jeta më mundi (Jeta më mundi)
Rrugën e gjeta për te ti
Nuk e di a të meritoj, pasha dy syt' në ball


Kam një jet' që po t'kërkoj un'
Si ti kurr' s'kam pa

[Bridge]
Se çdo dit' e ndjeja
E ndjeja që një dit' do jem me ty
E urreja veten, që s'mund t'a thoja në sy
Un' e ndjeja, e ndjeja që një dit' do jem me ty
E urreja veten që s'mund t'a thoja në sy

[Chorus]
Përjet'sisht tha zemra, përjet'sisht e jemja
Pa ty nuk jetoj dot, ti je pika dopt' e jemja
Përjet'sisht tha zemra, përjet'sisht e jemja


Kanjëher' kam frik' a mos je andërr, a po çmendna
Përjet'sisht tha zemra, përjet'sisht e jemja
Pa ty nuk jetoj dot, ti je pika dopt' e jemja
Përjet'sisht tha zemra, përjet'sisht e jemja
Kanjëher' kam frik' a mos je andërr, a po çmendna
(A po çmendna, a po çmendna, a po çmendna)


Përjetësisht - Luiz Ejlli 「מילים」 תרגום לעברית


נשימה אחרונה (נשימה אחרונה)
התקווה האחרונה הייתה אתה
כשהחיים היכו אותי (החיים היכו אותי)
מצאתי את הדרך בתוכך
אני לא יודע אם מגיע לי, היו לי שתי עיניים על המצח
יש לי חיים שאני מחפש
מעולם לא ראיתי כמוך



[לְגַשֵׁר]
שהרגשתי את זה כל יום
הרגשתי שיום אחד אהיה איתך
שנאתי את עצמי, שלא אוכל לומר את זה בעיניי
הרגשתי את זה, הרגשתי שיום אחד אהיה איתך
שנאתי את עצמי על כך שלא יכולתי לומר את זה בעיניי

[מקהלה]
לנצח אמר את הלב, לנצח אני
אני לא יכול לחיות בלעדיך, אתה הנקודה בקיומי
לנצח אמר את הלב, לנצח אני
לפעמים אני חושש שאתה לא חולם, אתה משתגע


[פסוק 2]
נשימה אחרונה (נשימה אחרונה)
התקווה האחרונה הייתה אתה
כשהחיים היכו אותי (החיים היכו אותי)
מצאתי את הדרך אליך
אני לא יודע אם מגיע לי, היו לי שתי עיניים על המצח
יש לי חיים שאני מחפש
מעולם לא ראיתי כמוך

[לְגַשֵׁר]
שהרגשתי את זה כל יום
הרגשתי שיום אחד אהיה איתך
שנאתי את עצמי, שלא אוכל לומר את זה בעיניי
הרגשתי את זה, הרגשתי שיום אחד אהיה איתך


שנאתי את עצמי על כך שלא יכולתי לומר את זה בעיניי

[מקהלה]
לנצח אמר את הלב, לנצח אני
אני לא יכול לחיות בלעדיך, אתה הנקודה בקיומי
לנצח אמר את הלב, לנצח אני
לפעמים אני חושש שאתה לא חולם, אתה משתגע
לנצח אמר את הלב, לנצח אני
אני לא יכול לחיות בלעדיך, אתה הנקודה בקיומי
לנצח אמר את הלב, לנצח אני
לפעמים אני חושש שאתה לא חולם, אתה משתגע
(האם אני משתגע, אני משתגע, אני משתגע)



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei