MENU (C)

Përjetësisht - Luiz Ejlli 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

Fryma e fundit (Fryma e fundit)
Shpresa e fundit ishe ti
Kur jeta më mundi (Jeta më mundi)
Rrugën e gjeta te ti

by Sanderlei Silveira ® - 04/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


Përjetësisht - Luiz Ejlli 「Lyriikat」

Fryma e fundit (Fryma e fundit)
Shpresa e fundit ishe ti
Kur jeta më mundi (Jeta më mundi)
Rrugën e gjeta te ti
Nuk e di a të meritoj, pasha dy syt' në ball
Kam një jet' që po t'kërkoj un'
Si ti kurr' s'kam pa

[Bridge]
Se çdo dit' e ndjeja
E ndjeja që një dit' do jem me ty
E urreja veten, që s'mund t'a thoja në sy
Un' e ndjeja, e ndjeja që një dit' do jem me ty


E urreja veten që s'mund t'a thoja në sy

[Chorus]
Përjet'sisht tha zemra, përjet'sisht e jemja
Pa ty nuk jetoj dot, ti je pika dopt' e jemja
Përjet'sisht tha zemra, përjet'sisht e jemja
Kanjëher' kam frik' a mos je andërr, a po çmendna

[Verse 2]
Fryma e fundit (Fryma e fundit)
Shpresa e fundit ishe ti
Kur jeta më mundi (Jeta më mundi)
Rrugën e gjeta për te ti
Nuk e di a të meritoj, pasha dy syt' në ball


Kam një jet' që po t'kërkoj un'
Si ti kurr' s'kam pa

[Bridge]
Se çdo dit' e ndjeja
E ndjeja që një dit' do jem me ty
E urreja veten, që s'mund t'a thoja në sy
Un' e ndjeja, e ndjeja që një dit' do jem me ty
E urreja veten që s'mund t'a thoja në sy

[Chorus]
Përjet'sisht tha zemra, përjet'sisht e jemja
Pa ty nuk jetoj dot, ti je pika dopt' e jemja
Përjet'sisht tha zemra, përjet'sisht e jemja


Kanjëher' kam frik' a mos je andërr, a po çmendna
Përjet'sisht tha zemra, përjet'sisht e jemja
Pa ty nuk jetoj dot, ti je pika dopt' e jemja
Përjet'sisht tha zemra, përjet'sisht e jemja
Kanjëher' kam frik' a mos je andërr, a po çmendna
(A po çmendna, a po çmendna, a po çmendna)


Përjetësisht - Luiz Ejlli 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi


Viimeinen hengitys (viimeinen hengitys)
Viimeinen toivo oli sinä
Kun elämä lyö minua (elämä lyö minua)
Löysin tien sinussa
En tiedä ansaitsenko sinut, minulla oli kaksi silmää otsaani
Minulla on elämä, jota etsin
En ole koskaan nähnyt kuin sinä



[Silta]
Että tunsin sen joka päivä
Tunsin, että jonain päivänä olen kanssasi
Vihasin itseäni, etten voinut sanoa sitä silmissäni
Tunsin sen, tunsin, että jonain päivänä olen kanssasi
Vihasin itseäni siitä, etten pystynyt sanomaan sitä silmissäni

[Kertosäe]
Ikuisesti sanoi sydämen, ikuisesti olen
En voi elää ilman sinua, olet olemassaoloni kohta
Ikuisesti sanoi sydämen, ikuisesti olen
Joskus pelkään, ettet haaveile, olet hullu


[Jae 2]
Viimeinen hengitys (viimeinen hengitys)
Viimeinen toivo oli sinä
Kun elämä lyö minua (elämä lyö minua)
Löysin tien sinulle
En tiedä ansaitsenko sinut, minulla oli kaksi silmää otsaani
Minulla on elämä, jota etsin
En ole koskaan nähnyt kuin sinä

[Silta]
Että tunsin sen joka päivä
Tunsin, että jonain päivänä olen kanssasi
Vihasin itseäni, etten voinut sanoa sitä silmissäni
Tunsin sen, tunsin, että jonain päivänä olen kanssasi


Vihasin itseäni siitä, etten pystynyt sanomaan sitä silmissäni

[Kertosäe]
Ikuisesti sanoi sydämen, ikuisesti olen
En voi elää ilman sinua, olet olemassaoloni kohta
Ikuisesti sanoi sydämen, ikuisesti olen
Joskus pelkään, ettet haaveile, olet hullu
Ikuisesti sanoi sydämen, ikuisesti olen
En voi elää ilman sinua, olet olemassaoloni kohta
Ikuisesti sanoi sydämen, ikuisesti olen
Joskus pelkään, ettet haaveile, olet hullu
(Olenko hullu, olen hullu, olenko hullu)



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei