MENU (X)

Letras: アイドル (Idol) - Traducción - YOASOBI

Muteki no egao de arasu media
Shiritai sono himitsu misuteriasu
Nuketeru toko sae kanojo no eria
Kanpeki de usotsuki na kimi wa

by Sanderlei Silveira ® - 30/05/2023 - US (FR) X

#sanderlei #lyrics #TikTok


アイドル (Idol) Letras - YOASOBI

Muteki no egao de arasu media
Shiritai sono himitsu misuteriasu
Nuketeru toko sae kanojo no eria
Kanpeki de usotsuki na kimi wa
Tensaitekina aidoru sama
(You're my savior, you're my saving grace)

[Verse 1: ikura]
Kyou nani tabeta? Suki na hon wa?
Asobi ni iku nara doko ni iku no?
Nanimo tabetenai, sore wa naisho
Nani wo kikaretemo norari kurari


[Verse 2: ikura]
Sou tantan to, dakedo sansan to
Miesou de mienai himitsu wa mitsu no aji
Are mo nai, nai, nai
Kore mo nai, nai, nai
Suki na taipu wa? Aite wa?
Saa kotaete

[Pre-Chorus: ikura & REAL AKIBA BOYZ]
"Dareka wo suki ni naru koto nante (Hey! Hey!)
Watashi wakaranakute sa" (Hey! Hey!)
Uso ka hontou ka shirienai (Hey! Hey! Hey! Hey!)
Sonna kotoba ni mata hitori ochiru (Hey! Hey! Hey! Hey!)
Mata suki ni saseru



[Chorus: ikura]
Daremo ga me wo ubawareteiku
Kimi wa kanpeki de kyuukyoku no aidoru
Konrinzai arawarenai
Ichibanboshi no umarekawari
Ah, sono egao de aishiteru de
Daremo kare mo toriko ni shite iku
Sono hitomi ga
Sono kotoba ga uso demo
Sore wa kanzen na ai

[Verse 3: ikura]
Hai, hai, ano ko wa tokubetsu desu


Wareware wa hana kara omake desu
Ohoshi sama no hikitateyaku B desu
Subete ga ano ko no okagena wake nai
Sharakusai
Netami shitto nante nai wake ga nai
Kore wa neta janai
Kara koso yurusenai
Kanpeki janai
Kimi ja yurusenai
Jibun wo yurusenai
Dare yori mo tsuyoi
Kimi igai wa mitomenai

[Chorus: ikura & REAL AKIBA BOYZ]


Daremo ga shinji agameteru
Masani saikyou de muteki no aidoru
Jakuten nante miataranai
Ichibanboshi wo yadoshiteiru
Yowai to konante misecha (Hey! Hey!)
Dame, dame (Hey! Hey!)
Shiritakunai toko wa misezu ni (Hey! Hey! Hey! Hey!)
Yuiitsumuni janakucha (Hey! Hey!)
Iya, iya (Hey! Hey!)
Sorekoso honmono no ai (Hey!)

[Bridge: ikura]
Tokui no egao de wakasu media
Kakushikiru kono himitsu dake wa


Aishiteru tte uso de tsumu kyaria
Korekoso watashi nari no ai da
Nagareru ase mo kireina Aqua
Ruby wo kakushita kono mabuta
Utai odori mau watashi wa maria
Sou uso wa tobikiri no ai da

[Pre-Chorus: ikura]
Dareka ni aisareta koto mo
Dareka no koto aishita koto mo nai
Sonna watashi no uso ga
Itsuka hontou ni naru koto
(Shinjiteru)


[Chorus: ikura & REAL AKIBA BOYZ]
Itsuka kitto zenbu te ni ireru
Watashi wa sou yokubarina aidoru
Toushindai de minna no koto
Chanto aishitai kara
Kyou mo uso wo tsuku no (Hey! Hey!)
Kono kotoba ga (Hey! Hey!)
Itsuka hontou ni naru hi wo negatte (Hey! Hey! Hey! Hey!)
Sore demo mada (Hey! Hey!)
Kimi to kimi ni dake wa iezu ni ita kedo (Hey! Hey! Hey! Hey!)

[Outro: ikura & REAL AKIBA BOYZ]
Ah, yatto ieta
Kore wa zettai uso janai


Aishiteru
(Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
You're my savior, my true savior, my saving grace)


Letras: アイドル (Idol) - Traducción - YOASOBI


La sonrisa invencible que rasga los medios
Quiero conocer su secreto, tan misterioso
Incluso las cosas que le falta terminan en su área
Un mentiroso tan perfecto, eres:
[Señorita] Ingenioso, ídolo piadoso
(Eres mi Salvador, eres mi gracia salvadora)


[Versículo 1: Ikura]
Entonces, ¿qué comiste hoy?
¿Cuál es tu libro favorito?
Y si quieres ir a jugar, ¿a dónde vas?
No he comido en absoluto
Eso es un secreto
No importa lo que le preguntes
Ella es esquiva, evasiva

[Versículo 2: Ikura]
Tan indiferente
Sin embargo, todavía brilla brillante;
Su secreto: fuera de la vista, como visible, tiene el sabor de la miel
No hay ninguno, ninguno, nada de esto


Y tampoco, ninguno, nada de eso
¿Qué tipo de chico te gusta?
¿Quién es tu compañero?
Vamos, contestarme

[Pre-coro: Ikura y Real Akiba Boyz]
No entiendo cómo se está enamorando de alguien más (¡oye! ¡Oye!)
No puedo decir qué es verdad de lo que es una mentira (¡oye! ¡Hola! ¡Oye! ¡Oye!)
Y una vez más, alguien se enamora de esas palabras (¡hey! ¡Hola! ¡Oye! ¡Hey!)
Suavemente arrullado en el amor

[Coro: Ikura]
Dibujando los ojos de todos
Eres el ídolo perfecto y definitivo


Nunca aparecer de nuevo
Una reencarnación de Venus
Con esa sonrisa, con eso "te amo"
Captivas a todos
Incluso si esos ojos, esas palabras son falsas
Forman un amor perfecto (ai)

[Versículo 3: Ikura]
Sí, sí, esa chica se destaca, excepcional
Éramos extras desde el principio
BS que actuó como adornos para el papel principal de la estrella
Todo lo que hemos logrado es gracias a ella, ¡no!
Que impudente
¿Cómo podrían no existir la envidia y los celos?


Este no es un drama inventado para apariciones
Entonces no puedo perdonar
No eres perfecto, no puedo perdonarte
No puedo perdonarme a mí mismo
No puedo aceptar ninguna versión de ti que no sea la más fuerte que todos los demás.

[Coro: Ikura y Real Akiba Boyz]
Todos confían y adoran
El ídolo más fuerte y más invencible
Las debilidades y otras cosas no se encuentran
Llevando la estrella de la mañana dentro
Mostrar cualquier debilidad no es bueno, no es bueno (¡oye! ¡Oye!)
No dejes que vean nada que no quieran saber (¡hey! ¡Oye! ¡Oye! ¡Oye!)
Cualquier cosa menos que ser único en su tipo es un no, no, no (¡oye! ¡Oye! ¡Oye! ¡Oye!)


Ese es el verdadero amor (¡hey!)

[Puente: Ikura]
Mi sonrisa exclusiva que dispara a los medios
El único secreto que mantendré es este:
Mi carrera fue construida sobre falso "Te amo"
Esto es amor, a mi manera
Incluso los sudores que fluyen son hermosos aqua
Estos párpados que escondieron el rubí dentro
Cantar, bailar, aletear, soy María -
Correcto, mentir es la forma de amor más exquisita

[Pre-coro: Ikura]
Nunca he sido amado por nadie


Tampoco he amado a nadie más
Que tales mentiras mías se volverán verdaderas
Confío en él

[Coro: Ikura y Real Akiba Boyz]
Algún día, seguramente, lo tendré todo en la mano
Soy un ídolo tan codicioso
Porque deseo amar a todos adecuadamente de una manera de tamaño real
También mentiré hoy (¡oye! ¡Hola! ¡Oye!)
Esperando que algún día, estas palabras se vuelvan verdaderas (¡hey! ¡Hola! ¡Oye! ¡Oye!)
Y sin embargo, aún así, (¡hey! ¡Hola!)
No he podido decirte a ti, y a ti solo (¡oye! ¡Oye! ¡Oye! ¡Oye!)

[Outro: Ikura y Real Akiba Boyz]


Ah, lo he dicho ahora por fin
Esto definitivamente no es una mentira;
Te amo
(¡Oye oye oye oye!
¡Ey! ¡Ey! ¡Ey! ¡Ey!
¡Ey! ¡Ey! ¡Ey! ¡Ey!
¡Ey! ¡Ey! ¡Ey! ¡Ey!
Eres mi Salvador, mi verdadero Salvador, mi gracia salvadora)



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei