どうでもいいような 夜だけど
響めき 煌めきと君も (Oh)
まだ止まった 刻む針も
入り浸った 散らかる部屋も
Sanderlei Silveira - 06/07/2023 - US L
どうでもいいような 夜だけど
響めき 煌めきと君も (Oh)
まだ止まった 刻む針も
入り浸った 散らかる部屋も
変わらないね 思い出しては
二人 歳を重ねてた
[Verse 2]
また止まった 落とす針を
よく流した 聞き飽きるほど
変わらないね 変わらないで
いられたのは 君だけか
[Pre-Chorus]
無駄話で はぐらかして
触れた先を ためらうように
足踏みして ズレた針を余所に
揃い始めてた 息が
[Chorus]
どうでもいいような 夜だけど
響めき 煌めきと君も "踊ろう"
どうでもいいような 夜だけど
二人刻もう
[Verse 3]
透き通った 白い肌も
その笑った 無邪気な顔も
変わらないね 変わらないで
いられるのは 今だけか
[Verse 4]
見つめるほどに
溢れる メモリー
浮つく心に コーヒーを
乱れた部屋に 掠れたメロディー
混ざりあってよう もう一度
[Chorus]
どうでもいいような 夜だけど
ときめき 色めきと君も "踊ろう"
どうでもいいような 夜だけど
二人刻もう
[Bridge]
夜は長い おぼつかない
今にも止まりそうな ミュージック
君といたい 溺れてたい
明日がこなくたって もういいの
[Chorus]
どうでもいいような 夜だけど
響めき 煌めきと君も "踊ろう"
どうでもいいような 夜だけど
愛して
どうでもいいから 僕だけを
ふらつき よろめきながらも "踊ろう"
どうでもいいような 夜だけど
二人刻もう
Це неперевершена, звичайна ніч
Шум, блиск і ти
[Вірш 1]
Руки годинника знову заморожені
Частьова, захаращена кімната
Нічого не змінилося, але, як я озираюся назад
Ми обоє старіли
[Вірш 2]
Музика знову зупиняється, ви кидаєте голку
Ми так багато відтворили, ми майже стали нудно
Нічого не змінилося, будь ласка, не змінюйтесь
Ти єдиний, хто залишився
[Перед хором]
Ми уникаємо теми з невеликими розмовою
Ми вагаємось, щоб доторкнутися до теми
Ми зупиняємося, щоб проштовхувати руки вперед
Наші вдихи починають синхронізувати
[Хор]
Це неперевершена, звичайна ніч
Танцювати з шумом, блискавкою та ти
Це середня, нудна ніч
Але давайте рухаємось вперед разом
[Вірш 3]
Ваша напівпрозора, бліда шкіра
Ваша безтурботна посмішка
Нічого не змінилося, будь ласка, не змінюйтесь
Але це лише поки що поки що
[Вірш 4]
Тим більше я дивлюся
Чим більше спогадів, що переповнюються
Чашка кави для коливального серця
Розчеплена кімната, подряпина мелодія
Давайте змішаємося, ще раз
[Хор]
Це неперевершена, звичайна ніч
Танцюйте з моїм побитаючим серцем, моєю піднесеною, і ти
Це середня, нудна ніч
Але давайте рухаємось вперед разом
[Міст]
Ніч довга і невизначена
Музика могла зупинитися в будь -який момент
Я хочу бути з тобою, щоб потонути з тобою
Мені байдуже, якщо завтра ніколи не настане
[Хор]
Це неперевершена, звичайна ніч
Танцювати з шумом, блискавкою та ти
Це середня, нудна ніч
Кохай мене
Кого вже хвилює, просто подивіться на мене
Давайте танцюємо, коли ми хитаємо і спотикаємося
Це неперевершена, звичайна ніч
Але давайте рухаємось вперед разом