MENU (X)

Electric Callboy - SPACEMAN 「TEXT」 - Český překlad

feat. @FiNCHOFFiCiAL | I'm a spaceman, got a rocket on my back
Spaceman, oh, I'm ravin' like a maniac
Spaceman, got a rocket on my back
The universe is down for my rave attack

by Sanderlei Silveira ® - 11/06/2023 - US X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Electric Callboy - SPACEMAN 「TEXT」

feat. @FiNCHOFFiCiAL | I'm a spaceman, got a rocket on my back
Spaceman, oh, I'm ravin' like a maniac
Spaceman, got a rocket on my back
The universe is down for my rave attack
(Three, two, one) Yeah

[Verse 1: FiNCH]
FiNCHi Gagarin, dreh die Boxen doch ma' auf
Gestern noch im Trockenbau, heute bin ich Kosmonaut (Wouh)
Jaja, jeder kann sie seh'n, da am Himmel, weiße Streifen (Da oben)
Wer braucht von euch noch Beweise? Ja, die Erde ist 'ne Scheibe

[Pre-Chorus: Kevin]


My name is Tekkno, I am travelling space
I got a rocket on my back fueled with big bang bass
I am Tekkno, my religion is rave
And I bring it to the outerworld, so let me hear you say

[Chorus: Nico]
I'm a spaceman, got a rocket on my back
Spaceman, oh, I'm ravin' like a maniac
Spaceman, got a rocket on my back
The universe is down for my rave attack (Two, one)

[Verse 2: FiNCH]
Fred vom Jupiter (Yeah) steht vorm Supermarkt (Aha)
Dreht die Boombox an und geht zu Scooter ab (Bamm-bamm-bamm)


Klau' mir sein Raumschiff, fliege hoch Richtung Mars
(Blblblblblb, hier sind die Kohlköpfe, ja)

[Pre-Chorus: Kevin]
My name is Tekkno, I am travelling space
I got a rocket on my back fueled with big bang bass
I am Tekkno, my religion is rave
And I bring it to the outerworld, so let me hear you say

[Chorus: Nico]
I'm a spaceman, got a rocket on my back
Spaceman, oh, I'm ravin' like a maniac
Spaceman, got a rocket on my back
The universe is down for my rave attack


Spaceman, got a rocket on my back
Spaceman, oh, I'm ravin' like a maniac
Spaceman, got a rocket on my back
The universe is down for my rave attack

[Verse 3: FiNCH, FiNCH & Kevin]
Wo sind die Jedi-Ritter?
Wo sind die Marsmenschen?
Wo sind die Klingon'n?
Mach's wie mit meiner Ex, ich schieß' euch alle auf den Mond
An 'ne Leberwurst geschnallt fliegt die Kebekus durchs All
Immer weiter von uns weg, danke, Schwerelosigkeit!
Undank (Yeah) ist der Weltenlohn
Hier kommt der Raketenmann, viva la Elton John



[Bridge: Kevin]
Viva la Elton John

[Verse 4: Kevin]
Rave on
No matter where you fuckin' are
And you see nothin' but a—
Is it a bird or just a man
On his way to rave the universe?

[Chorus: Nico]
I'm a spaceman, got a rocket on my back
Spaceman, oh, I'm ravin' like a maniac


Spaceman, got a rocket on my back
The universe is down for my rave attack
Spaceman, got a rocket on my back
Spaceman, oh, I'm ravin' like a maniac
Spaceman, got a rocket on my back
The universe is down for my rave attack

[Outro: ?]
Mission complete


Electric Callboy - SPACEMAN 「TEXT」 - Český překlad


Jsem apaceman, mám na zádech raketu
Spaceman, oh, já jsem jako maniak
Spaceman dostal raketu na zádech
Vesmír je pro můj nadšené útok


(Tři, dva, jeden) jo

[Verš 1: Finch]
Finchi Gagarin, otočte reproduktory
Včera v sádrokartonu jsem dnes kosmonaut (wouh)
Ano, každý je může vidět, tam na obloze, bílé pruhy (nahoře)
Kdo jiný potřebuje důkaz? Ano, Země je plochá

[Pre Chorus: Kevin]
Jmenuji se tekkno, cestuji
Mám na zádech raketu poháněnou basy velkým třeskem
Jsem tekkno, moje náboženství je nadšené
A přivedu to do vnějšího světa, tak mě slyším říkat


[Chorus: Nico]
Jsem apaceman, mám na zádech raketu
Spaceman, oh, já jsem jako maniak
Spaceman dostal raketu na zádech
Vesmír je pro můj nadšené útok (dva, jeden)

[Verš 2: Finch]
Fred z Jupiteru (jo) stojící před supermarketem (AHA)
Zapne na boom krabici a odejde na skútr (Bamm-Bamm-Bamm)
Ukradněte mu kosmickou loď, létat vysoko směrem k Marsu
(Blblblblbbb, tady jsou zelí, jo)

[Pre Chorus: Kevin]
Jmenuji se tekkno, cestuji


Mám na zádech raketu poháněnou basy velkým třeskem
Jsem tekkno, moje náboženství je nadšené
A přivedu to do vnějšího světa, tak mě slyším říkat

[Chorus: Nico]
Jsem apaceman, mám na zádech raketu
Spaceman, oh, já jsem jako maniak
Spaceman dostal raketu na zádech
Vesmír je pro můj nadšené útok
Spaceman dostal raketu na zádech
Spaceman, oh, já jsem jako maniak
Spaceman dostal raketu na zádech
Vesmír je pro můj nadšené útok


[Verš 3: Finch, Finch & Kevin]
Kde jsou rytíři Jedi?
Kde jsou Marťané?
Kde jsou Klingoni?
Udělej to jako můj bývalý, zastřelím vás všechny na Měsíc
Kebekus, připoutaný k jaterní klobáse, letí vesmírem
Dále a dál od nás, děkuji, nulová gravitace!
Vstupnost (jo) je odměna na světě
Tady přichází raketový muž, Viva la Elton John

[Bridge: Kevin]
Viva la Elton John

[Verš 4: Kevin]


rave on
Bez ohledu na to, kde jste kurva
A nevidíte nic jiného než a -
Je to pták nebo jen muž
Na cestě k útěku vesmíru?

[Chorus: Nico]
Jsem apaceman, mám na zádech raketu
Spaceman, oh, já jsem jako maniak
Spaceman dostal raketu na zádech
Vesmír je pro můj nadšené útok
Spaceman dostal raketu na zádech
Spaceman, oh, já jsem jako maniak
Spaceman dostal raketu na zádech


Vesmír je pro můj nadšené útok

[Outro:?]
Mise splněna