Libianca - People (Check On Me) - Hrvatski prijevod (Tekst)

Oh-oh-oh-oh! Mhmm, mhmm! From Bamenda, it's Libianca! Oh-oh (A-yo, Mage, you made a bang)
I've been drinking more alcohol for the past five days
Did you check on me?
Now, did you look for me?

by Sanderlei Silveira ® - 06/06/2023 - US X

#sanderlei #lyrics #TikTok

Libianca - People (Check On Me) (Tekst)

Oh-oh-oh-oh! Mhmm, mhmm! From Bamenda, it's Libianca! Oh-oh (A-yo, Mage, you made a bang)
I've been drinking more alcohol for the past five days
Did you check on me?
Now, did you look for me?
I walked in the room, eyes are red and I don't smoke banga
Did you check on me? (Did you check on me?)
Now, did you notice me?

[Verse 1: Libianca]
Nobody wey know the paranoia oh
Cause I put a smile on my face
A façade you can never face (Ooh)
And if you don't know me well, well, oh

You won't see how buried I am inside my grave
Inside my grave

[Chorus: Libianca]
Cause you see people, people, people, people
Don't really know you
They don't really know you
Cause you see people, people, people
They don't really know you
They don't really know—

[Refrain: Libianca]
I've been drinking more alcohol for the past five days
Did you check on me?

Now, did you look for me?
I walked in the room, eyes are red and I don't smoke banga
Did you check on me? (Did you check on me?)
Now, did you notice me?

[Verse 2: Libianca]
Oh, holy father
Oh, holy father, I dey try fo hold my head
I say make you no leave me diko
Oh, holy father (Yeah-yeah)
Oh, make you try fo understand
Yahoo girl no dey for here

[Chorus: Libianca & MAGETHEPRODUCER]

Cause you see people (Bang), people, people, people
Don't really know you (They don't really know you)
They don't really know you
Cause you see people (Bang), people, people
They don't really know you (Mmm)
They don't really know—

[Refrain: Libianca]
I've been drinking more alcohol for the past five days
Did you check on me?
Now, did you look for me?
I walked in the room, eyes are red and I don't smoke banga
Did you check on me? (Did you check on me?)
Now, did you notice me?

I've been drinking more alcohol for the past five days
Did you check on me?
Now, did you look for me?
I walked in the room, eyes are red and I don't smoke banga
Did you check on me? (Did you check on me?)
Now, did you notice me?

[Outro: Libianca]
I've been drinking more alcohol for the past five days
Did you check on me?

Libianca - People (Check On Me) - Hrvatski prijevod (Tekst)

Oh-oh-oh-oh! MHMM, MHMM! Iz Bamende je to Libianca! Oh-oh (a-yo, mage, napravio si prasak)
Pio sam više alkohola posljednjih pet dana
Jeste li me provjerili?

Jeste li me potražili?
Ušao sam u sobu, oči su crvene i ne pušim banga
Jeste li me provjerili? (Jeste li me provjerili?)
Jeste li me primijetili?

[Stih 1: Libianca]
Nitko ne zna paranoju oh
Jer sam na lice stavio osmijeh
Fasada s kojom se nikad ne možete suočiti (OOH)
A ako me ne poznaješ dobro, dobro, oh
Nećete vidjeti kako sam pokopan u svom grobu
Unutar mog groba

[ZBOR: LIBIANCA]

Jer vidite ljude, ljude, ljude, ljude
Nemoj te zapravo poznavati
Zapravo te ne poznaju
Jer vidite ljude, ljude, ljude
Zapravo te ne poznaju
Zapravo ne znaju -

[Refren: Libianca]
Pio sam više alkohola posljednjih pet dana
Jeste li me provjerili?
Jeste li me potražili?
Ušao sam u sobu, oči su crvene i ne pušim banga
Jeste li me provjerili? (Jeste li me provjerili?)
Jeste li me primijetili?

[Stih 2: Libianca]
Oh, sveti Otac
Oh, sveti Oče, pokušavam držati glavu
Kažem da te ne ostavi diko
Oh, sveti Oče (da-daj)
Oh, natjerajte vas da pokušate razumjeti
Yahoo djevojka nema dey za ovdje

[Zbor: Libianca & MagetheProducer]
Jer vidite ljude (prasak), ljude, ljude, ljude
Ne poznaješ te (zapravo te ne poznaju)
Zapravo te ne poznaju
Jer vidite ljude (prasak), ljude, ljude

Zapravo vas ne poznaju (mmm)
Zapravo ne znaju -

[Refren: Libianca]
Pio sam više alkohola posljednjih pet dana
Jeste li me provjerili?
Jeste li me potražili?
Ušao sam u sobu, oči su crvene i ne pušim banga
Jeste li me provjerili? (Jeste li me provjerili?)
Jeste li me primijetili?
Pio sam više alkohola posljednjih pet dana
Jeste li me provjerili?
Jeste li me potražili?
Ušao sam u sobu, oči su crvene i ne pušim banga

Jeste li me provjerili? (Jeste li me provjerili?)
Jeste li me primijetili?

[Outro: Libianca]
Pio sam više alkohola posljednjih pet dana
Jeste li me provjerili?