Libianca - People (Check On Me) - Svensk översättning (Låttexter)

Oh-oh-oh-oh! Mhmm, mhmm! From Bamenda, it's Libianca! Oh-oh (A-yo, Mage, you made a bang)
I've been drinking more alcohol for the past five days
Did you check on me?
Now, did you look for me?

by Sanderlei Silveira ® - 06/06/2023 - US X

#sanderlei #lyrics #TikTok

Libianca - People (Check On Me) (Låttexter)

Oh-oh-oh-oh! Mhmm, mhmm! From Bamenda, it's Libianca! Oh-oh (A-yo, Mage, you made a bang)
I've been drinking more alcohol for the past five days
Did you check on me?
Now, did you look for me?
I walked in the room, eyes are red and I don't smoke banga
Did you check on me? (Did you check on me?)
Now, did you notice me?

[Verse 1: Libianca]
Nobody wey know the paranoia oh
Cause I put a smile on my face
A façade you can never face (Ooh)
And if you don't know me well, well, oh

You won't see how buried I am inside my grave
Inside my grave

[Chorus: Libianca]
Cause you see people, people, people, people
Don't really know you
They don't really know you
Cause you see people, people, people
They don't really know you
They don't really know—

[Refrain: Libianca]
I've been drinking more alcohol for the past five days
Did you check on me?

Now, did you look for me?
I walked in the room, eyes are red and I don't smoke banga
Did you check on me? (Did you check on me?)
Now, did you notice me?

[Verse 2: Libianca]
Oh, holy father
Oh, holy father, I dey try fo hold my head
I say make you no leave me diko
Oh, holy father (Yeah-yeah)
Oh, make you try fo understand
Yahoo girl no dey for here

[Chorus: Libianca & MAGETHEPRODUCER]

Cause you see people (Bang), people, people, people
Don't really know you (They don't really know you)
They don't really know you
Cause you see people (Bang), people, people
They don't really know you (Mmm)
They don't really know—

[Refrain: Libianca]
I've been drinking more alcohol for the past five days
Did you check on me?
Now, did you look for me?
I walked in the room, eyes are red and I don't smoke banga
Did you check on me? (Did you check on me?)
Now, did you notice me?

I've been drinking more alcohol for the past five days
Did you check on me?
Now, did you look for me?
I walked in the room, eyes are red and I don't smoke banga
Did you check on me? (Did you check on me?)
Now, did you notice me?

[Outro: Libianca]
I've been drinking more alcohol for the past five days
Did you check on me?

Libianca - People (Check On Me) - Svensk översättning (Låttexter)

Åh åh åh åh! MHMM, MHMM! Från Bamenda är det Libianca! Oh-oh (a-yo, mage, du gjorde ett slag)
Jag har druckit mer alkohol de senaste fem dagarna
Kontrollerade du mig?

Nu letade du efter mig?
Jag gick i rummet, ögonen är röda och jag röker inte Banga
Kontrollerade du mig? (Kontrollerade du mig?)
Nu märkte du mig?

[Vers 1: Libianca]
Ingen vet vi paranoia oh
För jag lägger ett leende på mitt ansikte
En fasad du aldrig kan möta (OOH)
Och om du inte känner mig väl, ja, åh
Du kommer inte att se hur begravd jag är inne i min grav
Inuti min grav

[Chorus: Libianca]

För att du ser människor, människor, människor, människor
Känner dig inte riktigt
De känner dig inte riktigt
För att du ser människor, människor, människor
De känner dig inte riktigt
De vet inte riktigt -

[Refrain: Libianca]
Jag har druckit mer alkohol de senaste fem dagarna
Kontrollerade du mig?
Nu letade du efter mig?
Jag gick i rummet, ögonen är röda och jag röker inte Banga
Kontrollerade du mig? (Kontrollerade du mig?)
Nu märkte du mig?

[Vers 2: Libianca]
Åh, helig far
Åh, helig far, jag försöker hålla i huvudet
Jag säger gör dig ingen lämna mig diko
Åh, heliga far (ja-ja)
Åh, få dig att försöka förstå
Yahoo Girl ingen dey för här

[Chorus: Libianca & MagetheProducer]
För att du ser människor (bang), människor, människor, människor
Känner dig inte riktigt (de känner dig inte riktigt)
De känner dig inte riktigt
För att du ser människor (bang), människor, människor

De känner dig inte riktigt (mmm)
De vet inte riktigt -

[Refrain: Libianca]
Jag har druckit mer alkohol de senaste fem dagarna
Kontrollerade du mig?
Nu letade du efter mig?
Jag gick i rummet, ögonen är röda och jag röker inte Banga
Kontrollerade du mig? (Kontrollerade du mig?)
Nu märkte du mig?
Jag har druckit mer alkohol de senaste fem dagarna
Kontrollerade du mig?
Nu letade du efter mig?
Jag gick i rummet, ögonen är röda och jag röker inte Banga

Kontrollerade du mig? (Kontrollerade du mig?)
Nu märkte du mig?

[Outro: Libianca]
Jag har druckit mer alkohol de senaste fem dagarna
Kontrollerade du mig?