MENU (X2)

Niagara Falls (Foot or 2) - La traducció al Català - Metro Boomin 「Lletres de cançons」

We done did so much around the law (21)
I done seen so much I shouldn't've saw (Straight up)
Tatted teardrops, call Niagara Falls (Straight up)
It been up and down but never fall (On God)

by Sanderlei Silveira - 07/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Niagara Falls (Foot or 2) 「Lletres de cançons」 - Metro Boomin

We done did so much around the law (21)
I done seen so much I shouldn't've saw (Straight up)
Tatted teardrops, call Niagara Falls (Straight up)
It been up and down but never fall (On God)
I been at the lab behind the wall (21)
I been at the lab behind the—

[Chorus: Travis Scott & 21 Savage]
Ratchet bitches wanted Frenchy's, not Philippe
That's the type to put me in my mood (In my mood)
She know that I'm mobbin', she come cool for me
She know how to put me in my groove (On God)
I know it's a lot that you can learn from me




It's just one thing that you gotta prove (Straight up)
If you gotta walk, would you still ride for me?
I might need a extra foot or two (Straight up)
Gotta keep my distance, they surroundin' me
I might need a extra foot or two (Foot or two)
They might have to go and build a house for me
I might need a extra foot or— (21)

[Verse 1: 21 Savage & Travis Scott]
Crib same size as the Galleria (Galleria, phew)
Spanish model with me, call her "Señorita" (Señorita, phew)
I done fell in love with a hood girl
She be puttin' syrup in her margaritas (Margarita, phew)
Bought my college vibe a brand new Birkin (On God, phew)



On the weekend, she be twerkin' (Straight up, phew)
Take a shower in the Maybach, it got curtains (21)
Leave your phone in your purse, you makin' me nervous (Lil' bitch, phew)
Saint Laurent Don fresher than detergent (I be clean, phew)
Got a crush on this waitress, hope she serve me (Nah mean? Phew)
Porsche headlights on, Kermit the Frog (21, 21, phew)
Michael Vick, number seven, I'm a dawg (Big dawg, phew)

[Chorus: Travis Scott]
Ratchet bitches wanted Frenchy's, not Philippe (Ah)
That's the type to put me in my mood (Yeah)
She know that I'm mobbin', she come cool for me (Ah, ah)
She know how to put me in my groove (Yeah)
I know it's a lot that you can learn from me (Ooh)


It's just one thing that you gotta prove (Ah, ah)
If you gotta walk, would you still ride for me? (Ah, ah)
I might need a extra foot or two (Ah, ah, oh)
Gotta keep my distance, they surroundin' me (Ooh)
I might need a extra foot or two (Ooh)
They might have to go and build a house for me (Ooh)
I might need a extra foot or— (Ooh)

[Verse 2: Travis Scott]
We done did so much around the law
Stay up to forget 'bout what I saw
Powers keep increasin' by the bar
Shit don't make you sleepy after all
Shoppin' in my closet, not the mall


Openin' my mouth, a disco ball
I extend the marble on the wall
I been into designin' it all, all, all
Water down her eyes, Niagara Falls
Got too many numbers; who to call?
Made too many ways for you to cross
Now we lookin' down and then we ball, ball, ball

[Chorus: Travis Scott]
Ratchet bitches wanted Frenchy's, not Philippe (Ah)
That's the type to put me in my mood (Yeah)
She know that I'm mobbin', she come cool for me (Ah, ah)
She know how to put me in my groove (Yeah)
I know it's a lot that you can learn from me (Ooh)


It's just one thing that you gotta prove (Ah, ah)
If you gotta walk, would you still ride for me? (Ah, ah)
I might need a extra foot or two (Ah, ah, oh)
Gotta keep my distance, they surroundin' me (Ooh)
I might need a extra foot or two (Ooh)
They might have to go and build a house for me (Ooh)
I might need a extra foot or— (Ooh)

[Outro: Morgan Freeman]
Villains don't perceive themselves as wrong
And all heroes do not wear capes
Villains are made, not born
Most times, the villain and the hero's beginnings, unlike their endings, take nearly identical shape and form


Niagara Falls (Foot or 2) - La traducció al Català - Metro Boomin 「Lletres de cançons」



Hem fet molt al voltant de la llei (21)
He vist tant que no hauria de veure (recte)
Tatted Teardrops, Truca a les caigudes del Niàgara (recte)
Ha estat amunt i avall, però mai no caure (sobre Déu)
He estat al laboratori darrere de la paret (21)
He estat al laboratori darrere del ...

[Cor: Travis Scott i 21 Savage]
Ratchet Bitches volia Frenchy, no Philippe
Aquest és el tipus per posar -me en estat d’ànim (en el meu estat d’ànim)
Ella sap que sóc mobbin, em vingui genial
Ella sap posar -me a la meva ranura (a Déu)
Sé que és molt que puguis aprendre de mi
És només una cosa que heu de demostrar (recte)


Si haguessis de caminar, encara muntaries per mi?
Podria necessitar un peu addicional o dos (recte)
He de mantenir la meva distància, em envolten
Podria necessitar un peu addicional o dos (peu o dos)
Potser haurien d’anar a construir una casa per a mi
Podria necessitar un peu addicional o ... (21)

[Verse 1: 21 Savage & Travis Scott]
Bressol de la mateixa mida que la Galleria (Galleria, Phew)
Model espanyol amb mi, anomeneu -la "Señorita" (Señorita, Phew)
He fet enamorat d’una noia de caputxa
Be Be Puttin 'Syrop a les seves margarites (Margarita, Phew)
Va comprar la meva universitat amb un nou Birkin (a Déu, Phew)
El cap de setmana, Be Twerkin '(recte, Phew)


Dutinar -se al Maybach, va obtenir cortines (21)
Deixeu el telèfon al moneder, em feu nerviós (lil "gossa, phew)
Saint Laurent Don més fresc que el detergent (I Be Clean, Phew)
Té una enamorada d'aquesta cambrera, espero que em serveixi (Nah Mean? Phew)
Fars de Porsche, Kermit the Frog (21, 21, Phew)
Michael Vick, número set, sóc un dawg (Big Dawg, Phew)

[Cor: Travis Scott]
Ratchet Bitches volia Frenchy, no Philippe (AH)
Aquest és el tipus per posar -me en el meu estat d’ànim (sí)
Ella sap que sóc mobbin, em vingui genial (ah, ah)
Ella sap posar -me a la meva ranura (sí)
Sé que és molt que puguis aprendre de mi (ooh)
És només una cosa que heu de demostrar (ah, ah)


Si haguessis de caminar, encara muntaries per mi? (Ah ah)
Podria necessitar un peu addicional o dos (ah, ah, oh)
He de mantenir la meva distància, em envolten (ooh)
Podria necessitar un peu addicional o dos (ooh)
Potser haurien d’anar a construir una casa per a mi (ooh)
Podria necessitar un peu addicional o ... (ooh)

[Verse 2: Travis Scott]
Ho vam fer molt al voltant de la llei
Mantingueu -vos al dia per oblidar el que vaig veure
Les potències continuen augmentant per la barra
La merda no et fa dormir al cap i a la fi
Compra al meu armari, no al centre comercial
Obre la boca, una bola de discoteca


Amplio el marbre a la paret
He estat dissenyant -ho tot, tot
Aigua als ulls, cau el Niàgara
Tinc massa números; A qui trucar?
Va fer massa maneres de creuar
Ara mirem cap avall i després piloem, pilota, pilota

[Cor: Travis Scott]
Ratchet Bitches volia Frenchy, no Philippe (AH)
Aquest és el tipus per posar -me en el meu estat d’ànim (sí)
Ella sap que sóc mobbin, em vingui genial (ah, ah)
Ella sap posar -me a la meva ranura (sí)
Sé que és molt que puguis aprendre de mi (ooh)
És només una cosa que heu de demostrar (ah, ah)


Si haguessis de caminar, encara muntaries per mi? (Ah ah)
Podria necessitar un peu addicional o dos (ah, ah, oh)
He de mantenir la meva distància, em envolten (ooh)
Podria necessitar un peu addicional o dos (ooh)
Potser haurien d’anar a construir una casa per a mi (ooh)
Podria necessitar un peu addicional o ... (ooh)

[Outro: Morgan Freeman]
Els vilans no es perceben com a equivocats
I tots els herois no porten capes
Els vilans es fan, no neixen
La majoria de vegades, el vilà i els inicis de l'heroi, a diferència dels seus finals, prenen una forma i una forma gairebé idèntiques