MENU (L)

Baby Please - Ivan Cornejo 「Lyrics」 - English Translation

Ya me entró el alcohol
Y me llené con ganas de salir y buscarme a alguien que ame como tú
Sé que tu amor fue irreemplazable
Ruego que haya solución porque este amor duele cabrón

[Verso 1]
Pensé en mudarme a lugar muy lejos de aquí
Pa' no recordarme de mi tesoro que perdí
Pensé en largarme a un lugar muy lejos de ti
Pero no me puedo ver sin ti
Son besos de los que te di
Pedazos de mí tú me robaste
De coraje me llenaste, baby, please


Déjate venir, piensa un poco en mí
Baby, piensa en mí, baby

[Coro]
Piénsalo, tú y yo empezamos desde cero como antes
No olvidamos del ayer, enamorarnos otra vez
Piénsalo, tú y yo sin celos como la primera vez
No enseñamos a querer, pero esta vez hay que hacerlo bien

[Verso 2]
Y hay que hacerlo bien, hay que hacerlo mal
Hay que hacerlo mal
Eso no me importa, yo solo quiero que seas mía
Sin pagar la renta vives en mí


No hay una manera de irte de aquí
Sin embargo, para ti fue fácil apagar la llama que prendí en ti
Lo que tú necesites de mí
Cúlpame, pero no me dejes de amar
Hazme todo menos dejarme ir
Bote tras bote, más escribo de ti
Soy todo, soy un montón
Pero, ¿por qué dijiste: "Puedes aguantar"?
Recuérdate, recuérdate, oh-oh

[Coro]
Piénsalo, tú y yo empezamos desde cero como antes
No olvidamos del ayer, enamorarnos otra vez
Piénsalo, tú y yo sin celos como la primera vez


No enseñamos a querer, pero esta vez hay que hacerlo bien

[Outro]
(Piensa en mí)
Baby, please


Baby Please - Ivan Cornejo 「Lyrics」 - English Translation


I already got the alcohol
And I was filled with the desire to go out and find someone who loves like you.
I know your love was irreplaceable
I pray there is a solution because this love hurts, bastard.

[Verse 1]
I thought about moving to a place very far from here
To not remind me of my treasure that I lost


I thought about running away to a place very far from you
But I can't see myself without you
They are kisses that I gave you
Pieces of me you stole from me
You filled me with courage, baby, please
Let yourself come, think about me a little
Baby, think of me, baby

[Chorus]
Think about it, you and I start from scratch like before
We don't forget yesterday, fall in love again
Think about it, you and me without jealousy like the first time
We don't teach to love, but this time we have to do it right


[Verse 2]
And you have to do it right, you have to do it wrong
You have to do it wrong
I don't care about that, I just want you to be mine
Without paying the rent you live in me
There's no way to leave here
However, it was easy for you to extinguish the flame that I lit in you
What you need from me
Blame me, but don't stop loving me
Do everything to me but let me go
Boat after boat, the more I write about you
I am everything, I am a lot
But why did you say: "You can hold on"?
Remember yourself, remember yourself, oh-oh



[Chorus]
Think about it, you and I start from scratch like before
We don't forget yesterday, fall in love again
Think about it, you and me without jealousy like the first time
We don't teach to love, but this time we have to do it right

[Outro]
(Think of me)
Baby Please