MENU (C)

Foolish One - Slovenský preklad - Taylor Swift 「TEXT」

(Taylor’s Version) (From The Vault) | My cards are on the table, yours are in your hands
Chances are tonight you've already got plans
And chances are I will talk myself to sleep again
You give me just enough attention to keep my hopes too high

Sanderlei Silveira - 07/07/2023 - BR C

#sanderlei #lyrics #TikTok


Foolish One 「TEXT」 - Taylor Swift

(Taylor’s Version) (From The Vault) | My cards are on the table, yours are in your hands
Chances are tonight you've already got plans
And chances are I will talk myself to sleep again
You give me just enough attention to keep my hopes too high
Wishful thoughts forget to mention when something's really not right
And I will block out these voices of reason in my head

[Chorus]
And the voices say, "You are not the exception
You will never learn your lesson, foolish one
Stop checking your mailbox for confessions of love that ain't never gonna come
You will take the long way, you will take the long way down"


[Verse 2]
You know how to keep me waiting, I know how to act like I'm fine
Don't know what to call this situation but I know I can't call you mine
And it's delicate, but I will do my best to seem bulletproof
Cause when my head is on your shoulder it starts thinking you'll come around
And maybe someday when we're older this is something we'll laugh about
Over coffee every morning while you're watching the news

[Chorus]
But then the voices say, "You are not the exception
You will never learn your lesson, foolish one
Stop checking your mailbox for confessions of love that ain't never gonna come
You will take the long way, you will take the long way down
Foolish one


Stop checking your mailbox for confessions of love that ain't never gonna come
You will have to learn the hard way instead of walking out"

[Verse 3]
Now I'm sliding down the wall with my head in my hands
Saying, "How could I not see the signs?"
Oh, you haven't written me or called
But goodbye screaming in the silence
And the voices in my head are telling me why
Cause you got her on your arm and me in the wings
I'll get your longing glances but she'll get your ring
And you will say you had the best of intentions
And maybe I will finally learn my lesson


[Chorus]
But then the voices say, "You are not the exception
You will never learn your lesson, foolish one
Stop checking your mailbox for confessions of love that ain't never gonna come
You will take the long way, you will take the long way down
Foolish one
Stop checking your mailbox for confessions of love that ain't never gonna come
You will have to learn the hard way instead of walking out"

[Outro]
Ain't never gonna come
Ooh, you will learn the hard way now
Foolish one
Sitting 'round waiting for confessions of love, they ain't never gonna come


And thinking he's the one, you should've been walking out
Foolish one
The day is gonna come for your confessions of love, when all is said and done
He just wasn't the one, no, he just wasn't the one


Foolish One - Slovenský preklad - Taylor Swift 「TEXT」


Moje karty sú na stole, vaše sú vo vašich rukách
Pravdepodobnosť je dnes večer, už máte plány
A je pravdepodobné, že sa budem znova rozprávať so spánkom
Venuješ mi dosť pozornosti, aby som udržal príliš vysoké nádeje
Zbožné myšlienky zabudli spomenúť, keď niečo nie je v poriadku
A zablokujem tieto hlasy rozumu v mojej hlave

[Chorus]
A hlasy hovoria: „Nie si výnimka


Nikdy sa nebudeš naučiť svoju lekciu, hlúpy
Prestaňte kontrolovať svoju poštovú schránku na vyznania lásky, ktoré nikdy nepríde
Budete trvať dlhú cestu, prejdete dlhú cestu dole “

[Verš 2]
Vieš, ako ma udržať čakať, viem, ako sa správať, akoby som v poriadku
Neviem, čo nazvať táto situácia, ale viem, že ťa nemôžem volať môj
A je to chúlostivé, ale urobím maximum, aby som sa zdal nepriestrelný
Pretože keď je moja hlava na ramene, začne si myslieť, že prídeš okolo
A možno jedného dňa, keď budeme starší, je to niečo, na čom sa budeme smiať
Cez kávu každé ráno, keď sledujete správy

[Chorus]
Ale potom hlasy hovoria: „Nie si výnimka


Nikdy sa nebudeš naučiť svoju lekciu, hlúpy
Prestaňte kontrolovať svoju poštovú schránku na vyznania lásky, ktoré nikdy nepríde
Budete trvať dlhú cestu, prejdete dlhú cestu dole
Hlúpy
Prestaňte kontrolovať svoju poštovú schránku na vyznania lásky, ktoré nikdy nepríde
Namiesto toho, aby ste vychádzali, sa budete musieť naučiť tvrdo “

[Verš 3]
Teraz sa posúvam po stene s hlavou v rukách
Povedal: „Ako by som nemohol vidieť príznaky?“
Och, nenapísal si ma ani nezavolal
Ale zbohom kričí v tichu
A hlasy v mojej hlave mi hovoria prečo
Pretože si ju dostal na ruku a ja v krídlach


Dostanem tvoje túžobné pohľady, ale ona dostane tvoj prsteň
A poviete, že ste mali to najlepšie z úmyslov
A možno sa konečne naučím svoju lekciu

[Chorus]
Ale potom hlasy hovoria: „Nie si výnimka
Nikdy sa nebudeš naučiť svoju lekciu, hlúpy
Prestaňte kontrolovať svoju poštovú schránku na vyznania lásky, ktoré nikdy nepríde
Budete trvať dlhú cestu, prejdete dlhú cestu dole
Hlúpy
Prestaňte kontrolovať svoju poštovú schránku na vyznania lásky, ktoré nikdy nepríde
Namiesto toho, aby ste vychádzali, sa budete musieť naučiť tvrdo “

[Outro]


Ain nikdy nepríde
Ooh, teraz sa naučíš tvrdo
Hlúpy
Sediaci kolo a čakajú na priznania lásky, nikdy neprídu
A myslel som si, že je ten pravý, mal si ísť von
Hlúpy
Deň príde na vaše priznania lásky, keď sa všetko hovorí a urobí
Jednoducho nebol ten, nie, jednoducho nebol ten



Sanderlei Silveira

#sanderlei