MENU (L)

GORCHIVO - GALENA 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

Галена - Горчиво | Каза ми “Отивай си!”,
каза ми “Не те обичам вече!”
Друга ли обичаш ти?
Друга ли в бяло ти облече?

by Sanderlei Silveira ® - 06/06/2023 - US L

#sanderlei #lyrics #TikTok


GORCHIVO - GALENA 「Songtekst」

Галена - Горчиво | Каза ми “Отивай си!”,
каза ми “Не те обичам вече!”
Друга ли обичаш ти?
Друга ли в бяло ти облече?

К’ъв си ти? Луд ли си да ме унижаваш?
К’ъв си ти? Луд ли си да ме раняваш?
Скъпи мой, мили мой, как се стигна
на твойта сватба тост да вдигна?

Целунете се! Горчиво!
Наздраве! Нека пие всичко живо!
Аз ще пия за раздяла, нищо хубаво не ви желая!


Щастлив бъди, но не и с нея!
След твойто “Да”, знай, ще полудея!
В радост и тъга докрая да ви е горчиво ви желая!

Кажи ми само как можа
всичко мое да дадеш на нея?
Кажи ми как да продължа?
Ще мога ли без тебе да живея?

К’ъв си ти? Луд ли си да ме унижаваш?
К’ъв си ти? Луд ли си да ме раняваш?
Скъпи мой, мили мой, как сте стигна
на твойта сватба тост да вдигна?


Предател такъв! Живота си дадох!
Ти беше ми пръв и не те предадох!
Предател такъв! Аз дадох си всичко…
Ти какво ми даде — нищо!

Предател такъв!
Предател такъв!


GORCHIVO - GALENA 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


Hij vertelde me "ga weg!",
zei me: "Ik hou niet meer van je!"
Houd je van iemand anders?
Heb je er nog een in het wit gedragen?

Waar ben je? Ben je gek om me te vernederen?


Waar ben je? Ben je gek om me pijn te doen?
Mijn liefste, mijn liefste, hoe is het gebeurd?
Moet ik op je bruiloft een toast ophalen?

Elkaar kussen! Bitter!
Proost! Laat alle levende wezens drinken!
Ik drink om afscheid te nemen, ik wens je niets goeds!
Wees gelukkig, maar niet met haar!
Na je "ja", weet je, ik zal gek worden!
In vreugde en verdriet wens ik je bitter tot het einde!

Vertel me gewoon hoe je het hebt gedaan
allemaal van mij om haar te geven?
Vertel me hoe ik verder moet gaan?


Zal ik zonder jou kunnen leven?

Waar ben je? Ben je gek om me te vernederen?
Waar ben je? Ben je gek om me pijn te doen?
Mijn liefste, mijn liefste, hoe ging het met je?
Moet ik op je bruiloft een toast ophalen?

Zo'n verrader! Ik gaf mijn leven!
Je was mijn eerste en ik heb je niet verraden!
Zo'n verrader! Ik heb alles gegeven ...
Wat heb je me gegeven - niets!

Zo'n verrader!
Zo'n verrader!




Lyrics by Sanderlei

#sanderlei