MENU (X)

Noa Kirel - Unicorn - Përkthimi në shqip (Tekst)

Israel 🇮🇱 - Eurovision 2023 | Hey, you don’t like the way I’m talking
Hey, so you stand there keep on call me names
No, I’m not your enemy so
If you’re gonna do it, don’t do it

by Sanderlei Silveira - 08/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Noa Kirel - Unicorn (Tekst)

Israel 🇮🇱 - Eurovision 2023 | Hey, you don’t like the way I’m talking
Hey, so you stand there keep on call me names
No, I’m not your enemy so
If you’re gonna do it, don’t do it
Hey, do you wanna check my DNA?
Older stories, time to go away
And believe in fairytales, oh
If you’re gonna do it

[Chorus]
I’m gonna stand here like a unicorn
Out here on my own
I got the power of a unicorn


Don’t you ever learn?
That I won’t look back, I won’t look down
I’m going up, you better turn around
The power of a unicorn, the power of a unicorn

[Verse 2]
History caught in a loop
Don’t you wanna change it?
You know that we can, you and me
Can write a new book
Don’t you wanna change it now?

[Refrain]
It’s gonna be phenomen-phenomen-phenomenal


Phenomen-phenomenal
Feminine-feminine-femininal

[Chorus]
I’m gonna stand here like a unicorn
Out here on my own
I got the power of a unicorn
Don’t you ever learn?
That I won’t look back, I won’t look down
I’m going up, you better turn around
The power of a unicorn, the power of a unicorn

[Refrain]
It’s gonna be phenomen-phenomen-phenomenal


Phenomen-phenomenal
אנ'לא כמו כולם, מול כל העולם, לא
It’s gonna be phenomen-phenomen-phenomenal
Phenomen-phenomenal
אין לי דאווין, לא, You can call me queen

[Bridge]
You wanna see me dance?
You wanna see me dance?
You wanna see me dance?! (Hahaha)
Watch me

[Outro]
(It's gonna be)


(It's gonna be, hey!)
U-ni-corn!
U-ni-corn!
U-ni-corn!
U-ni-corn!
I'm standing like a—


Noa Kirel - Unicorn - Përkthimi në shqip (Tekst)


Hej, nuk ju pëlqen mënyra se si po flas
Hej, kështu që ju të qëndroni atje vazhdoni të më quani emra
Jo, unë nuk jam armiku yt kështu
Nëse do ta bësh, mos e bëj
Hej, a dëshiron të kontrollosh ADN -në time?
Histori më të vjetra, kohë për të shkuar larg
Dhe besoni në përralla, oh


Nëse do ta bësh

[Korja]
Unë do të qëndroj këtu si njëbrirësh
Këtu këtu vetë
Mora fuqinë e një njëbrirësh
A nuk mësoni ndonjëherë?
Se nuk do të shikoj prapa, nuk do të shikoj poshtë
Unë jam duke shkuar lart, ju më mirë të ktheheni
Fuqia e njëbrirësh, fuqia e një njëbrirësh

[Vargu 2]
Historia e kapur në një lak
A nuk doni ta ndryshoni atë?


Ti e di që ne mundemi, ti dhe unë
Mund të shkruaj një libër të ri
A nuk doni ta ndryshoni tani?

[Përmbajeni]
Do të jetë fenomen-fenomenal-fenomenal
Fenomenal-fenomenal
Femër femërore-femërore

[Korja]
Unë do të qëndroj këtu si njëbrirësh
Këtu këtu vetë
Mora fuqinë e një njëbrirësh
A nuk mësoni ndonjëherë?


Se nuk do të shikoj prapa, nuk do të shikoj poshtë
Unë jam duke shkuar lart, ju më mirë të ktheheni
Fuqia e njëbrirësh, fuqia e një njëbrirësh

[Përmbajeni]
Do të jetë fenomen-fenomenal-fenomenal
Fenomenal-fenomenal
Unë nuk jam si të gjithë të tjerët, para gjithë botës, jo
Do të jetë fenomen-fenomenal-fenomenal
Fenomenal-fenomenal
Unë nuk kam Davin, jo, ju mund të më quani mbretëreshë

[Urë]
Ju doni të më shihni duke kërcyer?


Ju doni të më shihni duke kërcyer?
Ju doni të më shihni duke kërcyer?! (Hahaha)
Me shiko

[OUTRO]
(Do te jete)
(Do të jetë, hej!)
U-Ni-Corn!
U-Ni-Corn!
U-Ni-Corn!
U-Ni-Corn!
Unë jam duke qëndruar si një—