MENU (C)

Let It Grow - แปลภาษาไทย - The Lorax Singers 「เนื้อเพลง」

Cy, O' Hare Delivery (You don't know him) :
You don't know me
But my name's Cy
I'm just the O'Hare Delivery Guy

by Sanderlei Silveira ® - 13/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


Let It Grow 「เนื้อเพลง」 - The Lorax Singers

Cy, O' Hare Delivery (You don't know him) :
You don't know me
But my name's Cy
I'm just the O'Hare Delivery Guy
But it seems like trees might be worth a try
So I say let it grow

Dan:
My name is Dan

Rose:
And my name's Rose


Dan and Rose:
Our son Wesley kind of glows
And that's not good, so we suppose
We should let it grow!

Ted's Mom:
Let it grow
Let it grow

Crowd:
You can't reap what you don't sow
Plant a seed inside the earth
Just one way to know its worth
Let's celebrate the world's rebirth


We say let it grow!

Marie:
My name's Marie
And I am three!
I would really like to see a tree!
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-li
I say let it grow

Grammy Norma:
I'm Grammy Norma
I'm old, and I've got gray hair
But I remember when trees were everywhere
And no one had to pay for air


So I say let it grow!

Crowd:
Let it grow
Let it grow
Like it did so long ago!
It is just one tiny seed
But it's all we really need
It's time to change the life we lead
Time to let it grow!

O'Hare:
My name's O'Hare
I'm one of you


I live here in Thneedville too
The things you say just might be true
It could be time to start anew
And maybe change my point of view

Naw! I say let it die!
Let it die
Let it die
Let it shrivel up and...
Come on! Who's with me? Huh?

Marie:
Nobody


Singing Delivery Man:
You greedy dirtbag!

Crowd:
Let it grow
Let it grow
Let the love inside you show
Plant a seed inside the earth
Just one way to know its worth
Let's celebrate the world's rebirth
We say let it grow!

Let it grow
Let it grow


You can't reap what you don't sow
It is just one tiny seed
But it's all we really need
It's time to banish all your greed
Imagine Thneedville flowered and treed!
Let this be our solemn creed!

We say let it grow
(In Thneedville)
We say let it grow
(It's a brand new dawn)
We say let it grow
(In Thneedville)
We say let it grow


It's a brand new dawn


Let It Grow - แปลภาษาไทย - The Lorax Singers 「เนื้อเพลง」


Cy, O 'Hare Delivery (คุณไม่รู้จักเขา):
คุณไม่รู้จักฉัน
แต่ชื่อของฉัน
ฉันเป็นแค่คนส่งมอบ O'Hare
แต่ดูเหมือนว่าต้นไม้อาจจะคุ้มค่าที่จะลอง
ดังนั้นฉันบอกว่าปล่อยให้มันเติบโต

แดน:
ฉันชื่อแดน

ดอกกุหลาบ:
และชื่อของฉัน



แดนและโรส:
ลูกชายของเราเวสลีย์เรืองแสง
และนั่นก็ไม่ดีดังนั้นเราจึงคิดว่า
เราควรปล่อยให้มันเติบโต!

แม่ของเท็ด:
ปล่อยให้มันเจริญเติบโต
ปล่อยให้มันเจริญเติบโต

ฝูงชน:
คุณไม่สามารถเก็บเกี่ยวสิ่งที่คุณไม่หว่านได้
ปลูกเมล็ดในโลก
เพียงวิธีเดียวที่จะรู้คุณค่าของมัน


มาฉลองการเกิดใหม่ของโลก
เราบอกว่าปล่อยให้มันเติบโต!

มารี:
ฉันชื่อมารี
และฉันอายุสามขวบ!
ฉันอยากเห็นต้นไม้จริงๆ!
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
ฉันบอกว่าปล่อยให้มันเติบโต

แกรมมี่นอร์มา:
ฉันคือแกรมมี่นอร์มา
ฉันแก่แล้วและฉันมีผมสีเทา
แต่ฉันจำได้ว่าเมื่อต้นไม้อยู่ทุกหนทุกแห่ง


และไม่มีใครต้องจ่ายอากาศ
ดังนั้นฉันบอกว่าปล่อยให้มันเติบโต!

ฝูงชน:
ปล่อยให้มันเจริญเติบโต
ปล่อยให้มันเจริญเติบโต
เหมือนที่เคยทำมานานแล้ว!
มันเป็นเพียงเมล็ดเล็ก ๆ
แต่มันคือทั้งหมดที่เราต้องการจริงๆ
ถึงเวลาเปลี่ยนชีวิตที่เราเป็นผู้นำ
ถึงเวลาปล่อยให้มันเติบโต!

O'Hare:
ฉันชื่อ O'Hare


ฉันเป็นหนึ่งในคุณ
ฉันอาศัยอยู่ที่นี่ใน Thneedville ด้วย
สิ่งที่คุณพูดอาจเป็นจริง
ถึงเวลาเริ่มต้นใหม่
และอาจเปลี่ยนมุมมองของฉัน

นิว ฉันบอกว่าปล่อยให้มันตาย!
ปล่อยให้มันตาย
ปล่อยให้มันตาย
ปล่อยให้มันเหี่ยวเฉาและ ...
มาเร็ว! ใครอยู่กับฉัน? ฮะ?

มารี:
ไม่มีใคร



การร้องเพลงส่งมอบ:
คุณโลภถุงดิน!

ฝูงชน:
ปล่อยให้มันเจริญเติบโต
ปล่อยให้มันเจริญเติบโต
ปล่อยให้ความรักภายในคุณแสดง
ปลูกเมล็ดในโลก
เพียงวิธีเดียวที่จะรู้คุณค่าของมัน
มาฉลองการเกิดใหม่ของโลก
เราบอกว่าปล่อยให้มันเติบโต!

ปล่อยให้มันเจริญเติบโต


ปล่อยให้มันเจริญเติบโต
คุณไม่สามารถเก็บเกี่ยวสิ่งที่คุณไม่หว่านได้
มันเป็นเพียงเมล็ดเล็ก ๆ
แต่มันคือทั้งหมดที่เราต้องการจริงๆ
ถึงเวลาขับไล่ความโลภทั้งหมดของคุณ
ลองนึกภาพ Thneedville ออกดอกและ Treed!
ขอให้นี่เป็นความเชื่ออันเคร่งขรึมของเรา!

เราบอกว่าปล่อยให้มันเติบโต
(ใน Thneedville)
เราบอกว่าปล่อยให้มันเติบโต
(เป็นรุ่งอรุณใหม่เอี่ยม)
เราบอกว่าปล่อยให้มันเติบโต
(ใน Thneedville)


เราบอกว่าปล่อยให้มันเติบโต
เป็นรุ่งอรุณใหม่เอี่ยม