MENU (X)

ZAYN - What I Am - μετάφραση ελληνικά (Στίχοι)

I've been drinking absinthe
I just did the math, it ain't adding up
I've had enough of running 'round this board game
You can know your own name, I won't give it up

[Pre-Chorus]
Am I crazy? Am I foolish?
Am I stupid for playin' these games with you?

[Chorus]
If I told you I loved you
Would you say that it's fucked up?
If I told you they're flyin'


Would you say that you looked up?
Don't take me for what I'm sayin'
Just take me for what I am
Cause this is where I'm stayin'
My two feet are in the sand

[Verse 2]
I've been readin' old shit and I can't make sense of it
Ain't no conspiracy that can save me
Livin' in the moment feels good to me till it hurts
And I need somebody

[Pre-Chorus]
Am I crazy? Am I foolish?


Am I stupid for playin' these games with you?

[Chorus]
If I told you I loved you
Would you say that it's fucked up?
If I told you they're flyin'
Would you say that you looked up?
Don't take me for what I'm sayin'
Just take me for what I am
Cause this is where I'm stayin'
My two feet are in the sand

[Bridge]
Take me as I am


I'm tired of dancin' around the point
Sharp and it is jagged
Like the shape of glass and it steals my voice

[Chorus]
If I told you I loved you (Oh)
Would you say that it's fucked up?
If I told you they're flyin'
Would you say that you looked up? (Looked up)
Don't take me for what I'm sayin' (Don't)
Just take me for what I am
Cause this is where I'm stayin'
My two feet are in the sand


[Outro]
If I told you I loved you
Would you say that it's fucked up?
If I told you they're flyin'
Would you say that you looked up?
Don't take me for what I'm sayin' (Ooh)
Just take me for what I am
Cause this is where I'm stayin'
My two feet are in the sand


ZAYN - What I Am - μετάφραση ελληνικά (Στίχοι)


Πίνω αψέντι
Απλά έκανα τα μαθηματικά, δεν προσθέτει
Είχα αρκετό τρέξιμο γύρω από αυτό το επιτραπέζιο παιχνίδι
Μπορείτε να γνωρίζετε το δικό σας όνομα, δεν θα το εγκαταλείψω



[Προ-χορωδία]
Είμαι τρελός? Είμαι ανόητος;
Είμαι ηλίθιος για να παίξω αυτά τα παιχνίδια μαζί σου;

[Χορωδία]
Αν σου είπα ότι σε αγαπούσα
Θα λέγατε ότι είναι fucked up;
Αν σου είπα ότι μένουν
Θα λέγατε ότι κοιτάξατε ψηλά;
Μην με πάρεις για αυτό που λέω
Απλά πάρε με για αυτό που είμαι
Γιατί αυτό είναι όπου μένω
Τα δύο πόδια μου βρίσκονται στην άμμο



[Στίχος 2]
Έχω διαβάσει παλιά σκατά και δεν μπορώ να το κατανοήσω
Δεν υπάρχει συνωμοσία που μπορεί να με σώσει
Το Livin 'αυτή τη στιγμή μου αισθάνεται καλά μέχρι να πονάει
Και χρειάζομαι κάποιον

[Προ-χορωδία]
Είμαι τρελός? Είμαι ανόητος;
Είμαι ηλίθιος για να παίξω αυτά τα παιχνίδια μαζί σου;

[Χορωδία]
Αν σου είπα ότι σε αγαπούσα
Θα λέγατε ότι είναι fucked up;


Αν σου είπα ότι μένουν
Θα λέγατε ότι κοιτάξατε ψηλά;
Μην με πάρεις για αυτό που λέω
Απλά πάρε με για αυτό που είμαι
Γιατί αυτό είναι όπου μένω
Τα δύο πόδια μου βρίσκονται στην άμμο

[Γέφυρα]
Παρε με οπως ειμαι
Είμαι κουρασμένος από το Dancin 'γύρω από το σημείο
Απότομη και είναι οδοντωτή
Όπως το σχήμα του γυαλιού και κλέβει τη φωνή μου

[Χορωδία]


Αν σου είπα ότι σε αγαπούσα (ω)
Θα λέγατε ότι είναι fucked up;
Αν σου είπα ότι μένουν
Θα λέγατε ότι κοιτάξατε ψηλά; (Κοίταξε)
Μην με πάρετε για αυτό που λέω (όχι)
Απλά πάρε με για αυτό που είμαι
Γιατί αυτό είναι όπου μένω
Τα δύο πόδια μου βρίσκονται στην άμμο

[Outro]
Αν σου είπα ότι σε αγαπούσα
Θα λέγατε ότι είναι fucked up;
Αν σου είπα ότι μένουν
Θα λέγατε ότι κοιτάξατε ψηλά;


Μην με πάρετε για αυτό που λέω (ooh)
Απλά πάρε με για αυτό που είμαι
Γιατί αυτό είναι όπου μένω
Τα δύο πόδια μου βρίσκονται στην άμμο