MENU (L)

Ivan Cornejo - Baby Please - Polskie Tłumaczenie (Tekst)

Ya me entró el alcohol
Y me llené con ganas de salir y buscarme a alguien que ame como tú
Sé que tu amor fue irreemplazable
Ruego que haya solución porque este amor duele cabrón

[Verso 1]
Pensé en mudarme a lugar muy lejos de aquí
Pa' no recordarme de mi tesoro que perdí
Pensé en largarme a un lugar muy lejos de ti
Pero no me puedo ver sin ti
Son besos de los que te di
Pedazos de mí tú me robaste
De coraje me llenaste, baby, please


Déjate venir, piensa un poco en mí
Baby, piensa en mí, baby

[Coro]
Piénsalo, tú y yo empezamos desde cero como antes
No olvidamos del ayer, enamorarnos otra vez
Piénsalo, tú y yo sin celos como la primera vez
No enseñamos a querer, pero esta vez hay que hacerlo bien

[Verso 2]
Y hay que hacerlo bien, hay que hacerlo mal
Hay que hacerlo mal
Eso no me importa, yo solo quiero que seas mía
Sin pagar la renta vives en mí


No hay una manera de irte de aquí
Sin embargo, para ti fue fácil apagar la llama que prendí en ti
Lo que tú necesites de mí
Cúlpame, pero no me dejes de amar
Hazme todo menos dejarme ir
Bote tras bote, más escribo de ti
Soy todo, soy un montón
Pero, ¿por qué dijiste: "Puedes aguantar"?
Recuérdate, recuérdate, oh-oh

[Coro]
Piénsalo, tú y yo empezamos desde cero como antes
No olvidamos del ayer, enamorarnos otra vez
Piénsalo, tú y yo sin celos como la primera vez


No enseñamos a querer, pero esta vez hay que hacerlo bien

[Outro]
(Piensa en mí)
Baby, please


Ivan Cornejo - Baby Please - Polskie Tłumaczenie (Tekst)


Już czuję alkohol
I jestem pełen chęci wyjścia i znalezienia kogoś, kto kocha jak ty
Wiem, że twoja miłość była niezastąpiona
Modlę się, aby było rozwiązanie, ponieważ ta miłość boli jak piekło

[Werset 1]
Pomyślałem o przeprowadzce do miejsca bardzo daleko stąd
Więc nie pamiętałbym mojego skarbu, który straciłem


Myślałem o pozostawieniu miejsca daleko od ciebie
Ale nie widzę siebie bez ciebie
To pocałunki od ciebie
Kawałki mnie, ukradłeś ode mnie
Napełniłeś mnie odwagą, kochanie, proszę
Pozwól sobie przyjść, pomyśl trochę o mnie
Kochanie, pomyśl o mnie, kochanie

[Chór]
Pomyśl o tym, ty i ja zaczynamy od zera, jak poprzednio
Nie zapominamy wczoraj, znów się zakochali
Pomyśl o tym, ty i ja bez zazdrości jak pierwszy raz
Nie nauczyliśmy się kochać, ale tym razem musimy to zrobić dobrze


[Werset 2]
I musimy to zrobić dobrze, musimy to zrobić źle
Musimy to zrobić źle
Nie obchodzi mnie to, chcę tylko, żebyś był mój
Bez płacenia czynszu, mieszkasz we mnie
Nie ma sposobu, aby się stąd wydostać
Jednak dla ciebie łatwo było zgasić płomień, który w tobie zapaliłem
Cokolwiek ode mnie potrzebujesz
Obwiniaj mnie, ale nie przestawaj mnie kochać
Zrób mi wszystko, oprócz pozwalania mi odejść
Butelki po butelkach piszę o tobie więcej
Jestem wszystkim, jestem dużo
Ale dlaczego powiedziałeś: „Możesz znosić”?
Pamiętaj, pamiętaj, oh-oh



[Chór]
Pomyśl o tym, ty i ja zaczynamy od zera, jak poprzednio
Nie zapominamy wczoraj, znów się zakochali
Pomyśl o tym, ty i ja bez zazdrości jak pierwszy raz
Nie nauczyliśmy się kochać, ale tym razem musimy to zrobić dobrze

[Outro]
(Myśl o mnie)
Kochanie, proszę