MENU (X)

FRI(END)S (SpedUp) - V (뷔) 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

[Intro]
(Friends)
Ooh

[Verse 1]
You're in my head
I had plans for the weekend (Ah)
But wound up with you instead
Back here again (Oh)
Got me deep in my feelings
When I should be in your bed (Oh)

[Pre-Chorus]


You and I go back to like '09, it's like forever
And you were there my lonely nights, yeah
Keeping me together
So wouldn't it make sense if I was yours?
And you could call me your baby
But we say we're just, say we're just

[Chorus]
Friends, just for now
Yeah, but friends don't say words that
Make friends feel like more than just
Friends, just for now (Just for now)
Now, I'm over pretending
So let's put the "end" in friends



[Verse 2]
Friends are not supposed to get too close
And feel emotions that
We're feeling now, now, now
We ain't slowing down, down, down (Yeah, yeah, yeah)
But once we cross the line
There's no denying you and
I can never turn around, 'round, 'round
Know we'll never be the same (Ooh)

[Pre-Chorus]
You and I go back to like '09, it's like forever
And you were there my lonely nights, yeah


Keeping me together
So wouldn't it make sense if I was yours?
And you could call me your baby
But we say we're just, say we're just

[Chorus]
Friends, just for now
Yeah, but friends don't say words that
Make friends feel like more than just
Friends, just for now
Now, I'm over pretending
So let's put the "end" in friends (Let's put the "end")
Friends, just for now (Ooh)
Yeah, but friends don't say words that


Make friends feel like more than just (Let's put the "end")
Friends, just for now
Now, I'm over pretending
So let's put the "end" in friends

[Outro]
(Ooh-ooh-ooh)
Ooh
(Ooh-ooh-ooh)


FRI(END)S (SpedUp) - V (뷔) 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


[อินโทร]
(เพื่อน)
Ooh


[ข้อ 1]
คุณอยู่ในหัวของฉัน
ฉันมีแผนสำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์ (AH)
แต่บาดแผลกับคุณแทน
กลับมาที่นี่อีกครั้ง (โอ้)
ทำให้ฉันลึกลงไปในความรู้สึกของฉัน
เมื่อฉันควรอยู่บนเตียงของคุณ (โอ้)

[pre-chorus]
คุณและฉันกลับไปชอบ '09 มันเหมือนตลอดไป
และคุณอยู่ที่นั่นคืนที่เหงาของฉันใช่
ทำให้ฉันอยู่ด้วยกัน
ดังนั้นมันจะไม่สมเหตุสมผลถ้าฉันเป็นของคุณ?
และคุณสามารถโทรหาฉันที่รักได้


แต่เราบอกว่าเราแค่พูดว่าเราเป็นแค่

[คอรัส]
เพื่อนเพียงแค่ตอนนี้
ใช่ แต่เพื่อนไม่พูดคำว่า
ทำให้เพื่อนรู้สึกเหมือนเป็นมากกว่าแค่
เพื่อนเพียงแค่ตอนนี้ (เพียงแค่ตอนนี้)
ตอนนี้ฉันแกล้งทำเป็น
ลองใส่ "จบ" เป็นเพื่อนกัน

[ข้อ 2]
เพื่อนไม่ควรเข้าใกล้เกินไป
และรู้สึกถึงอารมณ์ที่
ตอนนี้เรารู้สึกตอนนี้


เราไม่ช้าลงลง (ใช่ใช่ใช่)
แต่เมื่อเราข้ามเส้น
ไม่มีการปฏิเสธคุณและ
ฉันไม่สามารถหันหลังกลับได้ 'รอบ' รอบ
รู้ว่าเราจะไม่มีวันเหมือนกัน (OOH)

[pre-chorus]
คุณและฉันกลับไปชอบ '09 มันเหมือนตลอดไป
และคุณอยู่ที่นั่นคืนที่เหงาของฉันใช่
ทำให้ฉันอยู่ด้วยกัน
ดังนั้นมันจะไม่สมเหตุสมผลถ้าฉันเป็นของคุณ?
และคุณสามารถโทรหาฉันที่รักได้
แต่เราบอกว่าเราแค่พูดว่าเราเป็นแค่


[คอรัส]
เพื่อนเพียงแค่ตอนนี้
ใช่ แต่เพื่อนไม่พูดคำว่า
ทำให้เพื่อนรู้สึกเหมือนเป็นมากกว่าแค่
เพื่อนเพียงแค่ตอนนี้
ตอนนี้ฉันแกล้งทำเป็น
ลองใส่ "end" ในเพื่อนกันเถอะ (ขอให้ "จบ")
เพื่อนเพียงแค่ตอนนี้ (ooh)
ใช่ แต่เพื่อนไม่พูดคำว่า
ทำให้เพื่อนรู้สึกเหมือนเป็นมากกว่าแค่ (ขอให้ "จบ")
เพื่อนเพียงแค่ตอนนี้
ตอนนี้ฉันแกล้งทำเป็น
ลองใส่ "จบ" เป็นเพื่อนกัน


[outro]
(ooh-ooh-ooh)
Ooh
(ooh-ooh-ooh)