MENU (X)

don't wanna break up again - Ariana Grande 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

[Intro]
Mm

[Verse 1]
I fall asleep cryin'
You turn up the TV
You don't wanna hear me
One more sleepless night
Big day in the morning
So, I take my time to self-soothe

[Pre-Chorus]
I'm too much for you


So I really gotta do
The thing I don't wanna do
No, I don't, don't, don't, don't

[Chorus]
I don't wanna fuck with your head
It's breakin' my heart
To keep breakin' yours again (Yours again, yours again, yours again)
This situationship has to end
But I just can't refuse
I don't wanna break up again (Up again, up again, up again), baby

[Verse 2]
I made it so easy


Spent so much on therapy
Blamed my own codependency
But you didn't even try
When you finally did, it was at the wrong time
Won't abandon me again for you and I, I

[Pre-Chorus]
I'm too much for you
So I really gotta do
The thing I don't wanna do
No, I don't, don't, don't, don't

[Chorus]
I don't wanna fuck with your head


It's breakin' my heart (Breakin' my heart)
To keep breakin' yours again (Yours again, yours again, yours again)
This situationship has to end
But I just can't refuse
I don't wanna break up again (Up again, up again, up again)

[Bridge]
We both know it's time
So we say goodbye
Just one kiss goodbye
With tears in our eyes
Hope you won't, won't regret me
Hope you'll still think fondly of our little life


[Chorus]
I don't wanna fuck with your head
It's breakin' my heart (Breakin' my heart)
To keep breakin' yours again (Yours again, yours again, yours again)
This situationship has to end
But I just can't refuse
I don't wanna break up again (Up again, up again, up again), baby

[Outro]
(Hah, hah, hah)
(Hah, hah, hah)
Don't wanna break up again (Breakin' my heart)
I don't wanna, baby
Situationship has to end (Know it has to end)


Just can't refuse
Ooh


don't wanna break up again - Ariana Grande 「歌詞」 - 翻訳 日本語で


[イントロ]
んん

[第1節]
私は眠りに落ちる泣き声 '
あなたはテレビを上げます
あなたは私を聞きたくない
もう一つの眠れぬ夜
朝の大事な日
だから、私は自分のものに時間をかけています


[プリコーラス]
私はあなたには多すぎます
だから私は本当にしなければならない
やりたくないこと
いいえ、私はしません、しないで、しないでください

[コーラス]
私はあなたの頭と性交したくない
それは私の心を壊しています
再びあなたのものを壊し続けるために(あなたの再び、あなたの、またあなたのもの、またあなたのもの)
この状況は終わらなければなりません
しかし、私は拒否することはできません
私は二度と別れたくない(もう一度、もう一度、もう一度上がります)、ベイビー


[第2節]
とても簡単にしました
治療に多くを費やしました
私自身の共依存関係を非難した
しかし、あなたは試してさえいませんでした
あなたがついにやったとき、それは間違った時でした
あなたと私のために二度と私を捨てません

[プリコーラス]
私はあなたには多すぎます
だから私は本当にしなければならない
やりたくないこと
いいえ、私はしません、しないで、しないでください


[コーラス]
私はあなたの頭と性交したくない
それは私の心を壊している(私の心を壊す)
再びあなたのものを壊し続けるために(あなたの再び、あなたの、またあなたのもの、またあなたのもの)
この状況は終わらなければなりません
しかし、私は拒否することはできません
私は二度と別れたくない(もう一度、もう一度、もう一度アップ)

[橋]
二人ともその時だと知っています
だから私たちは別れを告げます
ちょうど1つのキスさようなら
私たちの目に涙があります
あなたがしないことを願っています、私を後悔しないでください


あなたがまだ私たちの小さな人生を愛情を込めて考えることを願っています

[コーラス]
私はあなたの頭と性交したくない
それは私の心を壊している(私の心を壊す)
再びあなたのものを壊し続けるために(あなたの再び、あなたの、またあなたのもの、またあなたのもの)
この状況は終わらなければなりません
しかし、私は拒否することはできません
私は二度と別れたくない(もう一度、もう一度、もう一度上がります)、ベイビー

[アウトロ]
(ハー、ハー、ハー)
(ハー、ハー、ハー)
二度と別れたくない(私の心を壊す)


私はしたくない、ベイビー
状況は終わらなければなりません(それが終わらなければならないことを知っています)
拒否することはできません
ああ