MENU (X)

don't wanna break up again - Ariana Grande 「Текст」 - Превод на српском

[Intro]
Mm

[Verse 1]
I fall asleep cryin'
You turn up the TV
You don't wanna hear me
One more sleepless night
Big day in the morning
So, I take my time to self-soothe

[Pre-Chorus]
I'm too much for you


So I really gotta do
The thing I don't wanna do
No, I don't, don't, don't, don't

[Chorus]
I don't wanna fuck with your head
It's breakin' my heart
To keep breakin' yours again (Yours again, yours again, yours again)
This situationship has to end
But I just can't refuse
I don't wanna break up again (Up again, up again, up again), baby

[Verse 2]
I made it so easy


Spent so much on therapy
Blamed my own codependency
But you didn't even try
When you finally did, it was at the wrong time
Won't abandon me again for you and I, I

[Pre-Chorus]
I'm too much for you
So I really gotta do
The thing I don't wanna do
No, I don't, don't, don't, don't

[Chorus]
I don't wanna fuck with your head


It's breakin' my heart (Breakin' my heart)
To keep breakin' yours again (Yours again, yours again, yours again)
This situationship has to end
But I just can't refuse
I don't wanna break up again (Up again, up again, up again)

[Bridge]
We both know it's time
So we say goodbye
Just one kiss goodbye
With tears in our eyes
Hope you won't, won't regret me
Hope you'll still think fondly of our little life


[Chorus]
I don't wanna fuck with your head
It's breakin' my heart (Breakin' my heart)
To keep breakin' yours again (Yours again, yours again, yours again)
This situationship has to end
But I just can't refuse
I don't wanna break up again (Up again, up again, up again), baby

[Outro]
(Hah, hah, hah)
(Hah, hah, hah)
Don't wanna break up again (Breakin' my heart)
I don't wanna, baby
Situationship has to end (Know it has to end)


Just can't refuse
Ooh


don't wanna break up again - Ariana Grande 「Текст」 - Превод на српском


[Увод]
Мм

[Стих 1]
Заспавам да плачем
Покренеш телевизор
Не желите да ме чујете
Још једна бесана ноћ
Велики дан ујутро
Дакле, дужем се за само-умирење


[Пре хор]
Превише сам за тебе
Па стварно морам да урадим
Оно што не желим да радим
Не, не знам, не, немој, немој

[Припев]
Не желим се зајебавати са твојом главом
То је сломило моје срце
Да се ​​поново разбијам (опет, опет, опет, опет)
Ово ситуација се мора завршити
Али једноставно не могу да одбијем
Не желим се поново раскинути (поново горе, поново, поново горе), душо


[Стих 2]
Стварао сам га тако лако
Провео толико на терапији
Окривио сам своју кодобност
Али ниси ни покушао
Кад сте напокон урадили, то је било у погрешно време
Неће ме поново напустити за тебе и ја, ја

[Пре хор]
Превише сам за тебе
Па стварно морам да урадим
Оно што не желим да радим
Не, не знам, не, немој, немој


[Припев]
Не желим се зајебавати са твојом главом
То је сломљено моје срце (сломило моје срце)
Да се ​​поново разбијам (опет, опет, опет, опет)
Ово ситуација се мора завршити
Али једноставно не могу да одбијем
Не желим поново да раскинем (поново, поново, поново горе)

[Мост]
Обоје знамо да је време
Па се поздравимо
Само један пољубац збогом
Са сузама у нашим очима
Надам се да нећете, нећете пожалити


Надам се да ћете још увек мислити на наш мали живот

[Припев]
Не желим се зајебавати са твојом главом
То је сломљено моје срце (сломило моје срце)
Да се ​​поново разбијам (опет, опет, опет, опет)
Ово ситуација се мора завршити
Али једноставно не могу да одбијем
Не желим се поново раскинути (поново горе, поново, поново горе), душо

[Оутро]
(Хах, хах, хах)
(Хах, хах, хах)
Не желим поново да се раскинем (сломи моје срце)


Не желим, душо
Ситуација се мора завршити (знати да мора да се заврши)
Једноставно не могу да одбијем
Оох