MENU (X)

don't wanna break up again - Ariana Grande 「Sangtekster」 - Dansk Oversættelse

[Intro]
Mm

[Verse 1]
I fall asleep cryin'
You turn up the TV
You don't wanna hear me
One more sleepless night
Big day in the morning
So, I take my time to self-soothe

[Pre-Chorus]
I'm too much for you


So I really gotta do
The thing I don't wanna do
No, I don't, don't, don't, don't

[Chorus]
I don't wanna fuck with your head
It's breakin' my heart
To keep breakin' yours again (Yours again, yours again, yours again)
This situationship has to end
But I just can't refuse
I don't wanna break up again (Up again, up again, up again), baby

[Verse 2]
I made it so easy


Spent so much on therapy
Blamed my own codependency
But you didn't even try
When you finally did, it was at the wrong time
Won't abandon me again for you and I, I

[Pre-Chorus]
I'm too much for you
So I really gotta do
The thing I don't wanna do
No, I don't, don't, don't, don't

[Chorus]
I don't wanna fuck with your head


It's breakin' my heart (Breakin' my heart)
To keep breakin' yours again (Yours again, yours again, yours again)
This situationship has to end
But I just can't refuse
I don't wanna break up again (Up again, up again, up again)

[Bridge]
We both know it's time
So we say goodbye
Just one kiss goodbye
With tears in our eyes
Hope you won't, won't regret me
Hope you'll still think fondly of our little life


[Chorus]
I don't wanna fuck with your head
It's breakin' my heart (Breakin' my heart)
To keep breakin' yours again (Yours again, yours again, yours again)
This situationship has to end
But I just can't refuse
I don't wanna break up again (Up again, up again, up again), baby

[Outro]
(Hah, hah, hah)
(Hah, hah, hah)
Don't wanna break up again (Breakin' my heart)
I don't wanna, baby
Situationship has to end (Know it has to end)


Just can't refuse
Ooh


don't wanna break up again - Ariana Grande 「Sangtekster」 - Dansk Oversættelse


[Intro]
Mm

[Vers 1]
Jeg falder i søvn kryin '
Du skruer op tv'et
Du vil ikke høre mig
Endnu en søvnløs nat
Stor dag om morgenen
Så jeg tager mig tid til selv-Soothe


[Pre-Chorus]
Jeg er for meget for dig
Så jeg skal virkelig gøre
Det, jeg ikke vil gøre
Nej, det gør jeg ikke, ikke, ikke

[Kor]
Jeg vil ikke kneppe med dit hoved
Det bryder mit hjerte
For at holde Breakin 'Yours Again (Yours Again, Yours Again, Yours Again)
Dette situation skal slutte
Men jeg kan bare ikke nægte
Jeg vil ikke bryde op igen (op igen, op igen, op igen), baby


[Vers 2]
Jeg gjorde det så let
Brugt så meget på terapi
Beskyldte min egen kodependency
Men du prøvede ikke engang
Da du endelig gjorde det, var det på det forkerte tidspunkt
Vil ikke opgive mig igen for dig og jeg, jeg

[Pre-Chorus]
Jeg er for meget for dig
Så jeg skal virkelig gøre
Det, jeg ikke vil gøre
Nej, det gør jeg ikke, ikke, ikke


[Kor]
Jeg vil ikke kneppe med dit hoved
Det bryder mit hjerte (breakin 'mit hjerte)
For at holde Breakin 'Yours Again (Yours Again, Yours Again, Yours Again)
Dette situation skal slutte
Men jeg kan bare ikke nægte
Jeg vil ikke bryde op igen (op igen, op igen, op igen)

[Bro]
Vi ved begge, at det er tid
Så vi siger farvel
Bare et kys farvel
Med tårer i vores øjne
Håber du ikke vil, vil ikke fortryde mig


Håber du stadig tænker på vores lille liv

[Kor]
Jeg vil ikke kneppe med dit hoved
Det bryder mit hjerte (breakin 'mit hjerte)
For at holde Breakin 'Yours Again (Yours Again, Yours Again, Yours Again)
Dette situation skal slutte
Men jeg kan bare ikke nægte
Jeg vil ikke bryde op igen (op igen, op igen, op igen), baby

[Outro]
(Hah, hah, hah)
(Hah, hah, hah)
Vil ikke bryde op igen (break 'mit hjerte)


Jeg vil ikke, skat
Situationship skal slutte (ved, at det skal slutte)
Kan bare ikke nægte
Ooh