MENU (L)

16 CARRIAGES - Beyoncé 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

Sixteen carriages drivin' away
While I watch them ride with my dreams away
To the summer sunset on a holy night
On a long back road, all the tears I fight

Sanderlei Silveira - 12/02/2024 01:14 - US L

#sanderlei #lyrics #TikTok


16 CARRIAGES - Beyoncé 「Tekst」

Sixteen carriages drivin' away
While I watch them ride with my dreams away
To the summer sunset on a holy night
On a long back road, all the tears I fight
Sixteen carriages drivin' away
While I watch them ride with my dreams away
To the summer sunset on a holy night
On a long back road, all the tears I fight

[Verse 1]
At fifteen, the innocence was gone astray
Had to leave my home at an early age
I saw Mama prayin', I saw Daddy grind


All my tender problems, had to leave behind

[Pre-Chorus]
It's been umpteenth summers, and I'm not in my bed
On the back of the bus and a bunk with the band
Goin' so hard, gotta choose myself
Underpaid and overwhelmed
I might cook, clean, but still won't fold
Still workin' on my life, you know
Only God knows, only God knows
Only God knows

[Chorus]
Sixteen carriages drivin' away


While I watch them ride with my fears away
To the summer sunset on a holy night
On a long back road, all the tears I fight
Sixteen carriages drivin' away
While I watch them ride with my fears away
To the summer sunset on a holy night
On a long back road, all the tears I fight

[Verse 2]
Sixteen dollars, workin' all day
Ain't got time to waste, I got art to make
I got love to create on this holy night
They won't dim my light, all these years I fight





[Pre-Chorus]
It's been thirty-eight summers, and I'm not in my bed
On the back of the bus and a bunk with the band
Goin' so hard, now I miss my kids
Overworked and overwhelmed
I might cook, clean, but still won't fold
Still workin' on my life, you know
Only God knows, only God knows
Only God knows

[Chorus]
Sixteen carriages driving away
While I watch them ride with my fears away
To the summer sunset on a holy night


On a long back road, all the tears I fight
Sixteen carriages driving away
While I watch them ride with my fears away
To the summer sunset on a holy night
On a long back road, all these tears I fight

[Interlude]
Oh, oh
Oh

[Bridge]
At fifteen, the innocence was gone astray
Had to take care of home at an early age
I saw Mama cryin', I saw Daddy lyin'



Had to sacrifice and leave my fears behind
The legacy is the last thing I do
You'll remember me 'cause we got somethin' to prove
In your memory, on a highway to truth
Still see your faces when you close your eyes

[Outro]
Sixteen carriages drivin' away
While I watch them ride with my dreams away



16 CARRIAGES - Beyoncé 「Tekst」 - Hrvatski prijevod


Šesnaest kočija odriče se
Dok ih gledam kako se javljaju sa svojim snovima
Do ljetnog zalaska sunca u svetoj noći
Na dugom stražnjem putu, sve suze s kojima se borim


Šesnaest kočija odriče se
Dok ih gledam kako se javljaju sa svojim snovima
Do ljetnog zalaska sunca u svetoj noći
Na dugom stražnjem putu, sve suze s kojima se borim

[Stih 1]
U petnaest je nevinosti zalutalo
Morao sam napustiti svoj dom u ranoj dobi
Vidio sam mamu kako se moli, vidio sam tatu kako brusi
Svi moji nježni problemi, morali su ostaviti iza sebe

[Predhorus]
Bilo je to dosega ljeta, a nisam u svom krevetu
Na stražnjem dijelu autobusa i krevetu s bendom


Idem tako jako, moram odabrati sebe
Nedovoljno plaćen i preplavljen
Mogao bih kuhati, čistiti, ali još uvijek se neću saviti
Još uvijek radim na mom životu, znaš
Samo Bog zna, samo Bog zna
Samo Bog zna

[Zbor]
Šesnaest kočija odriče se
Dok ih gledam kako se javljaju sa svojim strahovima
Do ljetnog zalaska sunca u svetoj noći
Na dugom stražnjem putu, sve suze s kojima se borim
Šesnaest kočija odriče se
Dok ih gledam kako se javljaju sa svojim strahovima


Do ljetnog zalaska sunca u svetoj noći
Na dugom stražnjem putu, sve suze s kojima se borim

[Stih 2]
Šesnaest dolara, radeći cijeli dan
Nemam vremena za gubljenje, imam umjetnost da napravim
Imam ljubav u ovoj svetoj noći
Neće mi prigušiti svjetlo, svih ovih godina borim se

[Predhorus]
Prošlo je trideset i osam ljeta, a nisam u svom krevetu
Na stražnjem dijelu autobusa i krevetu s bendom
Ide tako jako, sad mi nedostaju moja djeca
Preopterećen i preplavljen


Mogao bih kuhati, čistiti, ali još uvijek se neću saviti
Još uvijek radim na mom životu, znaš
Samo Bog zna, samo Bog zna
Samo Bog zna

[Zbor]
Šesnaest kolica koje se otjeraju
Dok ih gledam kako se javljaju sa svojim strahovima
Do ljetnog zalaska sunca u svetoj noći
Na dugom stražnjem putu, sve suze s kojima se borim
Šesnaest kolica koje se otjeraju
Dok ih gledam kako se javljaju sa svojim strahovima
Do ljetnog zalaska sunca u svetoj noći
Na dugom stražnjem putu, sve ove suze borim se



[Interlude]
O, oh
Oh

[Most]
U petnaest je nevinosti zalutalo
Morao se pobrinuti za dom u ranoj dobi
Vidio sam mamu kako plače, vidio sam tatu Lyin '
Morao se žrtvovati i ostaviti svoje strahove iza sebe
Nasljeđe je posljednje što radim
Sjetit ćete me se jer smo imali nešto dokazati
U vašem sjećanju, na autocesti do istine
Još uvijek vidite svoja lica kad zatvorite oči



[Outro]
Šesnaest kočija odriče se
Dok ih gledam kako se javljaju sa svojim snovima



Sanderlei Silveira

TOP 10

#sanderlei

Sanderlei Silveira (@Sanderlei) Youtube