MENU (L)

16 CARRIAGES - Beyoncé 「מילים」 תרגום לעברית

Sixteen carriages drivin' away
While I watch them ride with my dreams away
To the summer sunset on a holy night
On a long back road, all the tears I fight

Sanderlei Silveira - 12/02/2024 01:14 - US L

#sanderlei #lyrics #TikTok


16 CARRIAGES - Beyoncé 「מילים」

Sixteen carriages drivin' away
While I watch them ride with my dreams away
To the summer sunset on a holy night
On a long back road, all the tears I fight
Sixteen carriages drivin' away
While I watch them ride with my dreams away
To the summer sunset on a holy night
On a long back road, all the tears I fight

[Verse 1]
At fifteen, the innocence was gone astray
Had to leave my home at an early age
I saw Mama prayin', I saw Daddy grind


All my tender problems, had to leave behind

[Pre-Chorus]
It's been umpteenth summers, and I'm not in my bed
On the back of the bus and a bunk with the band
Goin' so hard, gotta choose myself
Underpaid and overwhelmed
I might cook, clean, but still won't fold
Still workin' on my life, you know
Only God knows, only God knows
Only God knows

[Chorus]
Sixteen carriages drivin' away


While I watch them ride with my fears away
To the summer sunset on a holy night
On a long back road, all the tears I fight
Sixteen carriages drivin' away
While I watch them ride with my fears away
To the summer sunset on a holy night
On a long back road, all the tears I fight

[Verse 2]
Sixteen dollars, workin' all day
Ain't got time to waste, I got art to make
I got love to create on this holy night
They won't dim my light, all these years I fight





[Pre-Chorus]
It's been thirty-eight summers, and I'm not in my bed
On the back of the bus and a bunk with the band
Goin' so hard, now I miss my kids
Overworked and overwhelmed
I might cook, clean, but still won't fold
Still workin' on my life, you know
Only God knows, only God knows
Only God knows

[Chorus]
Sixteen carriages driving away
While I watch them ride with my fears away
To the summer sunset on a holy night


On a long back road, all the tears I fight
Sixteen carriages driving away
While I watch them ride with my fears away
To the summer sunset on a holy night
On a long back road, all these tears I fight

[Interlude]
Oh, oh
Oh

[Bridge]
At fifteen, the innocence was gone astray
Had to take care of home at an early age
I saw Mama cryin', I saw Daddy lyin'



Had to sacrifice and leave my fears behind
The legacy is the last thing I do
You'll remember me 'cause we got somethin' to prove
In your memory, on a highway to truth
Still see your faces when you close your eyes

[Outro]
Sixteen carriages drivin' away
While I watch them ride with my dreams away



16 CARRIAGES - Beyoncé 「מילים」 תרגום לעברית


שש עשרה כרכרות נוהגות משם
בזמן שאני צופה בהם רוכבים עם החלומות שלי
לשקיעת הקיץ בליל קדוש
בכביש אחורי ארוך, כל הדמעות שאני נלחמת בה


שש עשרה כרכרות נוהגות משם
בזמן שאני צופה בהם רוכבים עם החלומות שלי
לשקיעת הקיץ בליל קדוש
בכביש אחורי ארוך, כל הדמעות שאני נלחמת בה

[פסוק 1]
בגיל חמש עשרה התמימות נעלמה
הייתי צריך לעזוב את ביתי בגיל צעיר
ראיתי את אמא מתפללת, ראיתי את אבא טוחן
כל בעיות הרך שלי, נאלצו להשאיר מאחור

[קדם מקהלה]
זה היה קיץ מיועד, ואני לא במיטה שלי
בחלק האחורי של האוטובוס ובארגון עם הלהקה


כל כך קשה, חייב לבחור את עצמי
לא משולמים ומומים
אני יכול לבשל, ​​לנקות, אבל עדיין לא יתקפל
עדיין עובד על חיי, אתה יודע
רק אלוהים יודע, רק אלוהים יודע
רק אלוהים יודע

[מקהלה]
שש עשרה כרכרות נוהגות משם
בזמן שאני צופה בהם רוכבים עם הפחדים שלי
לשקיעת הקיץ בליל קדוש
בכביש אחורי ארוך, כל הדמעות שאני נלחמת בה
שש עשרה כרכרות נוהגות משם
בזמן שאני צופה בהם רוכבים עם הפחדים שלי


לשקיעת הקיץ בליל קדוש
בכביש אחורי ארוך, כל הדמעות שאני נלחמת בה

[פסוק 2]
16 דולר, עובד כל היום
אין לי זמן לבזבז, יש לי אמנות להכין
יש לי אהבה ליצור בלילה הקדוש הזה
הם לא יתעמעו על האור שלי, כל השנים אני נלחם

[קדם מקהלה]
עברו שלושים ושמונה קיץ, ואני לא במיטה שלי
בחלק האחורי של האוטובוס ובארגון עם הלהקה
הולך כל כך קשה, עכשיו אני מתגעגע לילדים שלי
עבד יתר על המידה ומוצף


אני יכול לבשל, ​​לנקות, אבל עדיין לא יתקפל
עדיין עובד על חיי, אתה יודע
רק אלוהים יודע, רק אלוהים יודע
רק אלוהים יודע

[מקהלה]
שש עשרה כרכרות נוסעות משם
בזמן שאני צופה בהם רוכבים עם הפחדים שלי
לשקיעת הקיץ בליל קדוש
בכביש אחורי ארוך, כל הדמעות שאני נלחמת בה
שש עשרה כרכרות נוסעות משם
בזמן שאני צופה בהם רוכבים עם הפחדים שלי
לשקיעת הקיץ בליל קדוש
בכביש אחורי ארוך, כל הדמעות האלה אני נלחם



[הַפסָקָה]
הו הו
אה

[לְגַשֵׁר]
בגיל חמש עשרה התמימות נעלמה
היה צריך לטפל בבית בגיל צעיר
ראיתי את אמא בוכה, ראיתי את אבא ליין
נאלץ להקריב ולהשאיר את הפחדים שלי מאחור
המורשת היא הדבר האחרון שאני עושה
אתה תזכור אותי 'כי יש לנו משהו להוכיח
לזכרך, בכביש מהיר לאמת
עדיין רואה את הפנים שלך כשאתה עוצם את העיניים



[Outro]
שש עשרה כרכרות נוהגות משם
בזמן שאני צופה בהם רוכבים עם החלומות שלי



Sanderlei Silveira

TOP 10

#sanderlei

Sanderlei Silveira (@Sanderlei) Youtube