Milk Teeth - NIKI 「TEXT」 - Slovenský preklad

Morning seeps through the blinds
And joins us in bed, and
You stir in your sleep
There goes fear embedding

Sanderlei Silveira ® - 2023-09-24T12:05-03:00 - US L

#sanderlei #lyrics #TikTok

Milk Teeth - NIKI 「TEXT」

Morning seeps through the blinds
And joins us in bed, and
You stir in your sleep
There goes fear embedding
What if I make you pancakes
But you choose to skip breakfast?
And what if when you're fully awake
You come to your senses

[Verse 2]
Hours pass on the hood of your car
So little is said
I wait for your arms

But you give your jacket instead
Am I at your disposal?
You tell me I'm nice
But I know I'm only the hostel
Til there's a house that you like

[Chorus]
It hasn't been long since the first kiss goodnight
Said I stole your heart, you called me a thief
This love's but a newborn, so, why does it bite?
It hasn't even lost all its milk teeth
So, why are you already anxious to leave?

[Verse 3]

I know soon enough we'll come apart at the seams
But just one empty kiss, and it's not as bad as it seems
We breathe for different reasons, both as petty I'd reckon
You for your "Well done's", and me for "You're welcome"

[Chorus]
It hasn't been long since the first kiss goodnight
Said I stole your heart, you called me a thief
This love's but a newborn, so, why does it bite?
It hasn't even lost all its milk teeth
So, why are you already anxious to leave?

[Outro]
So, why are you already anxious to leave?

Milk Teeth - NIKI 「TEXT」 - Slovenský preklad

Ráno prenikne cez žalúzie
A pripojí sa k nám v posteli a
Premiešate si spánok
Tam sa vkladá strach
Čo keď ťa urobím palacinky
Ale vy sa rozhodnete preskočiť raňajky?
A čo keď, keď si úplne hore
Prídeš k svojim zmyslom

[Verš 2]
Hodiny prechádzajú kapucňou vášho auta
Tak málo sa hovorí
Čakám na tvoje ruky

Ale namiesto toho dáš svoju bundu
Som k dispozícii?
Hovoríš mi, že som milý
Ale viem, že som iba hostel
Kým sa ti páči dom, ktorý sa ti páči

[Chorus]
Nie je to už dávno od prvého bozku dobrú noc
Povedal som, že som ti ukradol srdce, nazval si ma zlodejom
Táto láska je okrem novorodenca, tak prečo to uhryzne?
Ani nestratil všetky svoje zuby mlieka
Prečo sa teda už snažíš odísť?

[Verš 3]

Viem dosť skoro
Ale iba jeden prázdny bozk a nie je to také zlé, ako sa zdá
Dýchame z rôznych dôvodov, oba ako drobné by som počítal
Ty pre svoje „dobre hotové“ a ja pre „si vítaný“

[Chorus]
Nie je to už dávno od prvého bozku dobrú noc
Povedal som, že som ti ukradol srdce, nazval si ma zlodejom
Táto láska je okrem novorodenca, tak prečo to uhryzne?
Ani nestratil všetky svoje zuby mlieka
Prečo sa teda už snažíš odísť?

[Outro]
Prečo sa teda už snažíš odísť?