MENU 3 (L)

Холод - shadowraze 「Låttexter」 - Svensk översättning

AYOBANDZ. Потерял весь мир, забыл себя, я тону в омуте
Глаза как у ребёнка, и я забываю голос твой
Как снег февральским утром, я весь покрытый холодом
Мой разум помутнел, и я вновь теряю голову

Sanderlei Silveira ® - 2023-08-28T12:04-03:00 - US L

#sanderlei #lyrics #TikTok


Холод - shadowraze 「Låttexter」

AYOBANDZ. Потерял весь мир, забыл себя, я тону в омуте
Глаза как у ребёнка, и я забываю голос твой
Как снег февральским утром, я весь покрытый холодом
Мой разум помутнел, и я вновь теряю голову
Ты посмотри в мои глаза, ха, сколько видишь боли в них?
Со мною небеса, твой взор убил меня, я вновь поник
Я рад был умереть, запомнив твой чудесный лик
И если я умру ещё раз, я умру за нас двоих

[Куплет: shadowraze]
И если ты растаешь, я зажгу снова пожар
Случайно потеряешь — обойду весь земной шар
Внезапно если будет больно, я приму любой удар


Всегда держать тебя за руку, выживу в любой кошмар
С тобой снова живой и в груди горят огни
И звёзды нам напомнят, почему мы не одни
Мы как бушующее море, в нём с тобой мы корабли
И даже в самой худшей ссоре, умоляю, не уйди
Не уходи, прошу, останься, подари немного времени
Весь год идёт так холодно, но я согрею, верь в меня
Прости за всё, что сказано, и правда, без сомнения
Свети всё так же ярко, моё Солнце, я люблю тебя

[Интерлюдия: Такао Акидзуки]
Раскаты грома вдалеке едва слышны…
Но даже если дождю не быть, останусь, коль ты велишь остаться


[Припев: shadowraze]
Потерял весь мир, забыл себя, я тону в омуте
Глаза как у ребёнка, и я забываю голос твой
Как снег февральским утром, я весь покрытый холодом
Мой разум помутнел, и я вновь теряю голову
Ты посмотри в мои глаза, ха, сколько видишь боли в них?
Со мною небеса, твой взор убил меня, я вновь поник
Я рад был умереть, запомнив твой чудесный лик
И если я умру ещё раз, я умру за нас двоих

[Постприпев: shadowraze]
Не уходи, прошу, останься, подари немного времени
Весь год идёт так холодно, но я согрею, верь в меня
Прости за всё, что сказано, и правда, без сомнения


Свети всё так же ярко, моё Солнце, я люблю тебя

[Аутро: Юкари Юкино]
Ну, может, ещё встретимся…
Встретимся, когда пойдёт дождь


Холод - shadowraze 「Låttexter」 - Svensk översättning


Ayobandz. Förlorade hela världen, glömde mig själv, jag drunknar i poolen
Ögon som ett barn, och jag glömmer din röst
Som snö på en februari morgon är jag täckt av kyla
Mitt sinne är molnigt och jag tappar huvudet igen
Du tittar in i mina ögon, ha, hur mycket smärta ser du i dem?
Himlen är med mig, ditt blick dödade mig, jag droppade igen
Jag var glad att dö och minns ditt underbara ansikte
Och om jag dör en gång till kommer jag att dö för oss två



[Vers: tenraze]
Och om du smälter kommer jag att tända elden igen
Oavsiktligt förlora - gå runt i världen
Plötsligt om det gör ont, tar jag någon hit
Håll alltid handen, överlev alla mardrömmar
Med dig levande igen och bränder bränner i bröstet
Och stjärnorna kommer att påminna oss om varför vi inte är ensamma
Vi är som ett rasande hav, vi är fartyg i det med dig
Och även i den värsta grälen ber jag dig, lämnar inte
Lämna inte, stanna, ge mig lite tid
Hela året blir så kallt, men jag kommer att värma dig, tro på mig
Jag är ledsen för allt som sägs och det är sant utan tvekan
Glans fortfarande ljus, min sol, jag älskar dig



[Interlude: Takao Akizuki]
Thunder är knappt hörbar på avstånd ...
Men även om det inte regnar, stannar jag om du ber mig att stanna

[Chorus: Tenraze]
Förlorade hela världen, glömde mig själv, jag drunknar i poolen
Ögon som ett barn, och jag glömmer din röst
Som snö på en februari morgon är jag täckt av kyla
Mitt sinne är molnigt och jag tappar huvudet igen
Du tittar in i mina ögon, ha, hur mycket smärta ser du i dem?
Himlen är med mig, ditt blick dödade mig, jag droppade igen
Jag var glad att dö och minns ditt underbara ansikte
Och om jag dör en gång till kommer jag att dö för oss två



[Post-Chorus: Shadowraze]
Lämna inte, stanna, ge mig lite tid
Hela året blir så kallt, men jag kommer att värma dig, tro på mig
Jag är ledsen för allt som sägs och det är sant utan tvekan
Glans fortfarande ljus, min sol, jag älskar dig

[Outro: Yukari Yukino]
Tja, kanske vi träffas igen ...
Möt mig när det regnar