MENU (L)

MADE - Moulaga - Pagsasalin para sa Filipino (Lyrics)

Für Moulaga. Ahh-ahh-ahh. Ah-ah, ahh-ahh-ahh. Oh, na-na, na-na-na. Für Moulaga
Ah, du kleine Bitch. Ah, come on, come on, ah. Ja, ja, ah, ah
Träume sind geplatzt hier im Hochhaus
Schaue aus dem sechzehnten Stock und es sieht tot aus

Sanderlei Silveira - 09/07/2023 - US L

#sanderlei #lyrics #TikTok


MADE - Moulaga (Lyrics)

Für Moulaga. Ahh-ahh-ahh. Ah-ah, ahh-ahh-ahh. Oh, na-na, na-na-na. Für Moulaga
Ah, du kleine Bitch. Ah, come on, come on, ah. Ja, ja, ah, ah
Träume sind geplatzt hier im Hochhaus
Schaue aus dem sechzehnten Stock und es sieht tot aus
Soufian wandert herum, sucht wieder nach Koksrausch
Während seine Mutter wieder mal heute das Stoff raucht
Er ist schon seit morgens in der Spielothek
Verzockt sein letztes Geld, was ihm die Mutter gibt
Ich weiß nicht mehr, wohin mich diese Stadt hier trägt
Die letzte Ladung hat den Junkie umgelegt

[Part 2: Dorian]
Ein Blick auf die Akte und ich hab' jetzt schon kein'n Bock mehr


Fahr' durch Harlem, tank' den Wagen voll, bis dahin bleibt mein Kopf leer
Illegales Business, mon frère, nenn mich Spezialist
Blut fließt auf der Straße, deshalb hab' ich Geladene mit
Ich such' den Ausweg (-weg)
Und ich merk', es gibt nur ein'n
Werd' ich Künstler oder geh' ich wieder Zelle rein?
Werd' ich Künstler oder scheiß' ich wieder richtig rein?
Werd' ich Künstler oder bring' ich meine Mutter zum Wein'n?

[Pre-Hook: Bobby Vandamme, Bobby Vandamme & Dorian]
Für Moulaga
Oh, ahh
Für Moulaga
Oh, ahh



[Hook: Bobby Vandamme & Dorian]
Oh, Moulaga
Sag, was redest du mir ein? Ja, für dich baller' ich mit Blei
Du bist nur eine Hure, Moulaga
Für dich gingen Brüder rein, alles wegen den lila Schein'n
Du bist nur eine Hure, Moulaga
Sag, was redest du mir ein? Ja, für dich baller' ich mit Blei
Du bist nur eine Hure, Moulaga
Ey, uh-ahh, ah (Ey, ey)

[Part 3: Dorian & Bobby Vandamme, Beide]
Ich kann es leider nicht versteh'n
Warum Freunde komm'n und geh'n


Und das alles nur für Moulaga
Ja, ich lass' die Fotze steh'n
Denn sie will nur Para zähl'n
Und sie macht das mit mei'm Moulaga
Ja, ich zieh' ab, wenn die Ta7aria kommt
Ich seh' nur Dealer, ja, sie machen Runden um den Block
Ich bin nie wieder gefang'n in einem Loch (Pah)
Ich bin nie wieder gefang'n in einem Loch

[Part 4: Bobby Vandamme]
Wenn die Sonne nicht mehr scheint, werden Scheiben doch zerteilt
Nur so lang, bis einer Paragraph drei-eins und unterschreibt
Wenn Hakam nichtmals mehr weiß, dass er Realität braucht
Weil er Stein nicht mehr verteilt, sondern mittlerweile raucht


Wenn die Summe nicht mehr reicht, fliegt die Klinge in dein Fleisch
Nehm' dir alles, was dir zusteht, hoff', dass Gott mir jetzt verzeiht
Ja, die Zeit holt dich hier ein, sie ist schneller, als du denkst
Heut spielst du Escobar auf Glamour-Life und morgen bist du weg
Verstehst du langsam Bobbys Text oder bist du nicht vom Block?
Ich mein' nicht, dass du es sein sollst, ich will ja selber aus dem Loch
Ja, alle fragen, wie, doch wegen Juan Amnesie
Vergessen wir die Vorsätze von gestern, doch das ist Nasip, ey
Check it up, Gova, was los?
Verflucht sei das Geld und das Gramm Koks
Gummi platzt, ja, mein Standort
Laster vom Vater für den guten Transport

[Pre-Hook: Dorian & Bobby Vandamme]


Moulaga (Kleine Bitch)
Moulaga (Ah), Moulaga
Eywa, Moulaga (Was hat's gebracht, heh? Was?)
Nur für Moulaga

[Hook: Bobby Vandamme]
Oh, Moulaga
Sag, was redest du mir ein? Ja, für dich baller' ich mit Blei
Du bist nur eine Hure, Moulaga
Für dich gingen Brüder rein, alles wegen den lila Schein'n
Du bist nur eine Hure, Moulaga
Sag, was redest du mir ein? Ja, für dich baller' ich mit Blei
Du bist nur eine Hure, Moulaga
Ey, uh-ahh, ahh-ahh-ah



MADE - Moulaga - Pagsasalin para sa Filipino (Lyrics)


Para kay Moulaga. Ahh-ahh-ahh. Ah-ah, ahh-ahh-ahh. Oh, na-na, na-na-na. Para kay Moulaga
Ah, maliit ka ng asong babae. Ah, halika, halika, ah. Oo, oo, ah, ah
Ang mga pangarap ay sumabog dito sa skyscraper
Tumingin mula sa labing -anim na palapag at mukhang patay na
Nag -wanders ang Soufian, naghahanap muli ng Coke Rush
Habang ang kanyang ina ay naninigarilyo muli ang mga gamit ngayon
Nasa silid -tulugan siya mula pa noong umaga
Sugal ang kanyang huling pera, na ibinibigay sa kanya ng kanyang ina
Hindi ko alam kung saan kinukuha ako ng lungsod na ito
Ang huling pagkarga ay pumatay sa junkie

[Bahagi 2: Dorian]
Isang pagtingin sa file at pinakain ako


Magmaneho sa Harlem, punan ang kotse, hanggang sa ang aking ulo ay mananatiling walang laman
Ang iligal na negosyo, Mon Frère, ay tumawag sa akin ng isang dalubhasa
Dumaloy ang dugo sa kalye, iyon ang dahilan kung bakit inanyayahan ko ang mga tao na kasama ko
Naghahanap ako ng paraan
At napansin ko, isa lang
Magiging artista ba ako o babalik ako sa aking cell?
Nagiging artista ba ako o talagang shit ko ulit ito?
Ako ba ay naging isang artista o pinapaiyak ko ang aking ina?

[Pre-Hook: Bobby Vandamme, Bobby Vandamme & Dorian]
Para kay Moulaga
Oh ahh
Para kay Moulaga
Oh ahh



[Hook: Bobby Vandamme & Dorian]
Oh Moulaga
Sabihin mo, ano ang sinasabi mo sa akin? Oo, nag -shoot ako ng tingga para sa iyo
Ikaw ay isang kalapating mababa ang lipad, Moulaga
Pumasok ang mga kapatid para sa iyo, lahat dahil sa mga bill ng lila
Ikaw ay isang kalapating mababa ang lipad, Moulaga
Sabihin mo, ano ang sinasabi mo sa akin? Oo, nag -shoot ako ng tingga para sa iyo
Ikaw ay isang kalapating mababa ang lipad, Moulaga
Ey, uh-ahh, ah (ey, ey)

[Bahagi 3: Dorian & Bobby Vandamme, pareho]
Sa kasamaang palad hindi ko ito maintindihan
Bakit ang mga kaibigan ay dumating at pumunta


At ang lahat ng ito para lamang sa Moulaga
Oo, hinayaan kong tumayo ang puki
Dahil gusto lang niyang mabilang si para
At ginagawa niya iyon sa aking moulaga
Oo, mag -atras ako pagdating ng Ta7aria
Nakikita ko lang ang mga negosyante, oo, gumagawa sila ng mga pag -ikot sa paligid ng bloke
Hindi na ako nahuli sa isang butas (Pah)
Hindi na ako nakulong sa isang butas

[Bahagi 4: Bobby Vandamme]
Kapag ang araw ay hindi na nagniningning, ang mga hiwa ay pinutol
Hanggang sa isang talata ang tatlong-isa at mga palatandaan
Kapag hindi alam ni Hakam na kailangan niya ng katotohanan
Dahil hindi na siya namamahagi ng bato, ngunit ngayon naninigarilyo ito


Kung ang kabuuan ay hindi na sapat, ang talim ay lumilipad sa iyong laman
Kunin ang lahat ng iyon sa iyo, sana ay patawarin ako ng Diyos ngayon
Oo, ang oras ay nakakakuha ng sa iyo dito, mas mabilis ito kaysa sa iniisip mo
Ngayon naglalaro ka ng escobar sa glamor-life at bukas wala ka na
Nagsisimula ka bang maunawaan ang teksto ni Bobby o wala ka sa bloke?
Hindi ko ibig sabihin na dapat ito sa iyo, nais kong lumabas sa butas mismo
Oo, tinatanong ng lahat kung paano, ngunit dahil sa amnesia ni Juan
Kalimutan natin ang mga resolusyon kahapon, ngunit iyon ang nasip, ey
Suriin ito, Gova, ano na?
Sumpa ang pera at gramo ng coke
Ang pagsabog ng goma, oo, ang aking lokasyon
Trak ng ama para sa mabuting transportasyon

[Pre-Hook: Dorian & Bobby Vandamme]


Moulaga (maliit na asong babae)
Moulaga (Ah), Moulaga
Eywa, Moulaga (ano ang dinala nito, heh? Ano?)
Para lamang sa Moulaga

[Hook: Bobby Vandamme]
Oh Moulaga
Sabihin mo, ano ang sinasabi mo sa akin? Oo, nag -shoot ako ng tingga para sa iyo
Ikaw ay isang kalapating mababa ang lipad, Moulaga
Pumasok ang mga kapatid para sa iyo, lahat dahil sa mga bill ng lila
Ikaw ay isang kalapating mababa ang lipad, Moulaga
Sabihin mo, ano ang sinasabi mo sa akin? Oo, nag -shoot ako ng tingga para sa iyo
Ikaw ay isang kalapating mababa ang lipad, Moulaga
Hoy, uh-ahh, ahh-ahh-ah




Sanderlei Silveira

#sanderlei