Born down in a dead man's town
The first kick I took was when I hit the ground
You end up like a dog that's been beat too much
Til you spend half your life just covering up, now
Sanderlei Silveira - 06/07/2023 - US C
Born down in a dead man's town
The first kick I took was when I hit the ground
You end up like a dog that's been beat too much
Til you spend half your life just covering up, now
[Chorus]
Born in the U.S.A.
I was born in the U.S.A.
I was born in the U.S.A.
Born in the U.S.A. now
[Verse 2]
Got in a little hometown jam
So they put a rifle in my hand
Sent me off to a foreign land
To go and kill the yellow man
[Chorus]
Born in the U.S.A.
I was born in the U.S.A.
I was born in the U.S.A.
I was born in the U.S.A.
[Verse 3]
Come back home to the refinery
Hiring man says, “Son, if it was up to me”
Went down to see my V.A. man
He said, “Son, don't you understand”
[Verse 4]
I had a brother at Khe Sanh
Fighting off them Viet Cong
They're still there, he's all gone
He had a woman he loved in Saigon
I got a picture of him in her arms now
[Verse 5]
Down in the shadow of the penitentiary
Out by the gas fires of the refinery
I'm ten years burning down the road
Nowhere to run, ain't got nowhere to go
[Chorus]
Born in the U.S.A.
I was born in the U.S.A. now
Born in the U.S.A.
I'm a long gone Daddy in the U.S.A. now
Born in the U.S.A.
Born in the U.S.A.
Born in the U.S.A.
I'm a cool rocking Daddy in the U.S.A. now
Ipinanganak sa bayan ng isang patay na tao
Ang unang sipa na kinuha ko ay nang tumama ako sa lupa
Nagtatapos ka tulad ng isang aso na labis na natalo
Hanggang sa ginugol mo ang kalahati ng iyong buhay na sumasaklaw lamang, ngayon
[Koro]
Ipinanganak sa U.S.A.
Ipinanganak ako sa U.S.A.
Ipinanganak ako sa U.S.A.
Ipinanganak sa U.S.A. ngayon
[Taludtod 2]
Nakarating sa isang maliit na jam ng bayan
Kaya naglagay sila ng isang riple sa aking kamay
Ipinadala ako sa isang dayuhang lupain
Upang pumunta at patayin ang dilaw na tao
[Koro]
Ipinanganak sa U.S.A.
Ipinanganak ako sa U.S.A.
Ipinanganak ako sa U.S.A.
Ipinanganak ako sa U.S.A.
[Taludtod 3]
Bumalik sa bahay sa refinery
Ang pag -upa ng tao ay nagsabi, "Anak, kung nasa akin ito"
Bumaba upang makita ang aking V.A. lalaki
Sinabi niya, "Anak, hindi mo ba naiintindihan"
[Taludtod 4]
May kapatid ako kay Khe Sanh
Labanan sila Viet Cong
Nandoon pa rin sila, wala na siyang lahat
Siya ay may isang babaeng mahal niya sa Saigon
Nakakuha ako ng larawan niya sa kanyang mga bisig ngayon
[Taludtod 5]
Pababa sa anino ng penitentiary
Sa pamamagitan ng mga apoy ng gas ng refinery
Sampung taon akong nasusunog sa kalsada
Wala saan man tatakbo, hindi na pupunta kahit saan
[Koro]
Ipinanganak sa U.S.A.
Ipinanganak ako sa U.S.A. ngayon
Ipinanganak sa U.S.A.
Mahaba akong nawala na tatay sa U.S.A. ngayon
Ipinanganak sa U.S.A.
Ipinanganak sa U.S.A.
Ipinanganak sa U.S.A.
Ako ay isang cool na tumba na tatay sa U.S.A. ngayon