MENU (C)

Outlaw - ATEEZ 「Paroles」 - Traduction Française

Yeah, oh! I got that, 타 타 타오르는 경고 소리
도망가 침 흘리는 늑대들이
여기를 흔들어 재끼고 맘이 얽히고설키고
뒤죽박죽 난리 났지 (Huh, burn it)

by Sanderlei Silveira ® - 16/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


Outlaw - ATEEZ 「Paroles」

Yeah, oh! I got that, 타 타 타오르는 경고 소리
도망가 침 흘리는 늑대들이
여기를 흔들어 재끼고 맘이 얽히고설키고
뒤죽박죽 난리 났지 (Huh, burn it)
숨만 쉬어 내 감은 못 속여 자 들어 머리에 손
내 이름 붙인 phobia, 가져가라 어서
가망 없어 후회 따윈 못 써
타고난 이 천성이 고약해서 I'm sorry

[Refrain: San, Yeosang, Wooyoung]
You wanna know? I'm on fire
선을 넘지 마, 침범하지 마
Let's keep it for real


경고의 소리를
You're gonna see, your terrifier
감이 오잖아, now you feel it's going on
내가 널 찾아가지, danger
Danger

[Pre-Chorus: Yunho, Seonghwa, Jongho]
거칠어지는 눈빛
뜨거워져 내 몸이
터져버릴 것 같은
심장은 overdriving (Woah, woah, oh-oh-oh)
열지 마 내 안에
또 다른 내가 나오려 해
This is my sector one



[Chorus: San, Jongho, Yunho, Yeosang]
두 번 말 안 해 경고
깨우지 마 내 속에 monster
막지 못해 큰 사고
살금살금 도망쳐 너
시험하지 마 결코
감당하지 못해, game over (Ooh)
그건 너의 큰 착오
Better run 'cause I'm the outlaw

[Verse 2: Hongjoong, Mingi]
Yeah, yeah, haha
Give me, give me that, give me, hit it, bang, run it, run it back


난 멋대로 해, 내 법대로 play, disobey (Huh)
Du-du, gunshot, it's about time
사짜 기믹 사이 이유 있는 건방
사나워진 분위기 속 눈을 치켜세워 난
유혹과 이성의 경계에서 내 몸을 헝클어놔
On my way, don't move, I can only get you there
어둠 속에서 긴장하지 마, uh

[Pre-Chorus: Yunho, Seonghwa, Jongho]
거칠어지는 눈빛
뜨거워져 내 몸이
터져버릴 것 같은
심장은 overdriving (Woah, woah, oh-oh-oh)
열지 마 내 안에


또 다른 내가 나오려 해
This is my sector one

[Chorus: Seonghwa, Jongho, Wooyoung, Yeosang]
두 번 말 안 해 경고
깨우지 마 내 속에 monster (Yeah, 내 monster)
막지 못해 큰 사고
살금살금 도망쳐 너 (Woah, woah)
시험하지 마 결코
감당하지 못해, game over (Ooh)
그건 너의 큰 착오
Better run 'cause I'm the outlaw

[Bridge: Yunho, Jongho, San]


하얀 깃발 흔들어 (Oh-oh-oh)
정글에 규칙은 없어, yeah
Na

[Interlude: Yeosang, Jongho]
도망쳐라 멀리로 (Woah-oh, woah)
소용없다 네 기도 (Woah-oh-oh)
여긴 없지 규칙도
Welcome to the outlaw (이건 내)

[Chorus: All, Jongho, Yeosang]
두 번 말 안 해 경고 (Woah)
깨우지 마 내 속에 monster (이건 내)
막지 못해 큰 사고


살금살금 도망쳐 너 (이건 내)
시험하지 마 결코 (Oh, woah)
감당하지 못해, game over (이건 내)
그건 너의 큰 착오
Better run 'cause I'm the outlaw


Outlaw - ATEEZ 「Paroles」 - Traduction Française


Ouais, oh! J'ai ça, un son d'avertissement brûlant
Les loups qui s'enfuient et bavent
Secouer cet endroit, faire enchevêtre votre cœur
Il y avait un gâchis mélangé (hein, brûler)
Je ne peux respirer que, mes sens ne peuvent pas être trompés, maintenant levez la main sur la tête
Prenez la phobie avec mon nom, dépêchez-vous
Il n'y a pas d'espoir, je ne peux pas écrire les regrets
Je suis désolé que cette nature innée soit méchante



[Refrain: San, Yeosang, Wooyoung]
Vous voulez savoir? je suis en feu
Ne franchissez pas la ligne, ne traverse pas
Gardons-le pour de vrai
son avertissement
Tu vas voir, ton terrifiant
Tu peux le sentir, maintenant tu sens que ça se passe
Je te trouverai, danger
Danger

[Pre-chorus: Yunho, Seonghwa, Jongho]
yeux rugueux
Il fait chaud, mon corps


sur le point d'exploser
Mon cœur est surclassage (Woah, Woah, Oh-oh-oh)
Ne l'ouvrez pas en moi
Un autre moi est sur le point de sortir
C'est mon secteur

[Chorus: San, Jongho, Yunho, Yeosang]
Ne le dis pas deux fois, avertissant
Ne me réveille pas, le monstre en moi
Un gros accident qui ne peut pas être empêché
Tu t'enfues sournois
N'essaie jamais
Je ne peux pas le gérer, jeu (ooh)
C'est ta grosse erreur


Mieux vaut courir parce que je suis le hors-la-loi

[Verset 2: Hongjoong, Mingi]
Ouais, ouais, haha
Donnez-moi, donne-moi ça, donne-moi, frappez-le, frappez-le, exécutez-le, exécutez-le
Je le fais à ma façon, je joue à ma façon, désobéit (huh)
Du-du-du, coup de feu, il est temps
Effronté avec une raison entre un faux gadget
J'élève les yeux dans l'atmosphère turbulente
Enchevêtrement mon corps à la frontière entre la tentation et la raison
Sur mon chemin, ne bouge pas, je ne peux que t'y amener
Ne soyez pas nerveux dans l'obscurité, euh

[Pre-chorus: Yunho, Seonghwa, Jongho]


yeux rugueux
Il fait chaud, mon corps
sur le point d'exploser
Mon cœur est surclassage (Woah, Woah, Oh-oh-oh)
Ne l'ouvrez pas en moi
Un autre moi est sur le point de sortir
C'est mon secteur

[Chorus: Seonghwa, Jongho, Wooyoung, Yeosang]
Ne le dis pas deux fois, avertissant
Ne me réveille pas, le monstre en moi (ouais, mon monstre)
Un gros accident qui ne peut pas être empêché
Tu t'enfues sournois (woah, woah)
N'essaie jamais


Je ne peux pas le gérer, jeu (ooh)
C'est ta grosse erreur
Mieux vaut courir parce que je suis le hors-la-loi

[Bridge: Yunho, Jongho, San]
Agiter le drapeau blanc (oh-oh-oh)
Il n'y a pas de règles dans la jungle, ouais
N / A

[Intermède: Yeosang, Jongho]
Courir loin (woah-oh, woah)
Vos prières sont inutiles (woah-oh-oh)
Il n'y a pas de règles ici
Bienvenue sur le hors-la-loi (c'est à moi)



[Chorus: Tous, Jongho, Yeosang]
Je ne le dirai pas deux fois, avertissement (woah)
Ne me réveille pas, le monstre en moi (c'est à moi)
Un gros accident qui ne peut pas être empêché
Tu t'enfues sournois (c'est à moi)
Ne testez jamais (oh, woah)
Je ne peux pas le gérer, jeu (c'est à moi)
C'est ta grosse erreur
Mieux vaut courir parce que je suis le hors-la-loi



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei