MENU (X)

Teddy Swims - Lose Control - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)

Something's got a hold of me lately
No, I don't know myself anymore
Feels like the walls are all closin' in
And the devil's knockin' at my door, woah
Out of my mind, how many times did I tell you
I'm no good at bein' alone?
Yeah, it's taken a toll on me, tryin' my best to keep
From tearin' the skin off my bones, don't you know

[Chorus]
I lose control
When you're not next to me
I'm fallin' apart right in front of you, can't you see?


I lose control
When you're not next to me, mhm
Yeah, you're breakin' my heart, baby
You make a mess of me

[Verse 2]
Problematic
The problem is I want your body like a fiend, like a bad habit
Bad habits hard to break when I'm with you
Yeah, I know I can do it on my own
But I want that real full-moon black magic and it takes two
Problematic
The problem is when I'm with you I'm an addict
And I need some relief, my skin and your teeth


Can't see the forest through the trees
Got me down on my knees, darlin', please, oh

[Chorus]
I lose control
When you're not next to me
I'm fallin' apart right in front of you, can't you see?
I lose control
When you're not next to me (Mm-hmm)
Yeah, you're breakin' my heart, baby
You make a mess of me, yeah

[Instrumental Break]


[Chorus]
I lose control
When you're not here with me, mm
I'm fallin' apart right in front of you, can't you see?
I lose control
When you're not here with me, mhm
Yeah, you're breakin' my heart, baby
You make a mess of me


Teddy Swims - Lose Control - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)


Son zamanlarda bir şey beni tutuyor
Hayır, artık kendimi tanımıyorum
Duvarların hepsi kapanıyormuş gibi geliyor
Ve şeytan kapımdan çalınır, woah
Aklımda, sana kaç kez söyledim


Yalnız olmakta iyi değilim?
Evet, bana bir zarar gördü, saklamak için elimden geleni yap
Kemiklerimden deriden ayrılmadan, bilmiyor musun

[Koro]
Kontrolü kaybediyorum
Yanımda olmadığın zaman
Tam önünüzde parçalanıyorum, görmüyor musun?
Kontrolü kaybediyorum
Yanımda olmadığınızda MHM
Evet, kalbimi kırıyorsun bebeğim
Sen beni karıştırıyorsun

[Ayet 2]


Sorunlu
Sorun şu ki, vücudunu bir şeytan gibi istiyorum, kötü bir alışkanlık gibi
Seninleyken kötü alışkanlıklar kırılması zor
Evet, kendi başıma yapabileceğimi biliyorum
Ama o gerçek aylık kara büyüyü istiyorum ve iki tane alıyor
Sorunlu
Sorun şu ki seninleyken ben bir bağımlıyım
Ve biraz rahatlamaya ihtiyacım var, cildime ve dişlerine
Ormanı ağaçlardan göremiyorum
Beni dizlerimin üstüne indir, sevgilim, lütfen, oh

[Koro]
Kontrolü kaybediyorum
Yanımda olmadığın zaman


Tam önünüzde parçalanıyorum, görmüyor musun?
Kontrolü kaybediyorum
Yanımda olmadığınızda (mm-hmm)
Evet, kalbimi kırıyorsun bebeğim
Sen beni karıştırıyorsun, evet

[Enstrümantal mola]

[Koro]
Kontrolü kaybediyorum
Benimle burada olmadığın zaman, mm
Tam önünüzde parçalanıyorum, görmüyor musun?
Kontrolü kaybediyorum
Benimle burada olmadığın zaman, MHM


Evet, kalbimi kırıyorsun bebeğim
Sen beni karıştırıyorsun