Francesca - Hozier 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Do you think I'd give up?
That this might've shook the love from me
Or that I was on the brink
How could you think, darlin', I'd scare so easily?

by Sanderlei Silveira ® - 19/05/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok

Francesca - Hozier 「เนื้อเพลง」

Do you think I'd give up?
That this might've shook the love from me
Or that I was on the brink
How could you think, darlin', I'd scare so easily?
Now that it's done
There's not one thing that I would change
My life was a storm since I was born
How could I fear any hurricane?

[Pre-Chorus]
If someone asked me at the end

[Chorus]

I'd tell them, "Put me back in it"
Da-ah, darlin', I would do it again (Ah-ah, ah-ah)
If I could have you for a minute
Da-ah, darlin', I'd go through it again (Ah-ah, ah-ah)

[Post-Chorus]
I would still be surprised I could find you, darlin' in any life
If I could hold you for a minute (Da-ah, darlin')
I would do it again (Ah-ah, ah-ah)

[Verse 2]
For all that was said
Of where we'd end up at the end of it
When the heart would cease, ours never knew peace

What good would it be on the far side of things?
And it was too soon
When that part of you was ripped away
A grip takin' hold like a cancer that grows
Each piece of your body that it takes

[Pre-Chorus]
Though I know my heart would break

[Chorus]
I'd tell them, "Put me back in it"
Da-ah, darlin', I would do it again (Ah-ah, ah-ah)
If I could have you for a minute
Da-ah, darlin', I'd go through it again (Ah-ah, ah-ah)

[Post-Chorus]
I would still be surprised I could find you, darlin' in any life
If I could hold you for a minute
Da-ah, darlin', I would do it again (Ah-ah, ah-ah)

[Outro]
I would not change it each time
Heaven is not fit to house a love like you and I
(I've heard there's nothing to hurt)
I would not change it each time
Heaven is not fit to house a love like you and I
(I've heard there's nothing to hurt)
I would not change it each time

Heaven is not fit to house a love
Like you and I

Francesca - Hozier 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

คุณคิดว่าฉันจะยอมแพ้?
ว่าสิ่งนี้อาจจะสั่นคลอนความรักจากฉัน
หรือว่าฉันอยู่บนขอบ
คุณคิดได้อย่างไรว่าดาร์ลิน 'ฉันจะกลัวอย่างง่ายดาย?
ตอนนี้มันเสร็จแล้ว
ไม่มีสิ่งใดที่ฉันจะเปลี่ยน
ชีวิตของฉันเป็นพายุตั้งแต่ฉันเกิดมา
ฉันจะกลัวพายุเฮอริเคนได้อย่างไร?

[pre-chorus]
ถ้ามีคนถามฉันในตอนท้าย

[คอรัส]
ฉันจะบอกพวกเขาว่า "เอาฉันกลับเข้าไปในนั้น"
Da-ah, Darlin 'ฉันจะทำอีกครั้ง (Ah-ah, Ah-ah)
ถ้าฉันมีคุณสักครู่
Da-ah, Darlin 'ฉันจะผ่านมันไปอีกครั้ง (Ah-ah, Ah-ah)

[โพสต์คอรัส]
ฉันจะยังคงแปลกใจที่ฉันสามารถหาคุณได้ที่รักในชีวิตใด ๆ
ถ้าฉันสามารถอุ้มคุณได้สักนาที (Da-ah, Darlin ')
ฉันจะทำอีกครั้ง (Ah-ah, Ah-ah)

[ข้อ 2]
สำหรับทุกสิ่งที่กล่าวมา

จากที่ที่เราจะจบลงในตอนท้ายของมัน
เมื่อหัวใจหยุด
มันจะดีอะไรในอีกด้านหนึ่งของสิ่งต่างๆ?
และมันเร็วเกินไป
เมื่อส่วนนั้นของคุณถูกฉีกออกไป
จับ takin เหมือนมะเร็งที่เติบโต
แต่ละชิ้นส่วนของร่างกายของคุณ

[pre-chorus]
แม้ว่าฉันจะรู้ว่าหัวใจของฉันจะแตกสลาย

[คอรัส]
ฉันจะบอกพวกเขาว่า "เอาฉันกลับเข้าไปในนั้น"
Da-ah, Darlin 'ฉันจะทำอีกครั้ง (Ah-ah, Ah-ah)

ถ้าฉันมีคุณสักครู่
Da-ah, Darlin 'ฉันจะผ่านมันไปอีกครั้ง (Ah-ah, Ah-ah)

[โพสต์คอรัส]
ฉันจะยังคงแปลกใจที่ฉันสามารถหาคุณได้ที่รักในชีวิตใด ๆ
ถ้าฉันสามารถอุ้มคุณได้สักนาที
Da-ah, Darlin 'ฉันจะทำอีกครั้ง (Ah-ah, Ah-ah)

[outro]
ฉันจะไม่เปลี่ยนแปลงในแต่ละครั้ง
สวรรค์ไม่พอดีกับความรักเหมือนคุณและฉัน
(ฉันได้ยินมาว่าไม่มีอะไรจะเจ็บ)
ฉันจะไม่เปลี่ยนแปลงในแต่ละครั้ง
สวรรค์ไม่พอดีกับความรักเหมือนคุณและฉัน

(ฉันได้ยินมาว่าไม่มีอะไรจะเจ็บ)
ฉันจะไม่เปลี่ยนแปลงในแต่ละครั้ง
สวรรค์ไม่พอดีกับความรัก
ชอบคุณและฉัน