SEVENTEEN - I Don’t Understand But I Luv U - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)

When I saw you, 멈춰버린 공간 예민해진 감각
오직 너 하나 보일 때 내 마음은 내 눈마저 jealous
Oh, baby, 'cause I
You-ooh-oh, wooh-ooh-oh, wooh-ooh-oh

by Sanderlei Silveira ® - 24/04/2023 - US X

#sanderlei #lyrics #TikTok

SEVENTEEN - I Don’t Understand But I Luv U (Şarkı Sözleri)

When I saw you, 멈춰버린 공간 예민해진 감각
오직 너 하나 보일 때 내 마음은 내 눈마저 jealous
Oh, baby, 'cause I
You-ooh-oh, wooh-ooh-oh, wooh-ooh-oh
깊은 숲속의 파도 (Oh, yeah)
너는 내게 유일무이
기타의 선율 (Oh, I)
간절히 원함을 다시 피어나게 해줄
짙은 향 속에 날 zoom (Hoo)
어지러운 단어 사이 지워질까 더 겁나
You-ooh-oh, woah-oh-oh, woah-oh-oh

[Pre-Chorus: THE 8, Jun]

다른 언어와 다른 시간도
이해하지 않아도 다 알 수 있어
둘만이 비밀로 공유한 password
우리 둘을 열어줘

[Chorus: Hoshi, Dino]
세상에 존재하는 모든 말, yeah-eh-yeah
우리 둘만 아는 모습으로 충분해 내 모든 욕심으로
커져가는 감정의 파형으로, yeah-eh-yeah
알잖아 우리 사이엔 말보다 더 중요한 게 있잖아

[Post-Chorus: THE 8, Jun]
I don't understand but I love, but I love you
I don't understand but I love, but I love you

I don't understand but I love, but I love you
I don't understand but I love, but I love you

[Verse 2: THE 8, Jun, Hoshi, Dino]
두 눈을 감고서 바라봐 (바라봐)
느껴져 보란 듯이 너와 나 (Oh-oh-oh)
시간의 구애는 받지 않아, any day
둘이 있는 anywhere
Ooh, woah
Love missile 파동 위로 원 (Smoke, smoke)
피어올라라 S-two (S-two)
이해하지 않아도 알 수 있어 너 (Yeah)
언어의 장벽은 그저 거품
알잖아 넌 나도 날 don't believe me

But 넌 날 믿어 줬지
난 너의 안에서 오직
피어오른 꽃 지펴라 불꽃

[Pre-Chorus: Jun, Hoshi]
다른 언어와 다른 시간도
이해하지 않아도 다 알 수 있어
둘만이 비밀로 공유한 password
우리 둘을 열어줘

[Chorus: THE 8, Dino]
세상에 존재하는 모든 말, yeah-eh-yeah
우리 둘만 아는 모습으로 충분해 내 모든 욕심으로
커져가는 감정의 파형으로, yeah-eh-yeah

알잖아 우리 사이엔 말보다 더 중요한 게 있잖아

[Pre-Chorus: Jun, Hoshi]
I don't understand but I love, but I love you
I don't understand but I love, but I love you
I don't understand but I love, but I love you
I don't understand but I love, but I love you

SEVENTEEN - I Don’t Understand But I Luv U (Romanized)

When I saw you, meomchwobeorin gonggan yeminhaejin gamgak
Ojik neo hana boil ttae nae maeumeun nae nunmajeo jealous
Oh, baby, 'cause I
You-ooh-oh, wooh-ooh-oh, wooh-ooh-oh
Gipeun supsogui pado (Oh, yeah)
Neoneun naege yuilmui
Gitaui seonyul (Oh, I)
Ganjeolhi wonhameul dasi pieonage haejul
Jiteun hyang soge nal zoom (Hoo)
Eojireoun daneo sai jiwojilkka deo geomna
You-ooh-oh, woah-oh-oh, woah-oh-oh

[Pre-Chorus: THE 8, Jun]
Dareun eoneowa dareun sigando

Ihaehaji anado da al su isseo
Dulmani bimillo gongyuhan password
Uri dureul yeoreojwo

[Chorus: Hoshi, Dino]
Sesange jonjaehaneun modeun mal, yeah-eh-yeah
Uri dulman aneun moseubeuro chungbunhae nae modeun yoksimeuro
Keojyeoganeun gamjeongui pahyeongeuro, yeah-eh-yeah
Aljana uri saien malboda deo jungyohan ge itjana

[Post-Chorus: THE 8, Jun]
I don't understand but I love, but I love you
I don't understand but I love, but I love you
I don't understand but I love, but I love you

I don't understand but I love, but I love you

[Verse 2: THE 8, Jun, Hoshi, Dino]
Du nuneul gamgoseo barabwa (Barabwa)
Neukkyeojyeo boran deusi neowa na (Oh-oh-oh)
Siganui guaeneun batji ana, any day
Duri inneun anywhere
Ooh, woah
Love missile padong wiro won (Smoke, smoke)
Pieoollara S-two (S-two)
Ihaehaji anado al su isseo neo (Yeah)
Eoneoui jangbyeogeun geujeo geopum
Aljana neon nado nal don't believe me
But neon nal mideo jwotji

Nan neoui aneseo ojik
Pieooreun kkot jipyeora bulkkot

[Pre-Chorus: Jun, Hoshi]
Dareun eoneowa dareun sigando
Ihaehaji anado da al su isseo
Dulmani bimillo gongyuhan password
Uri dureul yeoreojwo

[Chorus: THE 8, Dino]
Sesange jonjaehaneun modeun mal, yeah-eh-yeah
Uri dulman aneun moseubeuro chungbunhae nae modeun yoksimeuro
Keojyeoganeun gamjeongui pahyeongeuro, yeah-eh-yeah
Aljana uri saien malboda deo jungyohan ge itjana

[Post-Chorus: Jun, Hoshi]
I don't understand but I love, but I love you
I don't understand but I love, but I love you
I don't understand but I love, but I love you
I don't understand but I love, but I love you

SEVENTEEN - I Don’t Understand But I Luv U - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)

Seni gördüğümde, donmuş bir alan, yükseltilmiş duyular
Sadece seni gördüğümde kalbim kıskanıyor, hatta gözlerim
Oh, bebeğim, çünkü ben
You-ooh-oh, wooh-ooh-oh, wooh-ooh-oh
Derin ormandaki dalgalar (oh, evet)
Benim için tek kişi sensin
Gitarın melodisi (oh, i)

Ciddi arzunuzu tekrar çiçek açmasını sağlamak için
Özlemini tekrar çiçek açmak istiyorum

Kalın kokuda, yakınlaştırıyorum (hoo)
Kafa karıştıran kelimeler arasında silineceğinden daha fazla korkuyorum
You-ooh-oh, woah-oh-oh, woah-oh-oh

[Ön koro]
Farklı diller ve farklı zamanlar
Anlamasam bile her şeyi anlayabiliyorum
İkimiz arasında gizlice paylaşılan bir şifre
İkimizi aç

[Koro]

Dünyadaki her kelime, evet-eh-yeah
Sadece ikimizin bildiği görüntü, tüm açgözlülüğümle
Büyüyen duygu dalgasıyla, evet-eh-yeah
Bilirsiniz, aramızda kelimelerden daha önemli şeyler var

[Koruma Sonrası]
Anlamıyorum ama seviyorum ama seni seviyorum
Anlamıyorum ama seviyorum ama seni seviyorum
Anlamıyorum ama seviyorum ama seni seviyorum
Anlamıyorum ama seviyorum ama seni seviyorum

[Ayet 2]
Gözlerini kapat ve bak (bak)
Hisset, sen ve ben (oh-oh-oh)

Zamana bağlı değil, herhangi bir gün
İki ile her yerde
Ooh, woah
Aşk Füze Dalgalarının Üstünde Daire (Duman, Duman)
Yükseliş S-Two (S-Two)
Anlamasa bile seni anlayabiliyorum (evet)
Dil bariyeri sadece bir balon
Biliyorsun, ben de bana inanma
Ama bana inandın
Ben sadece sendeyim
Çiçek açan çiçekler, alevi yay

[Ön koro]
Farklı diller ve farklı zamanlar

Anlamasam bile her şeyi anlayabiliyorum
İkimiz arasında gizlice paylaşılan bir şifre
İkimizi aç

[Koro]
Dünyadaki her kelime, evet-eh-yeah
Sadece ikimizin bildiği görüntü, tüm açgözlülüğümle
Büyüyen duygu dalgasıyla, evet-eh-yeah
Bilirsiniz, aramızda kelimelerden daha önemli şeyler var

[Koruma Sonrası]
Anlamıyorum ama seviyorum ama seni seviyorum
Anlamıyorum ama seviyorum ama seni seviyorum
Anlamıyorum ama seviyorum ama seni seviyorum

Anlamıyorum ama seviyorum ama seni seviyorum