Mi pistola. No tiene seguro, se dispara sola
Es de Barcelona, pero está en Carola
Ella no es seguidora, ella es la ola
Mi pistola. No tiene seguro, se dispara sola
by Sanderlei Silveira - 25/03/2023
Mi pistola. No tiene seguro, se dispara sola
Es de Barcelona, pero está en Carola
Ella no es seguidora, ella es la ola
Mi pistola. No tiene seguro, se dispara sola
Es de Barcelona, pero está en Carola
Ella no es seguidora, ella es la ola
[Coro: Rauw Alejandro & ROSALÍA, Ambos]
Nosotros tenemo' la calle prendía'
Salimo' de noche, llegamo' de día
Mi nena cerca de mí, mi nene cerca de mí
En verda' nunca importó lo que nadie decía
[Refrán: ROSALÍA & Rauw Alejandro]
Tú sabe' que esta noche nos fuimo' algarete, eh
Tú ere' el más que le mete
Tú sabe' que esta noche nos fuimo' algarete, ey
Tú ere' la más que le mete
¿Dónde la noche 'tá pesá'?
Baby, sígueme, vámonos pa'llá
¿Dónde es que la noche 'tá pesá'?
A mi gata le gustó y ahora está juqueá'
[Verso 1: Rauw Alejandro & ROSALÍA]
Baja la ventana pa' que el humo salga
Lo' espíritu' malos se espantan
To' los fin de semana la luna me escolta
De la oscuridad, de la maldad (Oh)
[Coro: Rauw Alejandro & ROSALÍA, Ambos]
Nosotros tenemo' la calle prendía'
Salimo' de noche, llegamo' de día
Mi nena cerca de mí, mi nene cerca de mí
En verda' nunca importó lo que nadie decía
[Verso 2: ROSALÍA & Rauw Alejandro]
La que pica, spicy, wasabi
Yo soy natural, wabi-sabi
Ella es como Don, yo soy Daddy
Este junte paga to'a la Ferrari
Como tú y yo no hay iguale'
Colmillo' afilao' de metale'
Vampiros sonando ahora pa' siempre, somo' inmortale'
[Refrán: ROSALÍA & Rauw Alejandro]
Y tú sabe' que esta noche nos fuimo' algarete
Tú ere' el más que le mete
Tú sabe' que esta noche nos fuimo' algarete (¡Ah!)
Tú ere' la más que le mete
¿Dónde la noche 'tá pesá'?
Ey, yo con mi gato voy pa'llá (Ey)
¿Donde la noche 'tá pesá'?
Guayando con mi gato ya estoy enviciá'
[Puente: ROSALÍA]
Ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah
[Outro: ROSALÍA & Rauw Alejandro]
La vida no vuelve
Se dice que hay que romper
Que el tiempo no hay que perder
No soy el primer hombre
Que intenta y no lo cumple
Si el ego no lo usas
Harás que Dios se luzca
Si del amor abusas
Y es que el mismo te asusta
Mon pistolet. Elle n'a pas d'assurance, elle se tire dessus
Il est de Barcelone, mais il est à Carola
Elle n'est pas une disciple, elle est la vague
Mon pistolet. Il n'a pas d'assurance, il se tire sur
Il est de Barcelone, mais il est à Carola
Elle n'est pas une disciple, elle est la vague
[Chorus: Rauw Alejandro & Rosalía, tous deux]
Nous avons la rue en feu
Nous sommes sortis la nuit, nous sommes arrivés pendant la journée
Mon bébé proche de moi, mon bébé proche de moi
Dans Verda, «peu importe ce que personne ne disait
[Refrain: Rosalía & Rauw Alejandro]
Tu sais que ce soir nous avons quitté «Algarete, hein
Tu es le plus qui obtient
Tu sais que ce soir nous avons quitté "Algarete, hey
Tu es le plus qui obtient
Où la nuit «Tá pèse»?
Bébé, suivez-moi, allons-y
Où est-ce la nuit «Tá Pesá»?
Mon chat a aimé et maintenant elle est Juqueá '
[Verset 1: Rauw Alejandro & Rosalía]
Abaissez la fenêtre pour que la fumée sort
Les mauvaises esprits ont peur
Chaque week-end, la lune m'escorte
De l'obscurité, du mal (OH)
[Chorus: Rauw Alejandro & Rosalía, tous deux]
Nous avons la rue en feu
Nous sommes sortis la nuit, nous sommes arrivés pendant la journée
Mon bébé proche de moi, mon bébé proche de moi
Dans Verda, «peu importe ce que personne ne disait
[Verset 2: Rosalía & Rauw Alejandro]
Celui qui démange, épicé, wasabi
Je suis naturel, wabi-sabi
Elle est comme Don, je suis papa
Ce conseil paie tous les Ferrari
Comme toi et moi, il n'y a pas d'égal '
Tusque aiguisé en métal
Vampires jouant maintenant pour toujours, nous sommes immortels
[Refrain: Rosalía & Rauw Alejandro]
Et tu sais que ce soir, nous avons quitté "Algarete
Tu es le plus qui obtient
Vous savez que ce soir, nous avons quitté "Algarete (ah!)
Tu es le plus qui obtient
Où la nuit «Tá pèse»?
Hé, j'y vais avec mon chat (hey)
Où la nuit «Tá pèse»?
Guayado avec mon chat, je suis déjà accro
[Bridge: Rosalía]
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
[Autre: Rosalía & Rauw Alejandro]
La vie ne revient pas
On dit que tu dois casser
Ce temps ne doit pas être gaspillé
Je ne suis pas le premier homme
qui essaie et ne respecte pas
Si vous n'utilisez pas l'ego
Vous ferez briller Dieu
Si vous abusez de l'amour
Et c'est qu'il te fait peur