MENU (X)

Melanie Martinez - DEATH - الترجمة إلى العربية (ليبيا Lyrics)

Death is life is death is life! Is death is life is
They're carvin' my name in the grave again
The flowers are fresh and their faces wet
My body has died, but I'm still alive

by Sanderlei Silveira - 17/03/2023

#MelanieMartinez #DEATH #PORTALS #sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Melanie Martinez - DEATH (ليبيا Lyrics)

Death is life is death is life! Is death is life is
They're carvin' my name in the grave again
The flowers are fresh and their faces wet
My body has died, but I'm still alive
Look over your shoulder, I'm back from the dead
Lightin' all your candles to draw me in
Sayin' all the same things, I'm gone this time
Your words mean nothin', so take 'em back
And meet me here across the plane
The other side, I'm not far

[Pre-Chorus]
When you aren't around, I sink into the ground


I try to pretend I'm closer to you
Never understand it
You're always on my mind, I cannot help it
I don't wanna be carryin' the weight on my shoulders
Death has come to me, kissed me on the cheek, gave me closure
Immortal by design
I'll be meetin' you here every time

[Chorus]
Back from the dead, back from the dead
I'm back from the dead, back from the dead
I'm back from the dead, back from the dead
I'm back from the dead, back from the dead
I'm back from the dead (Death), back from the dead (Death)


I'm back from the dead (Death), back from the dead (Death)
I'm back from the dead (Death), back from the dead (Death)
I'm back from the dead (Death), back from the (I'm back)

[Post-Chorus]
(Death, death, death)
(Death, death)
(I'm back)

[Verse 2]
They're sayin' my name in their prayers again
I flicker the lights so they understand
I won't say goodbye, I'm right by your side
We're screamin' and pleadin', this separation ends


Doin' all your witchcraft to pull me in
Burnin' all your sage to connect our line
I show my presence, you run away in fear of ghosts
I try to talk, the barriers are too strong

[Pre-Chorus]
When you aren't around, I sink into the ground
I try to pretend I'm closer to you
Never understand it
You're always on my mind, I cannot help it
I don't wanna be carryin' the weight on my shoulders
Death has come to me, kissed me on the cheek, gave me closure
Immortal by design
I'll be meetin' you here every time



[Chorus]
Back from the dead, back from the dead
I'm back from the dead, back from the dead
I'm back from the dead, back from the dead
I'm back from the dead, back from the dead
I'm back from the dead (Death), back from the dead (Death)
I'm back from the dead (Death), back from the dead
I'm back from the dead (Death), back from the dead (Death)
I'm back from the dead (Death), back from the dead

[Bridge]
Please don't ever worry
(Back from the dead, back from the dead)


(I'm back from the dead, back from the dead)
I know it's morbid
(I'm back from the dead, back from the dead)
But we all die one day
(I'm back from the dead, back from the dead)

[Chorus]
I'm back from the dead, back from the dead
I'm back from the dead, back from the dead
I'm back from the dead, back from the dead
I'm back from the dead, back from the (I'm back)


Melanie Martinez - DEATH - الترجمة إلى العربية (ليبيا Lyrics)


الموت هو الحياة هي الموت! هل الموت هي الحياة
انهم carvin 'اسمي في القبر مرة أخرى


الزهور طازجة ووجوهها مبللة
مات جسدي ، لكنني ما زلت على قيد الحياة
انظر إلى كتفك ، لقد عدت من الأموات
Lightin 'كل شموعك لرسومني
قل 'كل نفس الأشياء ، لقد ذهبت هذه المرة
كلماتك تعني nothin '، لذا خذ "مرة أخرى
وقابلني هنا عبر الطائرة
الجانب الآخر ، لست بعيدًا

[ما قبل الحوض]
عندما لا تكون موجودًا ، أغرق في الأرض
أحاول أن أدعي أنني أقرب إليك
لا تفهم ذلك أبدًا
أنت دائمًا في ذهني ، لا يمكنني مساعدته


لا أريد أن أحمل الوزن على كتفي
لقد جاء الموت إلي ، وقبلني على الخد ، وأعطاني إغلاق
خالد حسب التصميم
سألتقي بك هنا في كل مرة

[جوقة]
العودة من الأموات ، والعودة من الأموات
لقد عدت من بين الأموات ، عدت من بين الأموات
لقد عدت من بين الأموات ، عدت من بين الأموات
لقد عدت من بين الأموات ، عدت من بين الأموات
لقد عدت من بين الأموات (الموت) ، عودة من الموتى (الموت)
لقد عدت من بين الأموات (الموت) ، عودة من الموتى (الموت)
لقد عدت من بين الأموات (الموت) ، عودة من الموتى (الموت)
لقد عدت من الموتى (الموت) ، عودة من (لقد عدت)



[ما بعد الحوض]
(الموت والموت والموت)
(الموت ، الموت)
(لقد عدت)

[الآية 2]
يقولون اسمي في صلواتهم مرة أخرى
أميل إلى الأضواء حتى يفهموا
لن أقول وداعًا ، أنا على حق بجانبك
نحن نصرخ و pleadin ، هذا الانفصال ينتهي
افعل كل سحرك لسحبني
حرق كل حكيمك لتوصيل خطنا
أظهر وجودي ، أنت تهرب في خوف من الأشباح


أحاول التحدث ، الحواجز قوية للغاية

[ما قبل الحوض]
عندما لا تكون موجودًا ، أغرق في الأرض
أحاول أن أدعي أنني أقرب إليك
لا تفهم ذلك أبدًا
أنت دائمًا في ذهني ، لا يمكنني مساعدته
لا أريد أن أحمل الوزن على كتفي
لقد جاء الموت إلي ، وقبلني على الخد ، وأعطاني إغلاق
خالد حسب التصميم
سألتقي بك هنا في كل مرة

[جوقة]
العودة من الأموات ، والعودة من الأموات


لقد عدت من بين الأموات ، عدت من بين الأموات
لقد عدت من بين الأموات ، عدت من بين الأموات
لقد عدت من بين الأموات ، عدت من بين الأموات
لقد عدت من بين الأموات (الموت) ، عودة من الموتى (الموت)
لقد عدت من بين الأموات (الموت) ، عدت من الأموات
لقد عدت من بين الأموات (الموت) ، عودة من الموتى (الموت)
لقد عدت من بين الأموات (الموت) ، عدت من الأموات

[كوبري]
من فضلك لا تقلق أبدًا
(العودة من الأموات ، والعودة من بين الأموات)
(لقد عدت من بين الأموات ، من بين الأموات)
أعلم أنه مهووس
(لقد عدت من بين الأموات ، من بين الأموات)


لكننا جميعًا نموت يومًا ما
(لقد عدت من بين الأموات ، من بين الأموات)

[جوقة]
لقد عدت من بين الأموات ، عدت من بين الأموات
لقد عدت من بين الأموات ، عدت من بين الأموات
لقد عدت من بين الأموات ، عدت من بين الأموات
لقد عدت من بين الأموات ، عدت من (لقد عدت)