MENU (L)

Guilherme e Benuto - Ihull - Traduction Française (Paroles)

Uma cidade com vinte ruas
Que cruzam duas avenidas
Um bar só uma praça só, sim cidadezinha
Esse é o problema a cada esquina,

by Sanderlei Silveira - 18/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Guilherme e Benuto - Ihull (Paroles)

Uma cidade com vinte ruas
Que cruzam duas avenidas
Um bar só uma praça só, sim cidadezinha
Esse é o problema a cada esquina,
Chance de topar aumenta,
E de repente na fila daquele bar
Uma risada meio que familiar
Eu segurei o meu pescoço pra não olhar
Mas como é que não olha quando a gente
Ainda gosta

E ela segurava aquele copo
Jogava o dedoo pra cima


E o Dj perguntava, quem ta solteiro ai grita
E ela, “Ihul”
esse grito acabava com a minha vida

E eu acabei com as pinga da cidadezinha


Guilherme e Benuto - Ihull - Traduction Française (Paroles)


Une ville avec vingt rues
Deux avenues
Un bar juste un carré, oui ville
C'est le problème avec chaque coin,
Chance de dépasser les augmentations,
Et soudain dans la ligne de cette barre
Un peu de rire familier
J'ai tenu mon cou pour ne pas regarder


Mais à quoi ne ressemblez-vous pas quand nous
Aime toujours

Et elle a tenu ce verre
Jeter le doigt
Et le DJ a demandé, qui est des cris simples
Et elle, "ihul"
Ce cri a mis fin à ma vie

Et je me suis retrouvé avec les gouttes de la ville