MENU (L)

Melanie Martinez - Back from the dead - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)

They're carving my name in the grave, again
The flowers are fresh and their faces wet
My body has died but I'm still alive
Look over your shoulder, I'm back from the dead

by Sanderlei Silveira - 09/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Melanie Martinez - Back from the dead (Şarkı Sözleri)

They're carving my name in the grave, again
The flowers are fresh and their faces wet
My body has died but I'm still alive
Look over your shoulder, I'm back from the dead

Back from the dead, back from the dead
I'm back from the dead, back from the dead
I'm back from the dead, back from the dead
I'm back from the dead, back from the— (I'm back)

They're saying my name in their prayers again
I flicker the lights so they understand
I won't say goodbye, I'm right by your side


We're screaming and pleading
This separation ends


Melanie Martinez - Back from the dead - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)


Yine adımı mezarda oyuyorlar
Çiçekler taze ve yüzleri ıslak
Vücudum öldü ama hala yaşıyorum
Omzuna bak, ölümden döndüm

Ölümden geri dön, ölümden geri dön
Ölümden döndüm, ölümden geri döndüm
Ölümden döndüm, ölümden geri döndüm
Ölümden döndüm, geri döndüm - (geri döndüm)

Tekrar dualarında ismimi söylüyorlar


Işıkları titriyorum, böylece anlarlar
Hoşçakal demeyeceğim, senin yanındayım
Çığlık atıyoruz ve yalvarıyoruz
Bu ayrılık biter