MENU (X)

Romantic Homicide - d4vd 「ترانه」 - ترجمه و متن ترانه

I'm scared (Oh-oh-oh)
It feels like you don't care (Ooh-ooh)
Enlighten me, my dear (Ooh-ooh-ooh)
Why am I still here? Mm (Oh-oh)

by Sanderlei Silveira - 23/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Romantic Homicide - d4vd 「ترانه」

I'm scared (Oh-oh-oh)
It feels like you don't care (Ooh-ooh)
Enlighten me, my dear (Ooh-ooh-ooh)
Why am I still here? Mm (Oh-oh)
I don't mean to be
Complacent with the decisions you made
But why? Mm

[Chorus]
In the back of my mind
You died
And I didn't even cry
No, not a single tear


And I'm sick of waiting patiently
For someone that won't even arrive

[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

[Verse 2]
In the back of my mind
I killed you
And I didn't even regret it
I can't believe I said it
But it's true
I hate you


Romantic Homicide - d4vd 「ترانه」 - ترجمه و متن ترانه



من می ترسم (اوه اوه اوه)
احساس می کند شما اهمیتی نمی دهید (اوه اوه)
من را روشن کن عزیزم (اوه-اوه اوه)
چرا من هنوز اینجا هستم؟ MM (اوه اوه)
منظورم این نیست که باشم
با تصمیماتی که اتخاذ کردید ، خودکشی
اما چرا؟ مگنی

[گروه کر]
در پشت ذهنم
شما مرد
و من حتی گریه نکردم
نه ، نه یک اشک
و من از صبر و حوصله منتظر هستم


برای کسی که حتی نمی رسد

[پس از کر]
اوه اوه-اوه-اوهههههه

[آیه 2]
در پشت ذهنم
من تو را کشتم
و من حتی از آن پشیمان نبودم
نمی توانم باور کنم که گفتم
اما درست است
ازت متنفرم