MENU (C)

Last Christmas - Backstreet Boys 「TEXT」 - Slovenský preklad

Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day, you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special (Special)

#sanderlei #LastChristmas #TheTwelveDaysofChristmas #ChristmasSong #lyrics #TikTok #REMIX


Last Christmas - Backstreet Boys 「TEXT」

Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day, you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special (Special)
Last Christmas, I gave you my heart (Ooh)
But the very next day, you gave it away (Ooh)
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special

[Bridge: AJ]
La
La-da-da-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da




La-da-da-da-da-da

[Verse 1: All, Nick & Howie]
Once bitten and twice shy
I keep my distance, but you still catch my eye
Tell me, baby, do you recognize me?
Well, it's been a year; it doesn't surprise me
Merry Christmas, I wrapped it up and sent it
With a note sayin', "I love you, " I meant it
Now I know what a fool I've been
But if you kissed me now, I know you fooled me again

[Chorus: All, AJ]
Last Christmas, I gave you my heart



But the very next day, you gave it away (Gave it away)
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special (Oh, special)

[Chorus: All, Howie & Brian]
Last Christmas, I gave you my heart (Ooh)
But the very next day, you gave it away (You gave it away)
This year, to save me from tears (Oh, baby)
I'll give it to someone special (Someone special)

[Bridge: AJ & Brian]
La
La-da-da-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da


La-da-da-da-da-da
Last Christmas night

[Verse 2: Kevin, AJ & Brian]
A crowded room, friends with tired eyes
I'm hidin' from you and your soul of ice
My God, I thought you were someone to rely on me?
I guess I was a shoulder to cry on
A face on a lover with a fire in his heart (Ooh)
A man undercover, but you tore me apart (Ooh)
Mmm, now I've found a real love, you'll never fool me again

[Chorus: All, AJ & Brian]
Last Christmas, I gave you my heart


But the very next day, you gave it away (You gave it away)
This year, to save me from tears (Oh, baby)
I'll give it to someone special (Someone special)

[Chorus: All, Howie, Brian, AJ]
Last Christmas, I gave you my heart (Ooh, gave you my heart)
But the very next day, you gave it away (Ooh)
This year (Yeah), to save me from tears
I'll give it to someone special (Ooh, yeah)


Last Christmas - Backstreet Boys 「TEXT」 - Slovenský preklad


Minulé Vianoce som ti dal svoje srdce
Ale hneď nasledujúci deň ste to rozdali
Tento rok ma zachránim pred slzami
Dám to niekomu špeciálne (špeciálne)


Minulé Vianoce som ti dal svoje srdce (ooh)
Ale hneď nasledujúci deň ste to dali preč (ooh)
Tento rok ma zachránim pred slzami
Dám to niekomu špeciálne

[Bridge: AJ]
LA
La-da-da-da-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da

[Verš 1: All, Nick a Howie]
Raz pokousaný a dvakrát plachý
Držím si odstup, ale stále ma upútaš


Povedz mi, zlatko, spoznáš ma?
Je to rok; Neprekvapuje ma to
Veselé Vianoce, zabalil som to a poslal som to
S poznámkou, ktorá hovorí: „Milujem ťa,“ myslel som to
Teraz viem, aký som blázon
Ale ak si ma teraz pobozkal, viem, že si ma znova oklamal

[Chorus: všetko, AJ]
Minulé Vianoce som ti dal svoje srdce
Ale hneď nasledujúci deň ste to rozdali (dali to preč)
Tento rok ma zachránim pred slzami
Dám to niekomu špeciálne (Oh, špeciálne)

[Chorus: All, Howie a Brian]


Minulé Vianoce som ti dal svoje srdce (ooh)
Ale hneď nasledujúci deň ste to dali preč (dali ste to preč)
Tento rok ma zachránil pred slzami (oh, zlatko)
Dám to niekomu špeciálnemu (niekomu špeciálne)

[Bridge: AJ & Brian]
LA
La-da-da-da-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da
Minulá vianočná noc

[Verš 2: Kevin, AJ & Brian]
Preplnená miestnosť, priatelia s unavenými očami


Skrym sa pred tebou a tvojou dušou ľadu
Bože, myslel som si, že si niekto, kto sa na mňa spolieha?
Myslím, že som bol rameno, aby som plakal
Tvár na milencovi s ohňom v srdci (ooh)
Muž v tajnosti, ale ty ma roztrhol (ooh)
Mmm, teraz som našiel skutočnú lásku, už ma už nikdy nebudeš oklamať

[Chorus: All, AJ & Brian]
Minulé Vianoce som ti dal svoje srdce
Ale hneď nasledujúci deň ste to dali preč (dali ste to preč)
Tento rok ma zachránil pred slzami (oh, zlatko)
Dám to niekomu špeciálnemu (niekomu špeciálne)

[Chorus: All, Howie, Brian, AJ]


Minulé Vianoce som ti dal svoje srdce (ooh, dal ti moje srdce)
Ale hneď nasledujúci deň ste to dali preč (ooh)
Tento rok (áno), aby ma zachránil pred slzami
Dám to niekomu špeciálne (ooh, áno)



Sanderlei Sanderlei

#sanderlei