MENU (L)

The Wonder Years - Cardinals II - Nederlandse Vertaling (Songtekst)

I know the feeling in the morning when the sun
Lights the dust that hangs in orbit as you're waking up
And for a moment you feel weightless then the panic comes
First a drizzle, then a downpour, then an endless flood

#lyrics #sanderlei #TikTok #REMIX


The Wonder Years - Cardinals II (Songtekst)

I know the feeling in the morning when the sun
Lights the dust that hangs in orbit as you're waking up
And for a moment you feel weightless then the panic comes
First a drizzle, then a downpour, then an endless flood
You start to run
Brothers in the summer dust
Far enough
That no one's ever catching us

[Verse 2]
I know the feeling when the light begins to fade
And the dishes in the sink look like a mountain range
You try to will yourself to stand but you can't find the strength


Threw your head against the cold glass of the window pane
You're afraid of what happens when it finally breaks
And all that remains is shattered glass and constant gray

[Chorus]
Bruised and paper cut
I built a thousand paper cranes for good luck
I can't protect you
I had my chance and I fucked it up

[Verse 3]
I stare for years at all the duct tape on the door
Held together like a patient in trauma ward
I still don't know what the fuck we kept it for


This house is haunted I can't live in here anymore
All the time
Realised you weren't on the other side
All the nights
Can't imagine what that must've felt like

[Chorus]
Bruised and paper cut
I built a thousand paper cranes for good luck
But I can't protect you
I had my chance and I fucked it up

[Bridge]
I had that nightmare again


You fall and you're helpless
Trapped under the wreckage
You reach out your hand and I'm weak I can't save you
No matter how often it plays in my head I can't lift it up

[Chorus 2]
Bruised and paper cut
I built a thousand paper cranes for good luck
I can't protect you
I had my chance and I fucked it all up
I fucked it all up


The Wonder Years - Cardinals II - Nederlandse Vertaling (Songtekst)


Ik ken het gevoel in de ochtend als de zon
Licht het stof aan dat in een baan om de baan hangt terwijl je wakker wordt


En even voel je je gewichtloos, dan komt de paniek
Eerst een motregen, daarna een stortbui, daarna een eindeloze overstroming
Je begint te rennen
Broers in het zomerstof
Ver genoeg
Dat niemand ons ooit vangt

[Vers 2]
Ik ken het gevoel wanneer het licht begint te vervagen
En de gerechten in de gootsteen zien eruit als een bergketen
Je probeert jezelf te doen om op te staan, maar je kunt de kracht niet vinden
Gooide je hoofd tegen het koude glas van het raamvenster
Je bent bang voor wat er gebeurt als het eindelijk breekt
En het enige dat overblijft is verbrijzeld glas en constant grijs



[Refrein]
Gekneusd en papier gesneden
Ik heb duizend papieren kranen gebouwd voor geluk
Ik kan je niet beschermen
Ik had mijn kans en ik heb het verpest

[Vers 3]
Ik staar jarenlang naar alle ducttape op de deur
Samen gehouden als een patiënt in trauma -afdeling
Ik weet nog steeds niet waarvoor we het verdomme hebben gehouden
Dit huis is achtervolgd, ik kan hier niet meer wonen
Altijd
Besefte dat je niet aan de andere kant was


Alle nachten
Ik kan me niet voorstellen hoe dat moet hebben gevoeld

[Refrein]
Gekneusd en papier gesneden
Ik heb duizend papieren kranen gebouwd voor geluk
Maar ik kan je niet beschermen
Ik had mijn kans en ik heb het verpest

[Brug]
Ik had die nachtmerrie weer
Je valt en je bent hulpeloos
Gevangen onder het wrak
Je reikt je hand uit en ik ben zwak, ik kan je niet redden


Het maakt niet uit hoe vaak het in mijn hoofd speelt, ik kan het niet opheffen

[Chorus 2]
Gekneusd en papier gesneden
Ik heb duizend papieren kranen gebouwd voor geluk
Ik kan je niet beschermen
Ik had mijn kans en ik heb het allemaal verpest
Ik heb het allemaal verpest