MENU (10)

My Money don’t Jiggle Jiggle, It Folds - Louis Theroux 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی by Sanderlei

You have to have something that sticks
You have to have something that's monumental
When you walk out on stage, that's been monumental
(Jiggle, jiggle) Can you remember any of the rap that you did?


My Money don’t Jiggle Jiggle, It Folds - Louis Theroux 「متن ترانه」

You have to have something that sticks
You have to have something that's monumental
When you walk out on stage, that's been monumental
(Jiggle, jiggle) Can you remember any of the rap that you did?

[Chorus]
My money don't jiggle, jiggle, it folds
I like to see you wiggle, wiggle, for sure
It makes me want to dribble, dribble, you know
Riding in my Fiat, you really have to see it
Six feet two in a compact, no slack
But luckily the seats go back
I got a knack to relax in my mind




Sipping some red, red wine

[Verse]
I sip booze from chalices, holding my palaces
Crib is so crampy suckers suffer from paralysis
Rhymes, I write them in the castle
You try to diss me and pretty soon your ass
Will squat in a cell 'cause I can tell you it's illegal
Treason, that's the reason I'm regal
You do the time for the crime of lèse-majesté
And **** the police 'cause they can't arrest me
(They can't arrest me, they can't arrest me)
(I like to see you wiggle, it makes me dribble, fancy a fiddle?)




[Chorus]
My money don't jiggle, jiggle, it folds
I like to see you wiggle, wiggle, for sure
It makes me want to dribble, dribble, you know
Riding in my Fiat, you really have to see it
Six feet two in a compact, no slack
But luckily the seats go back
I got a knack to relax in my mind
Sipping some red, red wine

[Outro]
(I like to see you wiggle, it makes me dribble, fancy a fiddle?)
(I like to see you wiggle, it makes me dribble, fancy a fiddle?)
(I like to see you wiggle, it makes me dribble, fancy a fiddle?)


(I like to see you wiggle, it makes me dribble, fancy a fiddle?)


My Money don’t Jiggle Jiggle, It Folds - Louis Theroux 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی by Sanderlei


شما باید چیزی داشته باشید که چسبیده باشد
شما باید چیزی داشته باشید که یادبود باشد
وقتی از صحنه بیرون می روید ، این یک یادبود بوده است
(jiggle ، jiggle) آیا می توانید هر یک از رپ هایی را که انجام داده اید به خاطر بسپارید؟

[گروه کر]
پول من جیغ نمی زند ، جیغ می زند ، آن را برابر می کند
من دوست دارم شما را ببینم که wiggle ، wiggle ، مطمئناً
این باعث می شود که بخواهم دریبل کنم ، دریبل کنم ، می دانید
سوار شدن در فیات من ، شما واقعاً باید آن را ببینید
شش فوت دو در یک جمع و جور ، بدون شل و ول
اما خوشبختانه صندلی ها برمی گردند


من یک خنجر پیدا کردم تا در ذهنم استراحت کنم
کمی شراب قرمز و قرمز

[آیه]
من از کلبه ها نوشیده می شوم و کاخ هایم را نگه می دارم
گهواره خیلی گرفتار مکنده ها از فلج رنج می برند
قافیه ها ، من آنها را در قلعه می نویسم
شما سعی می کنید من را از بین ببرید و خیلی زود الاغ خود را
در یک سلول چمباتمه می زند زیرا می توانم به شما بگویم غیرقانونی است
خیانت ، به همین دلیل است که من Regal هستم
شما زمان جنایت Lèse-Majesté را انجام می دهید
و **** پلیس به دلیل اینکه آنها نمی توانند من را دستگیر کنند
(آنها نمی توانند من را دستگیر کنند ، آنها نمی توانند من را دستگیر کنند)
(من دوست دارم تو را ببینم ، این باعث می شود که من دریبل کنم ، یک کمانچه فانتزی؟)



[گروه کر]
پول من جیغ نمی زند ، جیغ می زند ، آن را برابر می کند
من دوست دارم شما را ببینم که wiggle ، wiggle ، مطمئناً
این باعث می شود که بخواهم دریبل کنم ، دریبل کنم ، می دانید
سوار شدن در فیات من ، شما واقعاً باید آن را ببینید
شش فوت دو در یک جمع و جور ، بدون شل و ول
اما خوشبختانه صندلی ها برمی گردند
من یک خنجر پیدا کردم تا در ذهنم استراحت کنم
کمی شراب قرمز و قرمز

[OUTRO]
(من دوست دارم تو را ببینم ، این باعث می شود که من دریبل کنم ، یک کمانچه فانتزی؟)
(من دوست دارم تو را ببینم ، این باعث می شود که من دریبل کنم ، یک کمانچه فانتزی؟)


(من دوست دارم تو را ببینم ، این باعث می شود که من دریبل کنم ، یک کمانچه فانتزی؟)
(من دوست دارم تو را ببینم ، این باعث می شود که من دریبل کنم ، یک کمانچه فانتزی؟)