MENU (9)

TAEYEON - 어른아이 (Toddler) - Tradução e Letra (Música)

산타를 믿지 않게 된 순간부터
시간이 빨리 흐르게 된 걸까
까맣게 잊고 지낸 옛 친구들이
내 기억 속보다 더 작아진 느낌


TAEYEON - 어른아이 (Toddler) (Música)

산타를 믿지 않게 된 순간부터
시간이 빨리 흐르게 된 걸까
까맣게 잊고 지낸 옛 친구들이
내 기억 속보다 더 작아진 느낌

[Pre-Chorus]
어제와 똑같은 오늘이라
슬슬 지겨워져 설렘은 없는 걸
망가진 인형에 말을 걸어
날 잊은 듯 답이 없어

[Chorus]
동화 속의 여왕처럼


난 어른인데 그게 다인 걸 (Oh)
모든 동화처럼
해피엔딩들만
있다고 믿었던
아이처럼 아직 꿈꿔
아이처럼 아직 꿈꿔

[Verse 2]
호기심은 금세 꺼져버리지
알고 싶지 않은 얘기들이 넘쳐흘러서
다들 피터팬이 되기를 원해
예전엔 그랬지 또 지겨운 소리 (지겨운 소리)

[Pre-Chorus]


솔직해지기가 어려워서
뭐든 숨기고 봐 당연한 것처럼
상처를 받는 게 바보 같아
혼자만의 비밀이 돼

[Chorus]
동화 속의 여왕처럼
난 어른인데 그게 다인 걸 (Oh)
모든 동화처럼
해피엔딩들만
있다고 믿었던
아이처럼 아직 꿈꿔

[Bridge]


그대로 시간이 두고 간
악몽은 오늘도 찾아와
뒤를 돌면 서 있어
진짜 내 모습이야

[Chorus]
내가 알던 동화 속의 여왕처럼
난 어른인데 그게 다인 걸 (Oh; Oh)
모든 동화처럼 (처럼 somebody)
해피엔딩들만 (Oh)
있다고 믿었던
꿈만큼은 아직 나도 똑같은 걸 (똑같은 걸인, 가타)

[Outro]


그 어린애가 남아있어 (어린 다인처럼) (Oh)
모든 동화처럼 (동화처럼만)
해피엔딩들만 (해피엔딩들만)
있다고 믿었던
아이처럼 아직 꿈꿔 (아직 꿈꿔)


TAEYEON - 어른아이 (Toddler) - Tradução e Letra (Música)


A partir do momento em que parei de acreditar no Papai Noel
O tempo passou rapidamente?
Velhos amigos que foram completamente esquecidos
Sentindo-se menor do que na minha memória

[Pré refrão]
Hoje é o mesmo que ontem
Estou lentamente se cansando disso, não há excitação


Fale com a boneca quebrada
Não há resposta como se você me esquecesse

[Refrão]
Como uma rainha em um conto de fadas
Eu sou um adulto, isso é tudo (oh)
Como todos os contos de fadas
apenas finais felizes
Acredita-se que seja
Ainda sonhando como uma criança
Ainda sonhando como uma criança

[Verso 2]
A curiosidade desaparece rapidamente


As coisas que eu não quero saber estão transbordando
Todo mundo quer ser Peter Pan
Costumava ser assim novamente, o som chato (o som chato)

[Pré refrão]
É difícil ser honesto
Esconda qualquer coisa e pareça que é natural
Eu me sinto como um tolo para me machucar
Torna-se meu próprio segredo

[Refrão]
Como uma rainha em um conto de fadas
Eu sou um adulto, isso é tudo (oh)
Como todos os contos de fadas


apenas finais felizes
Acredita-se que seja
Ainda sonhando como uma criança

[Ponte]
Com o passar do tempo
O pesadelo vem novamente hoje
Eu me viro e fico
É realmente eu

[Refrão]
Como a rainha dos contos de fadas eu sabia
Eu sou um adulto, isso é tudo (oh; oh)
Como todos os contos de fadas (como alguém)


Apenas finais felizes (Oh)
Acredita-se que seja
Tanto quanto meus sonhos, ainda sou o mesmo (mesmo mendigo, GATA)

[Outro]
Que a criança permanece (como um jovem doão) (oh)
Como todos os contos de fadas (somente como contos de fadas)
Apenas finais felizes (apenas finais felizes)
Acredita-se que seja
Ainda sonhando como uma criança (ainda sonhando)