MENU (3)

Saez - Enlève ton masque - Nederlandse Vertaling (Songtekst)

Enlève ton masque que je t'embrasse
Tant pis si c'est la fin du monde
Y'a qu'à l'remettre si on se lasse
Tous les deux sous la pluie qui tombe


Saez - Enlève ton masque (Songtekst)

Enlève ton masque que je t'embrasse
Tant pis si c'est la fin du monde
Y'a qu'à l'remettre si on se lasse
Tous les deux sous la pluie qui tombe

Tu m'dis qu'tu m'aimes ça sert à quoi ?
Y'a que d'la haine autour du monde
Moi j'voudrais m'barrer loin d'chez moi
Autant qu'ma chanson sur les ondes

Enlève ton masque
Enlève ton masque
Enlève ton masque


Enlève ton masque

J'voudrais partir un autre monde
Loin de leur monde oublier tout
Où y'aurait qu'moi et puis ma blonde
Je crois qu'le monde est devenu fou

J'préfère encore m'barrer dans l'sud
Me faire ma plage abandonnée
Avec mes chiens pour compagnie
Et qui voudra bien m'enlacer

Enlève ton masque que je t'embrasse
Enlève ton masque que je t'embrasse


Enlève ton masque que je t'embrasse
Enlève ton masque

Enlève ton masque que je t'embrasse
Enlève ton masque que je t'embrasse
Enlève ton masque que je t'embrasse
Enlève ton masque

Cheveux au vent cœur liberté
Moi j'veux faire le tour de la Terre
Puisque vivre c'est transgresser
L'horizon sera nos frontières

Ils nous ont pris nos 18 ans


Ils nous ont pris nos libertés
Mais la vie c'est suivre le vent
Même quand le coeur est prisonnier

Je marche habillée de nos rêves
Moi j'voudrais juste vivre nue
Regarder le jour qui se lève
Perdue dans un monde perdu

Faut s'barrer à l'autre bout du monde
Faut faire l'amour sans s'arrêter
S'embrasser sous la pluie qui tombe
Se perdre pour se retrouver


J'ai pas la thune mais c'est pas grave
Je dormirai en boîte de nuit
Ou j'me ferai un feu sur une plage
Avec mes chiens pour compagnie

On est jeune (enlève ton masque)
On est fou (enlève ton masque)
La fin du monde (enlève ton masque)
On s'en fout (enlève ton masque)

On est jeune (enlève ton masque)
On est fou (enlève ton masque)
La fin du monde (enlève ton masque)
On s'en fout (enlève ton masque)



On est jeune (enlève ton masque)
On est fou (enlève ton masque)
La fin du monde (enlève ton masque)
On s'en fout (enlève ton masque)

On est jeune (enlève ton masque)
On est fou (enlève ton masque)
La fin du monde (enlève ton masque)
On s'en fout (enlève ton masque)


Saez - Enlève ton masque - Nederlandse Vertaling (Songtekst)


Doe je masker uit dat ik je kust
Jammer als het het einde van de wereld is
Zet het gewoon terug als je moe wordt


Zowel in de vallende regen

Vertel me dat je van me houdt, wat is het punt?
Er is alleen haat over de hele wereld
Ik zou ik graag van huis willen komen
Zoveel als mijn lied op de airgolven

Doe je masker uit
Doe je masker uit
Doe je masker uit
Doe je masker uit

Ik zou graag naar een andere wereld willen gaan
Ver van hun wereld vergeet alles


Waar zou ik alleen me zijn en dan mijn vriendin
Ik denk dat de wereld gek is geworden

Ik geef er nog steeds liever in het zuiden
Maak me mijn verlaten strand
Met mijn honden voor het bedrijf
En wie zal me willen knuffelen

Doe je masker uit dat ik je kust
Doe je masker uit dat ik je kust
Doe je masker uit dat ik je kust
Doe je masker uit

Doe je masker uit dat ik je kust


Doe je masker uit dat ik je kust
Doe je masker uit dat ik je kust
Doe je masker uit

Haar in de vrijheid van de windhart
Ik wil rond de aarde gaan
Omdat te leven is om te overtreden
De horizon zal onze grenzen zijn

Ze namen onze 18 jaar van ons
Ze namen onze vrijheden weg
Maar het leven volgt de wind
Zelfs als het hart een gevangene is


Ik loop gekleed in onze dromen
Ik zou graag naakt willen leven
kijk naar de dageraad
Verloren in een verloren wereld

Je moet naar de andere kant van de wereld gaan
Moet liefde bedrijven zonder te stoppen
Kussen in de vallende regen
Verdwalen om jezelf te vinden

Ik heb geen geld, maar het maakt niet uit
Ik zal slapen in een nachtclub
Of ik zal mezelf een vuur op een strand maken
Met mijn honden voor het bedrijf



We zijn jong (doe je masker af)
We zijn gek (doe je masker af)
Het einde van de wereld (doe je masker uit)
Who cares (doe je masker af)

We zijn jong (doe je masker af)
We zijn gek (doe je masker af)
Het einde van de wereld (doe je masker uit)
Who cares (doe je masker af)

We zijn jong (doe je masker af)
We zijn gek (doe je masker af)
Het einde van de wereld (doe je masker uit)


Who cares (doe je masker af)

We zijn jong (doe je masker af)
We zijn gek (doe je masker af)
Het einde van de wereld (doe je masker uit)
Who cares (doe je masker af)