MENU

Permission to Dance 「የዘፈን ግጥሞች」 - ወደ እንግሊዝኛ ትርጉም - BTS

It's the thought of being young
When your heart's just like a drum
Beating louder with no way to guard it
When it all seems like it's wrong


Permission to Dance 「የዘፈን ግጥሞች」 - BTS

It's the thought of being young
When your heart's just like a drum
Beating louder with no way to guard it
When it all seems like it's wrong
Just sing along to Elton John
And to that feeling, we're just getting started

[Pre-Chorus: Jimin, Jin]
When the nights get colder
And the rhythms got you falling behind
Just dream about that moment
When you look yourself right in the eye, eye, eye
Then you say



[Chorus: Jung Kook, V]
I wanna dance
The music's got me going
Ain't nothing that can stop how we move, yeah
Let's break our plans
And live just like we're golden
And roll in like we're dancing fools

[Post-Chorus: Jimin, RM, Jin]
We don't need to worry
Cause when we fall, we know how to land
Don't need to talk the talk, just walk the walk tonight
Cause we don't need permission to dance



[Verse 2: j-hope, SUGA, Jung Kook]
There's always something that's standing in the way
But if you don't let it phase ya
You'll know just how to break
Just keep the right vibe, yeah
Cause there's no looking back
There ain't no one to prove
We don't got this on lock (Yeah)

[Pre-Chorus: V, Jung Kook, Jimin]
The wait is over
The time is now so let's do it right, mm (Yeah)
Yeah we'll keep going


And stay up until we see the sunrise (Yeah)
And we'll say

[Chorus: V, Jin]
I wanna dance
The music's got me going
Ain't nothing that can stop how we move, yeah
Let's break our plans
And live just like we're golden
And roll in like we're dancing fools

[Post-Chorus: Jung Kook, j-hope, Jimin]
We don't need to worry
Cause when we fall, we know how to land


Don't need to talk the talk, just walk the walk tonight
Cause we don't need permission to dance

[Bridge: Jin, Jung Kook]
Da-na-na-na-na-na-na
Da-na-na-na-na-na-na
Da-na-na-na-na-na-na
No, we don't need permission to dance
Da-na-na-na-na-na-na (Hey)
Da-na-na-na-na-na-na
Da-na-na-na-na-na-na

[Pre-Chorus: Jimin, V]
Well, let me show ya


That we can keep the fire alive
Cause it's not over
Till it's over, say it one more time
Say

[Chorus: Jung Kook, Jimin]
I wanna dance
The music's got me going (Music's got me going)
Ain't nothing that can stop how we move, yeah (Hey, yeah)
Let's break our plans
And live just like we're golden (Ooh)
And roll in like we're dancing fools (Like we're dancing fools)

[Post-Chorus: Jin, SUGA, V, Jung Kook]


We don't need to worry
Cause when we fall, we know how to land (We know how to land)
Don't need to talk the talk, just walk the walk tonight (Ooh)
Cause we don't need permission to dance


Permission to Dance 「የዘፈን ግጥሞች」 - ወደ እንግሊዝኛ ትርጉም - BTS


ወጣት የመሆን ሀሳብ ነው
ልብህ ልክ እንደ ከበሮ ስትሆን
እሱን ለመጠበቅ ምንም መንገድ ሳይኖር ጮክ ብሎ መምታት
ሁሉም የተሳሳተ በሚመስልበት ጊዜ
ከኤልተን ጆን ጋር ብቻ ዘምሩ
እናም ወደዚያ ስሜት ፣ እኛ አሁን እንጀምራለን

[ቅድመ-ኮሩስ ጂሚን ፣ ጂን]
ሌሊቶቹ ሲቀዘቅዙ


እና ቅኝቶች ወደ ኋላ እንዲወድቁ ያደርግዎታል
ስለዚያ አፍታ ብቻ ህልም ያድርጉ
እራስዎን በአይን ፣ በአይን ፣ በአይን ውስጥ በትክክል ሲመለከቱ
ከዚያ ትላላችሁ

[Chorus: Jung Kook, V]
መደነስ እፈልጋለሁ
ሙዚቃው እንድሄድ አደረገኝ
እንዴት እንደምንንቀሳቀስ ሊያቆመን የሚችል ምንም ነገር አይደለም ፣ አዎ
ዕቅዶቻችንን እናፍርስ
እናም እኛ ወርቃማ እንደሆንን ሁሉ ኑሩ
እናም እኛ እንደ ሞኞች ጭፈራ እየገባን ይግቡ

[ድህረ-ኮሩስ-ጂሚን ፣ አርኤም ፣ ጂን]


መጨነቅ አያስፈልገንም
በምንወድቅበት ጊዜ መንስኤ ፣ እንዴት ማረፍ እንዳለብን እናውቃለን
ወሬውን ማውራት አያስፈልግዎትም ፣ ዛሬ ማታ ጉዞውን ይራመዱ
ለመደነስ ፈቃድ የማንፈልግበት ምክንያት

[ቁጥር 2: j-ተስፋ ፣ SUGA ፣ Jung Kook]
በመንገዱ ላይ የሚቆም ነገር ሁል ጊዜ አለ
ግን እሱ እንዲፈቅድ ካልፈቀዱ
እንዴት እንደሚሰበሩ ያውቃሉ
ትክክለኛውን ዥዋዥዌ ብቻ ያቆዩ ፣ አዎ
ወደ ኋላ ዞሮ ዞሮ ላለመሆን ምክንያት
የሚያረጋግጥ ማንም የለም
ይህንን በቁልፍ አላገኘንም (አዎ)


[ቅድመ-ኮሩስ ቪ ፣ ጁንግ ኩክ ፣ ጂሚን]
መጠበቁ አልቋል
ጊዜው አሁን ስለሆነ በትክክል እናድርገው ፣ ሚሜ (አዎ)
አዎ እኛ እንቀጥላለን
ፀሐይ መውጣቱን እስኪያዩ ድረስ ይቆዩ (አዎ)
እኛም እንላለን

[Chorus: V, Jin]
መደነስ እፈልጋለሁ
ሙዚቃው እንድሄድ አደረገኝ
እንዴት እንደምንንቀሳቀስ ሊያቆመን የሚችል ምንም ነገር አይደለም ፣ አዎ
ዕቅዶቻችንን እናፍርስ
እናም እኛ ወርቃማ እንደሆንን ሁሉ ኑሩ
እናም እኛ እንደ ሞኞች ጭፈራ እየገባን ይግቡ



[ድህረ-ኮሩስ: ጁንግ ኩክ ፣ ጄ-ተስፋ ፣ ጂሚን]
መጨነቅ አያስፈልገንም
በምንወድቅበት ጊዜ መንስኤ ፣ እንዴት ማረፍ እንዳለብን እናውቃለን
ወሬውን ማውራት አያስፈልግዎትም ፣ ዛሬ ማታ ጉዞውን ይራመዱ
ለመደነስ ፈቃድ የማንፈልግበት ምክንያት

[ድልድይ ጂን ፣ ጁንግ ኩክ]
ዳ-ና-ና-ና-ና-ና-ና
ዳ-ና-ና-ና-ና-ና-ና
ዳ-ና-ና-ና-ና-ና-ና
አይ ፣ ለመደነስ ፈቃድ አያስፈልገንም
ዳ-ና-ና-ና-ና-ና-ና (ሄይ)
ዳ-ና-ና-ና-ና-ና-ና


ዳ-ና-ና-ና-ና-ና-ና

[ቅድመ-ኮሩስ ጂሚን ፣ ቪ]
ደህና ፣ ላሳያችሁ
እሳቱን በሕይወት ማቆየት እንደምንችል ፣ ሚሜ
ያላለቀበት ምክንያት
እስኪያልቅ ድረስ አንድ ጊዜ ይናገሩ
በል

[ኮሩስ: ጁንግ ኩክ ፣ ጂሚን]
መደነስ እፈልጋለሁ
ሙዚቃው እንድሄድ አደረገኝ (ሙዚቃው እንድሄድ ያደርገኛል)
እንዴት እንደምንንቀሳቀስ ሊያቆመን የሚችል ምንም ነገር አይደለም ፣ አዎ (አዎ ፣ አዎ)
ዕቅዶቻችንን እናፍርስ


እናም እኛ ወርቃማ እንደሆንን (ኦህ)
እናም እኛ እንደ ሞኞች እንደ ዳንስ (እንደ ሞኞች እንደ ጭፈራዎች) ይግቡ

[ድህረ-ኮሩስ-ጂን ፣ SUGA ፣ V ፣ Jung Kook]
መጨነቅ አያስፈልገንም
'በምንወድቅበት ጊዜ መንስኤ ፣ እንዴት ማረፍ እንዳለብን እናውቃለን (እንዴት እናውቃለን)
ወሬውን ማውራት አያስፈልግዎትም ፣ በእግር ጉዞውን ዛሬ ማታ ይሂዱ (ኦህ)
ለመደነስ ፈቃድ የማንፈልግበት ምክንያት