MENU

파라다이스 (Paradise) 「LETRA」 - Tradução em Português - EXO

할 수만 있다면 이 감정은 숨기고 싶어
너의 웃는 모습이 너무 예뻐 my, oh my
Oh 너를 바라보는 내게 완벽이란
무슨 말이 필요해


파라다이스 (Paradise) 「LETRA」 - EXO

할 수만 있다면 이 감정은 숨기고 싶어
너의 웃는 모습이 너무 예뻐 my, oh my
Oh 너를 바라보는 내게 완벽이란
무슨 말이 필요해
You're the bluest paradise, oh

[Pre-Chorus: Xiumin]
이게 사랑인지 난 몰라도
머리는 온통 너로 (Oh yeah) 가득해

[Chorus: D.O, Sehun, Baekhyun]
바로 달려가 너에게로 (Here we go!)
기습 같은 kiss (Come on!)


Damn, girl you got me
You're the only one to make me do it like this
와 나에게로 (Woo)
품에 안겨 kiss
Damn, girl you got me
You're the only one to make me do it like this

[Verse 2: D.O, LAY]
어떡해서라도 너를 곁에 두고 싶어
미안하지만 이미 너는 mine, all mine
우리만의 천국으로 가는 문을 열어
너 하나면 충분해
I don't need the sun to shine, yeah


[Pre-Chorus: Baekhyun]
반짝이는 바다가 없어도 (반짝이는)
너와 있는 이곳이 paradise

[Chorus: Kai, Xiumin]
바로 달려가 너에게로
기습 같은 kiss
Damn, girl you got me (Umm)
You're the only one to make me do it like this (yeah, yeah)
와 나에게로
품에 안겨 kiss
Damn, girl you got me
You're the only one to make me do it like this (Sing it out)


[Post-Chorus: All]
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la (da-la-la-da-da-da)
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la
(You're the only one to make me do it like this yeah, yeah)
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la (Yeah, hoh)
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la

[Verse 3: Chanyeol, Xiumin]
늦은 밤 나를 불러 놓고
말이 없이 내 어깨에 툭 하고 기대
대체 이건 뭔데 싫지 않은 건데
내 마음을 훔쳐 놓고 순진하게 웃네
어서 우리 사일 좁혀 (내게 안겨)
난 너 말곤 (I don't need it)


딴 건 지워버렸지 다
Baby, I just wanna be yours
여길 봐 four, three, two

[Verse 4: Sehun, Baekhyun]
원래 참을성 없지만 난 너만 (hoh, 너만)
원한다면 기다려줄 수 있어
아마 이만큼 좋았던 적 없지
내가 처음이라면 믿지 않겠지
요즘 넌 내게 뭐랄까 someone else
그보단 everything
(Oh!)

[Chorus: All]


I want to get close to you, baby
Hands up on your hips
Damn, girl you got me
You're the only one to make me do it like this (Do it like)
Close to you babe
Lean in for the kiss (For the kiss)
Damn, girl you got me (Woo)
You're the only one to make me, woo

[Chorus: All, D.O, Sehun]
가 너에게로 (yeah, yeah)
기습 같은 kiss
Damn girl, you got me
You're the only one to make me do it like this


와 나에게로 (Oh, I got it)
품에 안겨 kiss (Here we go!)
Damn girl, you got me (Hey)
너를 향한 나의 맘은 진심이야
(Oh my god)

[Post-Chorus: All]
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la (Feel so good!)
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la (Yeah)
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la

[Outro: Sehun, LAY]
Hey! Hey!


Thank you




EXO - 파라다이스 (Paradise) (Romanized)



Hal suman itdamyeon i gamjeongeun sumgigo sipeo
Neoui unneun moseubi neomu yeppeo my, oh my
Oh neoreul baraboneun naege wanbyeogiran
Museun mari pillyohae
You're the bluest paradise, oh

[Pre-Chorus: Xiumin]
Ige saranginji nan mollado


Meorineun ontong neoro (Oh yeah) gadeukae

[Chorus: D.O, Sehun, Baekhyun]
Baro dallyeoga neoegero (Here we go!)
Giseup gateun kiss (Come on!)
Damn girl you got me
You're the only one to make me do it like this
Wa naegero (Woo)
Pume angyeo kiss
Damn girl you got me
You're the only one to make me do it like this

[Verse 2: D.O, LAY]
Eotteokaeseorado neoreul gyeote dugo sipeo


Mianhajiman imi neoneun mine, all mine
Urimanui cheongugeuro ganeun muneul yeoreo
Neo hanamyeon chungbunhae
I don't need the sun to shine, yeah

[Pre-Chorus: Baekhyun]
Banjjagineun badaga eopseodo
Neowa inneun igosi paradise

[Chorus: Kai, Xiumin]
Baro dallyeoga neoegero
Giseup gateun kiss
Damn girl you got me
You're the only one to make me do it like this


Wa naegero
Pume angyeo kiss
Damn girl you got me
You're the only one to make me do it like this

[Post-Chorus: All]
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la

[Verse 3: Chanyeol]
Neujeun bam nareul bulleo noko
Mari eopsi nae eokkaee tuk hago gidae


Daeche igeon mwonde silchi aneun geonde
Nae maeumeul humchyeo noko sunjinhage unne
Eoseo uri sail jopyeo (naege angyeo)
Nan neo malgon (I don't need it)
Ttan geon jiwobeoryeotji da
Baby, I just wanna be yours
Yeogil bwa four, three, two

[Verse 4: Sehun, Baekhyun]
Wollae chameulseong eopjiman nan neoman
Wonhandamyeon gidaryeojul su isseo
Ama imankeum joatdeon jeok eopji
Naega cheoeumiramyeon mitji anketji
Yojeum neon naege mworalkka someone else


Geubodan everything
(Oh!)

[Chorus: All]
I want to get close to you, babe
Hands up on your hips
Damn girl, you got me
You're the only one to make me do it like this (Do it like)
Close to you babe
Lean in for the kiss (For the kiss)
Damn girl, you got me (Woo)
You're the only one to make me

[Chorus: All, D.O, Sehun]


Ga neoegero
Giseup gateun kiss
Damn girl, you got me
You're the only one to make me do it like this
Wa naegero
Pume angyeo kiss (Here we go!)
Damn girl, you got me (Hey)
Neoreul hyanghan naui mameun jinsimiya
(Oh my god)

[Post-Chorus: All]
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la (Feel so good!)
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la (Yeah)


La-da-la-da-la-la-da-da-da-la

[Outro: Sehun, LAY]
Hey! Hey!
Thank you


파라다이스 (Paradise) 「LETRA」 - Tradução em Português - EXO


Se eu pudesse, eu iria esconder esses sentimentos
Seu sorriso é tão bonito meu, oh meu
Oh, quando eu olhar para você
Preciso de uma palavra para descrever a perfeição
Você é o paraíso mais azul, oh

[Pré-Coro: Xiumin]
Eu não sei se isso é amor
Minha cabeça está cheia de você (Oh yeah)



[Refrão: D.O, Sehun, Baekhyun]
Vou correr diretamente para você (Aqui vamos nós!)
E dar-lhe um beijo como se fosse uma surpresa (Vamos lá!)
Droga, garota, você me pegou
Você é o único a fazer-me fazê-lo assim
E eu vou levá-lo (Woo)
Em meus braços e lhe dar um beijo
Droga, garota, você me pegou
Você é o único a fazer-me fazê-lo assim

[Verso 2: D.O., LAY]
Quero ter você ao meu lado não importa o que
Sinto muito, mas você já é minha, toda minha


Abrindo a porta que leva ao nosso próprio paraíso
Você só são suficientes
Eu não preciso do sol brilhar, sim

[Pré-Coro: Baekhyun]
Mesmo sem um mar cintilante
Este lugar com você é o paraíso

[Coro: Kai, Xiumin]
Vou correr diretamente para você
E dar-lhe um beijo como se fosse uma surpresa
Droga, garota, você me pegou
Você é o único a fazer-me fazê-lo assim
E eu vou levá-lo


Em meus braços e lhe dar um beijo
Droga, garota, você me pegou
Você é o único a fazer-me fazê-lo assim

[Post-Refrão: All]
-La-da-la-da-la-la-da-da-da la
-La-da-la-da-la-la-da-da-da la
-La-da-la-da-la-la-da-da-da la
-La-da-la-da-la-la-da-da-da la

[Verso 3: Chanyeol]
Você pode me chamar tarde da noite
E inclinar-se sobre meu ombro sem dizer nada
O que diabos é isso? Eu não odeio


Você está roubando o meu coração e sorrindo inocentemente
Vamos lá, vamos estreitar nosso relacionamento (Abrace-me)
Eu apaguei tudo o mais (eu não preciso dela) que não é você
Baby, eu apenas quero ser seu
Olhe aqui, quatro, três, dois

[Verso 4: Sehun, Baekhyun]
Eu sou naturalmente impaciente
Mas você é o único que eu poderia esperar se você gostaria que eu
Eu provavelmente nunca foi tão bom quanto eu estou agora
Você não acreditaria esta é a minha primeira vez
Estes dias, você é como alguém para me
Mais do que isso, você é tudo
(Oh!)



[Refrão: All]
Eu quero ficar perto de você, baby
Mãos para cima em seus quadris
Gostosa, você me pegou
Você é o único a fazer-me fazê-lo assim (Do it like)
Close to You Babe
Inclinar-se para o beijo (para o beijo)
Gostosa, você me pegou (Woo)
Você é o único a fazer-me

[Chorus: Tudo, D.O, Sehun]
Eu vou para você
E dar-lhe um beijo como se fosse uma surpresa


Gostosa, você me pegou
Você é o único a fazer-me fazê-lo assim
E eu vou levá-lo
Em meus braços e lhe dar um beijo (Aqui vamos nós!)
Gostosa, você me pegou (Hey)
Meus sentimentos por você é sincero
(Oh meu Deus)

[Post-Refrão: All]
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la (se sentir tão bem!)
-La-da-la-da-la-la-da-da-da la
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la (Yeah)
-La-da-la-da-la-la-da-da-da la


[Outro: Sehun, D.O]
Ei! Ei!
Obrigada