MENU

SUN GOES DOWN - Lil Nas X 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

I wanna run away
Don't wanna lie, I don't want a life
Send me a gun and I'll see the sun
I'd rather run away


SUN GOES DOWN - Lil Nas X 「เนื้อเพลง」

I wanna run away
Don't wanna lie, I don't want a life
Send me a gun and I'll see the sun
I'd rather run away
Don't wanna lie, I don't want a life
Send me a gun and I'll see the sun

[Post-Chorus]
You need an instant ease
From the life where you got plenty
Of every hurt and heartbreak
You just take it all to the face
I know that you want to cry


But it's much more to life than dyin'
Over your past mistakes
And people who threw dirt on your name

[Verse]
Since ten, I've been feelin' lonely
Had friends but they was pickin' on me
Always thinkin', "Why my lips so big?"
Was I too dark? Can they sense my fears?
These gay thoughts would always haunt me
I prayed God would take it from me
It's hard for you when you're fightin'
And nobody knows it when you're silent
I'd be by the phone


Stanning Nicki mornin' into dawn
Only place I felt like I belonged
Strangers make you feel so loved, you know?
And I'm happy by the way
That I made that jump, that leap of faith
I'm happy that it all worked out for me
I'ma make my fans so proud of me (Oh)

[Chorus]
I wanna run away
Don't wanna lie, I don't want a life
Send me a gun and I'll see the sun
I'd rather run away
Don't wanna lie, I don't want a life


Send me a gun and I'll see the sun

[Post-Chorus]
You need an instant ease
From the life where you got plenty
Of every hurt and heartbreak
You just take it all to the face
I know that you want to cry
But it's much more to life than dying
Over your past mistakes
And people who threw dirt on your name

[Outro]
Ha-ah, ha-ah, no-ah



SUN GOES DOWN - Lil Nas X 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


ฉันอยากจะวิ่งหนีไป
ไม่อยากโกหกฉันไม่ต้องการชีวิต
ส่งปืนและฉันจะเห็นดวงอาทิตย์
ฉันอยากจะวิ่งหนีไป
ไม่อยากโกหกฉันไม่ต้องการชีวิต
ส่งปืนและฉันจะเห็นดวงอาทิตย์

[โพสต์นักร้อง]
คุณจำเป็นต้องมีความสะดวกในทันที
จากชีวิตที่คุณมีความอุดมสมบูรณ์
ทุกความเจ็บปวดและความปวดใจ
คุณเพียงแค่ใช้มันทั้งหมดไปที่ใบหน้า
ฉันรู้ว่าคุณอยากจะร้องไห้


แต่มันก็มากขึ้นเพื่อชีวิตกว่าเชื้อง
กว่าความผิดพลาดในอดีตของคุณ
และผู้คนที่โยนสิ่งสกปรกบนชื่อของคุณ

[กลอน]
ตั้งแต่สิบผมเคยรู้สึกเหงา
มีเพื่อน แต่พวกเขาได้รับการ pickin' กับฉัน
เสมอ thinkin' 'ทำไมริมฝีปากของฉันมีขนาดใหญ่เพื่อ?'
คือผมสีเข้มเกินไป? พวกเขาสามารถรู้สึกถึงความกลัวของฉัน?
เหล่านี้คิดเป็นเกย์มักจะหลอกหลอนฉัน
ผมภาวนาพระเจ้าจะเอามันจากฉัน
มันเป็นเรื่องยากสำหรับคุณเมื่อคุณกำลังเต็มตัว
และไม่มีใครรู้ว่ามันเมื่อคุณเงียบ
ฉันจะทางโทรศัพท์


Stanning Nicki mornin' ลงในยามเช้า
เพียงวางฉันรู้สึกเหมือนฉันเป็น
คนแปลกหน้าทำให้คุณรู้สึกรักเช่นนั้นคุณรู้หรือไม่?
และฉันมีความสุขโดยวิธีการ
ที่ฉันได้กระโดดที่ก้าวกระโดดของความเชื่อว่า
ฉันมีความสุขที่จะทำงานออกทั้งหมดสำหรับฉัน
ฉันเป็นทำให้แฟน ๆ ของฉันเพื่อความภาคภูมิใจของฉัน (โอ้)

[Chorus]
ฉันอยากจะวิ่งหนีไป
ไม่อยากโกหกฉันไม่ต้องการชีวิต
ส่งปืนและฉันจะเห็นดวงอาทิตย์
ฉันอยากจะวิ่งหนีไป
ไม่อยากโกหกฉันไม่ต้องการชีวิต


ส่งปืนและฉันจะเห็นดวงอาทิตย์

[โพสต์นักร้อง]
คุณจำเป็นต้องมีความสะดวกในทันที
จากชีวิตที่คุณมีความอุดมสมบูรณ์
ทุกความเจ็บปวดและความปวดใจ
คุณเพียงแค่ใช้มันทั้งหมดไปที่ใบหน้า
ฉันรู้ว่าคุณอยากจะร้องไห้
แต่มันก็มากขึ้นเพื่อชีวิตกว่าตาย
กว่าความผิดพลาดในอดีตของคุณ
และผู้คนที่โยนสิ่งสกปรกบนชื่อของคุณ

[Outro]
Ha-ah, ฮ่าอ่าไม่มีอา