MENU

good 4 u - Olivia Rodrigo 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

Ah! Well, good for you, I guess you moved on really easily
You found a new girl and it only took a couple weeks
Remember when you said that you wanted to give me the world?
(Ah-ah-ah-ah)


good 4 u - Olivia Rodrigo 「歌詞」

Ah! Well, good for you, I guess you moved on really easily
You found a new girl and it only took a couple weeks
Remember when you said that you wanted to give me the world?
(Ah-ah-ah-ah)
And good for you, I guess that you've been workin' on yourself
I guess that therapist I found for you, she really helped
Now you can be a better man for your brand new girl

[Chorus]
Well, good for you, you look happy and healthy
Not me, if you ever cared to ask
Good for you, you're doin' great out there without me
Baby, God, I wish that I could do that
I've lost my mind, I've spent the night cryin' on the floor of my bathroom
But you're so unaffected, I really don't get it
But I guess good for you

[Verse 2]
Well, good for you, I guess you're gettin' everything you want
You bought a new car and your career's really takin' off
It's like we never even happened
Baby, what the fuck is up with that? (Huh?)
And good for you, it's like you never even met me
Remember when you swore to God I was the only person who ever got you?


Well, screw that, and screw you
You will never have to hurt the way you know that I do

[Chorus]
Well, good for you, you look happy and healthy
Not me, if you ever cared to ask
Good for you, you're doin' great out there without me
Baby, God, I wish that I could do that
I've lost my mind, I've spent the night cryin' on the floor of my bathroom
But you're so unaffected, I really don't get it
But I guess good for you

[Break]
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah

[Bridge]
Maybe I'm too emotional
But your apathy's like a wound in salt
Maybe I'm too emotional
Or maybe you never cared at all
Maybe I'm too emotional
Your apathy is like a wound in salt
Maybe I'm too emotional
Or maybe you never cared at all



[Chorus]
Well, good for you, you look happy and healthy
Not me, if you ever cared to ask
Good for you, you're doin' great out there without me
Baby, like a damn sociopath
I've lost my mind, I've spent the night cryin' on the floor of my bathroom
But you're so unaffected, I really don't get it
But I guess good for you

[Outro]
Well, good for you, I guess you moved on really easily


good 4 u - Olivia Rodrigo 「歌詞」 - 翻訳 日本語で


ああ!さて、あなたのために良い、私はあなたが本当に簡単に移動すると思います
あなたは新しい女の子を発見し、それだけで数週間かかりました
あなたはあなたが私に世界を与えたいと思ったことを言ったときに覚えていますか?
(AH-AH-AH-AH)
そして、あなたのために良い、私はあなたがあなた自身のワーキンしてきたことを推測します
私はあなたのために見つけセラピストI、彼女は本当に助けたことを推測します
今、あなたは、あなたのブランドの新しい女の子のためのより良い男になることができます

[コーラス]
さて、あなたのために良い、あなたは幸せで健康に見えます
私、あなたが依頼する気にされていない場合
あなたのために良い、あなたがしているドゥーインが素晴らしいうちに私なし


赤ちゃん、神は、私はそれを行うことができることを望みます
私は浴室の床の上に夜のクラインを費やしてきた、私の心を失ってしまいました
しかし、あなたはとても影響を受けている、私は実際にそれを得ることはありません
しかし、私はあなたのために良いと思います

[詩2]
さて、あなたのために良いが、私はあなたが欲しいよゲッティンすべてを推測します
あなたは新しい車を購入し、あなたのキャリアの本当にターキンオフ
私たちも、決して起こらなかったようなものです
赤ちゃんは、性交はそれで何アップしているのですか? (え?)
そして、あなたのために良い、それはあなたのようなものだも私に会ったことはありません
あなたは神Iに誓った今まであなたを得た唯一の人だったときに覚えていますか?
まあ、そのネジ、そしてあなたをネジ
あなたは、私がやることを知っている方法を傷つけるする必要はありません

[コーラス]
さて、あなたのために良い、あなたは幸せで健康に見えます
私、あなたが依頼する気にされていない場合
あなたのために良い、あなたがしているドゥーインが素晴らしいうちに私なし
赤ちゃん、神は、私はそれを行うことができることを望みます
私は浴室の床の上に夜のクラインを費やしてきた、私の心を失ってしまいました
しかし、あなたはとても影響を受けている、私は実際にそれを得ることはありません
しかし、私はあなたのために良いと思います

[ブレーク]


ああああああああ
ああああああああ

[ブリッジ]
たぶん私はあまりにも感情的です
しかし、あなたの無関心は、塩で傷のようなものです
たぶん私はあまりにも感情的です
それとも、まったく気にしません
たぶん私はあまりにも感情的です
あなたの無関心は、塩で傷のようなものです
たぶん私はあまりにも感情的です
それとも、まったく気にしません

[コーラス]
さて、あなたのために良い、あなたは幸せで健康に見えます
私、あなたが依頼する気にされていない場合
あなたのために良い、あなたがしているドゥーインが素晴らしいうちに私なし
いまいましいsociopathのような赤ちゃん、
私は浴室の床の上に夜のクラインを費やしてきた、私の心を失ってしまいました
しかし、あなたはとても影響を受けている、私は実際にそれを得ることはありません
しかし、私はあなたのために良いと思います

[エンディング]
さて、あなたのために良い、私はあなたが本当に簡単に移動すると思います